Speaking. 17.11.2024

Скороговорки на английском для улучшения произношения

Автор: Ира Озадовская

Полагаю, что вы знаете хоть одну скороговорку на украинском. А как насчет английских tongue twisters? Сегодня предлагаю вам с этим разобраться и улучшить ваше произношение. Ведь с помощью сложных и не очень сложных скороговорок можно проработать сложные звуки, улучшить артикуляцию, увеличить темп речи и просто чувствовать себя увереннее. И здесь не стоит смотреть на уровень английского, потому что чем раньше вы начнете заниматься своим произношением, тем лучше. Итак, эта статья будет полезна всем, кто хочет быстро и четко говорить по-английски и приблизить свое звучание к носителям языка.

Как лучше работать со скороговорками: короткий чеклист

Не спешите начинать с чтения скороговорок, особенно сложных, потому что это легко может закончиться демотивацией и вы просто забросите это дело. Вот список советов, как лучше приступить к таким занятиям с произношением:

  1. Начните с простых скороговорок. Даже если вы уже достигли высокого уровня владения английским, но это ваш первый опыт, лучше выберите самый простой вариант и постепенно увеличивайте "нагрузку".
  2. Прослушайте запись. Если вам нужна скороговорка в аудио/видео варианте – это незаурядный плюс. Таким образом, вы сможете услышать правильное произношение и правильное сочетание звуков.
  3. Повторяйте скороговорки сначала медленно. Никто за вами не гонится, так что и вы не спешите.
  4. Записывайте себя на аудио или видео. Во-первых, так вы будете видеть прогресс и вас еще больше будет мотивировать работать над произношением на английском. Во-вторых, с помощью записей вы сможете самостоятельно увидеть свои ошибки и быстро их исправить.

Скороговорки для улучшения произношения согласных звуков на английском

Для вашего удобства разделила все на звуки, прорабатываемые в каждой скороговорке.

1. Скороговорки для звука /s/ и /ʃ/

Звуки /s/ и /ʃ/ часто вызывают трудности в произношении, особенно когда они стоят в начале слова или между гласными. Потренируем его с помощью следующих скороговорок:

  • She sells seashells by the seashore. / Susan sells seashells on theashore. (Она/Сьюзен продает морские раковины у моря.)
  • Six silly snakes slithered slowly south. (Шесть глупых змей медленно ползли к югу.)
  • Scissors sizzle, thistles sizzle. (Скрежещут ножницы, сокрушают чертополоха.)

Сложный вариант:

She sells sea shells on the sea shore.
The shells she sells are sea shells, I’m sure.
For if she sells sea shells on the sea-shore
Then I’m sure she sells seashore shells.
Она продает ракушки на берегу моря.
Ракушки, которые она продает, — это ракушки, я уверен.
Ведь если она продает ракушки на берегу моря,
Тогда я уверен, что она продает ракушки с морского берега.

 

2. Скороговорки для звука /tʃ/ (ch)

  • How much wood could a woodchuck chuck, if a woodchuck could chuck wood. (Сколько дров мог бы заготовить сурок, если бы сурок мог пилить дрова.)

Сложный вариант:

How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? A woodchuck could chuck as much wood as a woodchuck would chuck if a woodchuck could chuck wood. Сколько древесины мог бы срубить сурок, если бы сурок мог срубить дрова? Сурок мог бы срубить столько древесины, сколько сурок срубил бы, если бы сурок мог срубить дрова.

 

3. Скороговорки для звука /w/

  • If two witches would watch two watches, which witch would watch which watch? (Если бы две ведьмы наблюдали за двумя часами, которая бы ведьма наблюдала за какими часами)

Сложный вариант:

Why do you cry, Willy?
Why do you cry?
Why, Willy?
Why, Willy?
Why, Willy? Why?
Почему ты плачешь, Вилли?
Почему ты плачешь?
Почему, Вилли?
Почему, Вилли?
Почему, Вилли? Почему?

