Possessive case, притяжательный падеж в английском языке: правила и особенности употребления

У всех нас что-то есть: телефон, одежда, комната или даже машина. Как сказать на английском, чья эта вещь? На помощь приходит possessive case — притяжательный падеж в английском языке.

Possessive case — это особая грамматическая форма существительного или именного словосочетания, которая показывает, что кому-то что-то принадлежит:

• a boy’s ball — мяч мальчика;
• Anna’s room — комната Анны;
• her mother’s bedroom — спальня ее матери.

​

Разберем, как образуется possessive case в английском языке, от чего зависит произношение окончания ’s и можно ли образовать притяжательный падеж от всех имен существительных. В конце выполним небольшое упражнение для закрепления прочитанного материала.

Содержание

1. Как образуется possessive case в английском языке
     1.1. Окончание ’s
     1.2. Окончание ’
     1.3. Окончание ’s или ’
     1.4. Связь между словами при использовании possessive case
2. Как произносится окончание в possessive case
3. Когда употребляется притяжательный падеж в английском языке
4. Притяжательные местоимения в английском языке
5. Распространенные ошибки при использовании possessive case
6. Упражнение на закрепление
7. FAQ

Как образуется possessive case в английском языке

Для начала разберем, как образуется притяжательный падеж в английском языке. Существует два способа:

• путем добавления к существительному или именному словосочетанию окончания ’s;
• путем добавления только апострофа (’).

Посмотрим на примерах, когда используется каждый из этих способов образования possessive case.

Окончание ’s

Окончание ’s добавляется для образования possessive case в следующих случаях:

1. С существительными в единственном числе:

• the boy’s bike — велосипед мальчика;
• the neighbor’s dog — собака соседа;
• a dog’s kennel — собачья будка;
• Mark’s mobile phone — мобильный телефон Марка;
• my sister’s laptop — ноутбук моей сестры.

2. С существительными с неправильной формой множественного числа (irregular plural nouns), которые не оканчиваются на -s:

• children’s toys — детские игрушки;
• women’s shoes — женская обувь;
• people’s appearance — внешний вид людей;
• men’s underwear — мужское нижнее белье;
• the mice’s cage — клетка для мышей.

Окончание ’

Когда для образования possessive case достаточно только апострофа без окончания ’s? Это возможно, если притяжательный падеж образуется от большинства существительных во множественном числе.

Обычно множественное число формируется путем добавления окончания -s к существительному в единственном числе:

• boy — boys (мальчики);
• girl — girls (девочки);
• parent — parents (родители);
• brother — brothers (братья);
• friend — friends (друзья).

Чтобы избежать повторов, при образовании possessive case к существительному во множественном числе, оканчивающемуся на -s, добавляется только апостроф (’):

• the boys’ ball — мяч мальчиков;
• the girls’ notebooks — блокноты девочек;
• my parents’ house — дом моих родителей;
• his brothers’ school — школа его братьев;
• our friends’ party — вечеринка наших друзей.

Окончание ’s или ’

Если существительное в единственном числе оканчивается на -s (например, James — Джеймс, actress — актриса), допускается использование как одного апострофа, так и окончания ’s:

• James’s car / James’ car — машина Джеймса;
• the actress’s debut / the actress’ debut — дебют актрисы.

Выбор зависит от стиля и личных предпочтений автора. Независимо от написания, такое окончание произносится как /zɪz/ или /sɪz/:

• James’s / James’ /ˈdʒeɪmzɪz/ bag — сумка Джеймса;
• Lucas’s / Lucas’ /ˈluːkəsɪz/ sweater — свитер Лукаса;
• Brooks’s / Brooks’ /ˈbrʊksɪz/ watch — часы Брукса.

Связь между словами при использовании possessive case

Отметим, что ’s означает, что следующее слово принадлежит тому, у которого стоит ’s:

• It is my mom’s bag. — Это сумка моей мамы.
• It is my friend’s mom. — Это мама моего друга.

Как насчет этого предложения: It is my friend’s mom’s bag? Кто кому принадлежит? Сумка — маме. А мама — это мама моего друга, т. е. она как бы «принадлежит» моему другу. Получается:

• It is my friend’s mom’s bag. — Это сумка мамы моего друга.

Как сказать «это книга Аниного дедушки»? А вот так: This is Anne’s grandfather’s book. Книга принадлежит дедушке, а дедушка — Ане.

Что делать, если у дедушки две внучки: Анна и Джейн? Дедушка у них общий, следовательно, Анна и Джейн выступают как одно целое. В таком случае добавляем ’s только к последнему в списке «владельцев»:

• This is Anne and Jane’s grandfather. — Это дедушка Анны и Джейн. 

Если у Анны и Джейн разные дедушки, нужно добавить ’s и после Анны, и после Джейн:

• These men are Anne’s and Jane’s grandfathers (= Anne’s grandfather and Jane’s grandfather). — Эти мужчины — дедушки Анны и Джейн (не один и тот же дедушка, а дедушка Анны и дедушка Джейн).

Как произносится окончание в possessive case

Произношение притяжательного падежа в английском языке (’s) происходит по тем же правилам, что и для существительных во множественном числе. Существует три варианта произношения, как описано в таблице ниже:

Когда употребляется притяжательный падеж в английском языке

Possessive case обычно используется с существительными, обозначающими живых существ:

1. С людьми:

• the teacher’s desk — стол учителя;
• my brother’s bike — велосипед моего брата;
• Mary’s cat — кошка Мэри.

