Sing and Learn – Naughty Boy, Beyonce, разбор песни Runnin’ (Lose it all)

Я уверена, что каждый человек, увлекающийся музыкой, имеет список особых песен, каким-то образом резонирующих с ее внутренним миром. Возможно, хорошо характеризуют определенный период жизни или просто напоминают о важных событиях. Как-то так сложилось, что эта песня – в моем списке. Удивительно, на это нет объективных причин. Но согласитесь, мы все время running from ourselves.

[Verse 1: Beyoncé]
These four lonely walls have changed the way I feel
The way I feel, I'm standing still
And nothing else matters now, you're not here
So where are you? I've been callin' you, I'm missin' you

[Pre-Chorus: Beyoncé]
Where else can I go? Where else can I go?
Chasin' you, chasin' you
Memories turn to dust, please don't bury us
I got you, I got you

[Chorus: Beyoncé]
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Runnin', runnin', runnin'
Ain't runnin' from myself no more
Together we'll win it all
I ain't runnin', runnin', runnin', runnin'
Runnin', runnin', runnin'
Ain't runnin' from myself no more
I'm ready to face it all
If I lose myself, I lose it all

[Verse 2: Arrow Benjamin]
I've outrun the fears that chased, they're standin' still
I'm runnin' still, I'm runnin' still
And every voice that cried inside my head, forever drives
Forever drives, I kill the lights

[Pre-Chorus: Arrow Benjamin]
Where else can I go? Where else can I go?
Chasing you, chasing you

GRAMMAR
В общем, песня полна событий, произошедших в прошлом, но повлиявших на настоящее. Так что не удивляемся present perfect, что медленно перетекает в present continuous.

PRESENT PERFECT:

• “These four lonely walls have changed the way I feel”
• “I've outrun the fears that chased, they're standin' still”

Главная идея такого необычного для нас present perfect состоит в том, что прошлое должно иметь связь с настоящим. Примеры этой песни – яркий пример. Lonely walls, то есть, пустая комната, изменили то, как Бейонс чувствует себя в данный момент.

PRESENT PERFECT CONTINUOUS:

• “I've been callin' you, I'm missin' you”

Хрестоматийно, как всегда. Начали действие в прошлом, но до сих пор продолжаем его выполнять.

PRESENT SIMPLE & PRESENT CONTINUOUS:

• “The way I feel, I'm standing still, And nothing else matters now, you're not here”
• “Ain't runnin' from myself no more”

Не забываем о происходящих в данный момент действиях и о state verbs.

ZERO CONDITIONAL:

• “If I lose myself, I lose it all” – as simple as that.

NOTE! 
Ну вы же понимаете, ain’t = am not. По крайней мере, в данном случае.

VOCABULARY:

• Chase (v.) – to follow someone or something quickly in order to catch them
• Dust (noun)  – very small pieces of dirt that cover surfaces inside buildings like a powder
• Outrun – to avoid getting caught by moving faster than someone who is chasing you