 

4. Скороговорки для звука /v/

  • Victor volunteered to visit the valley. (Виктор вызвался посетить долину.)
  • Vivian vividly visualized the velvet vest. (Вивиан ярко визуализировала бархатный жилет.)

 

5. Скороговорки для звука /l/

Звук /l/ может быть сложным, особенно когда он стоит внутри слова.

  • Levelheaded Levi left Liverpool last week. (Благоразумный Леви покинул Ливерпуль на прошлой неделе.)
  • Leland likes lemonade on a lovely day. (Лиланд любит лимонад в чудесный день.)


6. Скороговорки для звука /r/

"Рррррррыба" - именно так меня научила бабушка произносить звук р в украинском языке. Но, к сожалению, он совсем не такой в ​​английском, поэтому носители языка часто могут подмечать ваш украинский акцент. Попробуйте эти скороговорки:

  • Red lorry, yellow lorry, red lorry, yellow lorry. (Красный грузовик, желтый грузовик, красный грузовик, желтый грузовик.)
  • Round and round the rugged rock the ragged rascal ran. (Круг за кругом вокруг шершавой скалы бегал рваный подлец.)
  • Little Larry likes licorice. (Маленький Ларри любит лакрицу.)
  • Right-handed right-hander writes right-handed rights. (Правая правша пишет правые права.)

Сложный вариант:

Ray raises rams on Roy’s ranch,
Roy raises rams on Ray’s ranch.
If Ray didn’t raise rams on Roy’s ranch,
Would Roy raise rams on Ray’s ranch?
Рэй выращивает баранов на ранчо Роя,
Рой выращивает баранов на ранчо Рэя.
Если бы Рэй не выращивал баранов на ранчо Роя,
Разводил бы Рой баранов на ранчо Рэя?

 

7. Скороговорки для звука /ŋ/

  • Ring round the rosy. (Кольцо вокруг розы.)
  • Don’t spring on the inner-spring this spring or there will be an offspring next spring. (Не используйте внутреннюю пружину этой весной, иначе следующей весной будет потомство.)
  • Mrs King is bringing something pink for Mr King to drink. (Миссис Кинг приносит мистеру Кингу выпить что-нибудь розовое.)
  • The king would sing, about a ring that would go ding. (Король пел бы о колокольчике, который бы звонил.)

8. Скороговорки для "настоящих" британских /p/ и /k/

В английском звуки /p/ и /b/ произносятся с придыханием. Эта популярная скороговорка позволяет потренировать сразу эти два звука:

  • Peter Piper picked a peck of pickled peppers. (Питер Пипер собрал корзину маринованных перцев.)

Сложный вариант:

9. Скороговорки для /b/ и /t/

Betty Botter bought a bit of butter.
The butter Betty Botter bought was a bit bitter
And made her batter bitter.
But a bit of better butter makes better batter.
So Betty Botter bought a bit of better butter
Making Betty Botter’s bitter batter better.
Бетти Боттер купила немного масла.
Масло, которое купила Бетти Боттер, было немного горьким
И сделало ее тесто горьким.
Но немного лучшего масла делает лучшее тесто.
Поэтому Бетти Боттер купила немного лучшего масла
Сделав горькое тесто Бетти Боттер лучше.

 

10. Скороговорки для звуков /θ/ и /ð/

"Любимое" буквосочетание "th" дается многим нелегко, но это можно исправить:

  • Thirty-three thieves thought that they thrilled the throne throughout Thursday. (Тридцать три разбойника считали, что захватывали трон в течение всего четверга.)
  • Then, then, when shall we three meet again? (Тогда, когда мы трое встретимся снова?)
  • This is the sixth sick sheik's sixth sheep's sick. (Это шестая овца шестого больного шейха больна.)