2. С животными:

• the dog’s tail — хвост собаки;
• the cat’s whiskers — усы кошки;
• a bird’s nest — птичье гнездо.

3. С собирательными существительными:

• my family’s house — дом моей семьи;
• the company’s rules — правила компании;
• the team’s victory — победа команды.

Кроме того, possessive case можно использовать с некоторыми неодушевленными понятиями:

1. С уникальными предметами и явлениями:

• the sun’s warmth — тепло солнца;
• the wind’s strength — сила ветра.

2. С географическими названиями:

• New York’s parks — парки Нью-Йорка;
• London’s streets — улицы Лондона.

3. С периодами времени:

• today’s events — сегодняшние события;
• yesterday’s meeting — вчерашняя встреча.

4. С обозначениями меры (длины, времени, массы):

• a few minutes’ drive — несколько минут езды;
• a day’s work — день работы;
• a dollar’s worth — стоимость в один доллар.

Также мы можем использовать ’s для указания на какое-то место. В разговорном английском существительное после ’s можно опустить:

• I was at my sister’s (house). = I was at my sister’s. — Я была у своей сестры (дома).
• I need to go to the chemist’s (shop). = I need to go to the chemist’s. — Мне нужно сходить в аптеку.
• I bought a new magazine at the newsagent’s (stand). = I bought a new magazine at the newsagent’s. — Я купил новый журнал в газетном киоске.

Названия заведений часто наследуют названия профессий своих хозяев:

• hairdresser’s — парикмахерская;
• greengrocer’s — овощная лавка;
• butcher’s — мясная лавка;
• fishmonger’s — рыбный магазин;
• jeweler’s — ювелирный магазин.

С другими существительными, обозначающими неодушевленные предметы, окончание ’s обычно не используется. Вместо этого употребляется конструкция «of the …»:

• I saw the top of the page. (NOT the page’s top) — Я увидел верхнюю часть страницы.
• I felt the softness of his skin. (NOT his skin’s softness) — Я почувствовал мягкость его кожи.
• I hit my hand on the corner of the table. (NOT the table’s corner) — Я ударился рукой об угол стола.

Притяжательные местоимения в английском языке

Когда описываем принадлежность, мы также можем использовать притяжательные местоимения (possessive adjectives): мой, ее, наш и т. д. Они образуются от соответствующих личных местоимений. Рассмотрим все формы вместе с примерами в таблице ниже:

Распространенные ошибки при использовании possessive case

Следует быть внимательным при использовании притяжательного падежа в английском языке, поскольку здесь часто допускаются ошибки. Рассмотрим самые распространенные из них:

1. Образование множественного числа существительных с помощью ’s:

Неправильно: There are many student’s in the class.

Правильно: There are many students in the class. — В классе много учеников.

Неправильно: We bought three book’s yesterday.

Правильно: We bought three books yesterday. — Вчера мы купили три книги.

2. Добавление ’s к существительным во множественном числе, которые оканчиваются на -s:

Неправильно: My parents’s house is old.

Правильно: My parents’ house is old. — Дом моих родителей старый.

Неправильно: The boys’s results are impressive.

Правильно: The boys’ results are impressive. — Результаты ребят впечатляют.

3. Написание притяжательного местоимения its с апострофом:

Неправильно: The dog is wagging it’s tail.

Правильно: The dog is wagging its tail. — Собака виляет хвостом.

Неправильно: The cat is looking for it’s toy.

Правильно: The cat is looking for its toy. — Кот ищет свою игрушку.

Упражнение на закрепление

Чтобы попрактиковаться в использовании possessive case, выберите правильный вариант в приведенных предложениях:

FAQ

1. Что такое possessive case?

Possessive case — это форма притяжательного падежа существительного в английском языке, которая указывает на принадлежность лица или предмета кому-либо. Обычно используется с именами существительными, обозначающими людей, животных и определенные неодушевленные понятия, и образуется путем добавления к существительному окончания ’s или апострофа (’):

• my sister’s cup — чашка моей сестры;
• the employees’ reports — отчеты сотрудников;
• the witness’s statement — заявление свидетеля;
• the dog’s behavior — поведение собаки.

2. Когда добавляется ’s, а когда только апостроф (’)?

При образовании possessive case окончание ’s добавляется в следующих случаях:

1. к существительным в единственном числе: the girl’s doll — кукла девочки;
2. к неправильной форме множественного числа, которая не оканчивается на -s: the children’s room — детская комната.

Только апостроф (’) добавляется к существительным во множественном числе, которые оканчиваются на -s: the students’ exam papers — экзаменационные работы студентов, the parents’ meeting — родительское собрание.

Если существительное в единственном числе оканчивается на -s, может использоваться как один апостроф (’), так и окончание ’s: Thomas’ phone / Thomas’s phone — телефон Томаса.

3. Когда не употребляется possessive case?

Притяжательный падеж в английском языке не употребляется в следующих случаях:

1. С большинством неодушевленных понятий: the leg of the table (NOT the table’s leg) — ножка стола;
2. С материалами: a plastic box (NOT a plastic’s box) — пластиковая коробка;
3. С абстрактными понятиями: the importance of personal achievements (NOT personal achievements’ importance) — важность личных достижений;
4. Со слишком длинными выражениями: the desk of the most senior employee in the company (NOT the most senior employee in the company’s desk) — стол самого старшего сотрудника в компании.