Fun, Vocabulary. 18.11.2012

Язык знаков на английском: At the zoo

Автор: Ірина Омельченко,  Іра Омельченко

 At the zoo

Каждый уголок земного шара отличается не только культурой, историей и архитектурой, но и своей уникальной природой и животными в ней. Поэтому, путешествуя за границей, следует посетить и местные зоопарки. А мы вам поможем быть в курсе всех знаков и надписей)))

Do not sign 

Do not feed or molest the ducks! Не кормите и не трогайте уток!

Don’t feed the birds sign

                                USA

Feed a pigeon – lose a finger! 

Данное предупреждение в шутливой форме - «Покорми голубя и останешься без пальца» - призывает туристов не кормить птиц.

 

Caution sigh

This caution sign means that spray range of the lion is 7-10 feet!  Данный предупреждающий знак означает, что «выпуск газов» льва распространяется до 7-10 футов.

Danger sign

In the time it takes to stroke this beast, it could eat your arms at least!  Если вы будете гладить или ласкать это «животное», то можете остаться минимум без руки!

Be safe sign 

Please, be safe! Do not stand, sit, climb or lean on zoo fences. If you fall, animals could eat you and that might make them sick. Thank you! 

Пожалуйста, будьте осторожны. Не влезай на забор, потому что можете упасть прямо к животным. А если они вас съедят, то их будет тошнить. Спасибо!

 

Beware sign

                                  India

Beware of falling coconuts!                                                               Остерегайтесь кокосовых орехов, которые могут упасть на вас

Beware sign

 

                               South Dakota 

Beware of rattlesnakes!            Остерегайтесь гремучих змей!

Don’t throw your cigarette ends sign

Please, don’t throw your cigarette ends on the floor – the cockroaches are getting cancer. Пожалуйста, не бросайте окурки на пол - а то тараканы подхватят рак.

Да, именно такие предупреждающие таблички можно увидеть в зоопарках за рубежом. И, поскольку этот выпуск имеет нотку шутливости, то посмотрите, что мы вам оставили на десерт)))

Caution sign

Caution! This machine has no brain. Use your own.                 Внимание! У этой машины нет мозга, поэтому используйте свой.

 

Oh English, you win again.

 

Вам также может понравиться:
Fun
One TV show for your English - сериал Cassandra
А вы бы хотели себе "умный дом"? Если да, после нового сериала от Netflix вы можете передумать. Ведь это еще один вариант истории о возможных последствиях технологического прогресса и скрытых угрозах, которые он может нести. Сюжет разворачивается вокруг Кассандры – электронной помощницы,…
Video
Английский на слух: Первый алкогольный опыт Анны Кендрик
А вы помните, когда впервые попробовали алкоголь? Актриса Анна Кендрик помнит и уже поделились английским рецептом ее удивительного первого "коктейля". В новом видео от Green Forest вы не только послушаете ее историю in English, но и разберете каждое английское слово с нашим преподавателем…
Fun
Sing and Learn – Kendrick Lamar, разбор песни They not like us
Пока Кендрик рассказывает нам о конфликте с мистером Дрейком в новом треке They not like us, мы разберем их спор с грамматической точки зрения. Предлагаю также взглянуть на самые интересные, на мой взгляд, слова и фразеологизмы. LYRICS Psst, I see dead people Mustard on the beat, ho Ay, Mustard on the…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанционный курс
 М. ПЛОЩАДЬ УКРАИНСКИХ ГЕРОЕВ,
ул. Гетьмана Павла Скоропадского, 9а, 3 эт.
Офіс тимчасово не працює.