Сложный вариант:

I thought a thought.
But the thought I thought
wasn't the thought I thought I thought.
If the thought I thought I thought
had been the thought I thought,
I wouldn't have thought so much.
Я подумал.
Но мысль, которую я подумал,
была не той мыслью, которую я думал, что я думал.
Если бы мысль, которую я думал, что я думал,
была той мыслью, которую я думал,
я бы не думал так много.

Скороговорки для улучшения произношения громких звуков на английском

Громкие звуки в английском языке тоже могут быть достаточно коварными, особенно для украиноязычных. Дело в том, что они часто отличаются по долготе и произношению в разных словах. Вот несколько примеров скороговорок, которые помогут вам улучшить произношение громких звуков в английском:

Для длинных громких звуков:

  • Звук /iː/: Sheep meet at the sheet. The sea is deep. I scream, you scream, we all scream for ice cream. (Я кричу, ты кричишь, мы все кричим от мороженого.)
  • Звук /eɪ/: Pete and Pat meet at eight. (Пит и Пэт встречаются в восемь.)
  • Звук /oʊ/: Boat float on the moat. (Лодка плывет по рву.)

Для коротких громких звуков:

  • Звук /æ/: The cat sat on the mat. (Котик сел на коврик.)
  • Звук /ɪ/: Sit and spin. (Сидите и крутитесь.)
  • Сопоставление звуков /ɪ/ и /iː/: Fix Mike's kite, feed Meg's hen. (Починить воздушного змея Майка, покормить курицу Мег.)
  • Звук /ʌ/: A funny puppy runs in front of pub. А fluffy puppy runs in front of club. (Смешной щенок бежит перед пабом. Пушистый щенок бежит перед клубом.)
  • Звук /ɒ/: The fox lost his socks. (Лиса потеряла носки.)

Для дифтонгов:

  • Дифтонг /aʊ/: How now, brown cow? (Как теперь, буря корова?) The mouse ran down the house. (Мишка бежала вниз по дому.)
  • Дифтонг /ɔɪ/: The boy found a toy. (Мальчик нашел игрушку.) The boy found a coin in the soil. (Мальчик нашел монету в земле.)
  • Дифтонг /iə/: He played the piano. (Он играл на пианино.) He feared the deer. (Он боялся оленя.)

Помните, что улучшение произношения – это длительный процесс, требующий терпения и настойчивости. Уверена, что результаты ваших усилий не заставят себя долго ждать. Тем более иногда достаточно весело бросить себе вызов со скороговорками, а затем удивлять друзей или вашего учителя английского своими умениями. Вы и заметите, как ваш английский язык станет более четким, понятным и приятным на слух.

Вам также может понравиться:
Grammar
7 бесплатных зимних онлайн-курсов английского для разных уровней
Дни становятся все короче, а руки и нос начинают краснеть и замерзать на улице – все это признаки нового времени года – зимы. Чем же можно занять себя? У меня для вас есть идея – онлайн-курсы английского бесплатно! Используйте свободное время между зимними праздниками и другими делами…
Speaking
Видео: Teachers Talk - 5 действенных методов как улучшить разговорный английский
Давно учите английский, а высказать свое мнение все еще тяжело? Тогда наше новое видео рубрики – Teachers Talks для вас. В нем старшие преподаватели Green Forest рассказывают о 5 действенных методах, которые помогут вам улучшить ваш разговорный английский — https://bit.ly/3Zo21uK. А еще…
Reading
Транскрипция английских слов: как читать слова, гласные и согласные звуки в английском языке
Когда нужно быстро проверить произношение английских слов, а прослушать его по определенным причинам невозможно, на помощь приходит транскрипция. Об особенностях ее чтения, а также гласных и согласных звуках поговорим дальше. Содержание 1. Что такое фонетическая транскрипция слова 2. Гласные звуки в…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанционный курс
 М. ПЛОЩАДЬ УКРАИНСКИХ ГЕРОЕВ,
ул. Гетьмана Павла Скоропадского, 9а, 3 эт.
Офіс тимчасово не працює.