Vocabulary, Video. 12.03.2021
Green Forest video

One TV show for your English - сериал WandaVision

Автор: Таня Пекарчук

Новый модный ситком или очередные супергерои Marvel?
Теперь можно не выбирать и не спорить, ведь в WandaVision супергерои Marvel проживают разные исторические эпохи и сюжетные линии ситкомов того времени. Вот вам черно-белые музыкальные комедии об идеальной американской семье в маленьком городке, через несколько серий уже в цвете сериалы эпохи хиппи, а дальше и вообще "ломки четвертой стены», когда герои в кадре обращаются непосредственно к зрителю.

Название сериала также своеобразная игра слов. Wanda и Vision - это имена главных героев. Но WandaVision можно прочитать и как wonder vision, и как one division. Добавьте к этому немного мистики и супергероев - и есть неординарный, крутой сериал-пародию на сериалы. Приятного просмотра!

  • Премьера: 15 января 2021
  • Рейтинг IMDB: 8.2
  • Уровень английского: от Intermediate и выше
  • Особенности языка: в сериале можно проследить, как менялась американская английский язык и произношение в разные времена, разные речевые клише типичные для сериалов разных эпох. В том может быть сложность для начальных уровней. Один из главных героев имеет британскую произношение.
 
Вот несколько интересных фраз по трейлеру:
  • So, what's a single gal like you doing rattling around this big house? - Что одинокая девушка, как ты, поживает, бродя по этому большом доме?
  • Oh, I do not think that was ever in question. - Ох, я в этом никогда не сомневался.
  • We just do not know what to expect. - Мы просто не знаем, чего ожидать.
  • Howdy, neighbors! - Привет, соседи!
  • Well, I think we handled that well. - Я считаю, мы хорошо справились.

И еще несколько полезных слов и фраз из сериала:

  • newlyweds - молодожены
  • flying saucer - летающая тарелка
  • exaggeration - перебильення
  • anniversary - годовщина
  • to set the scene - задать тон; создать основу
  • to goose somebody - трогать или мяты чьи ягодицы (в шутку)
  • to ruffle someone's feathers - разозлить или взволновать кого-то (дословно: взлохматить чье перо)
  • to have a screw loose - "выйти из себя", быть немного не в себе
  • to see somebody out - провести кого-то к двери
  • (Tonight is going) swimmingly - очень удачно
Вам также может понравиться:
Vocabulary
Бесплатный урок английского с Notes. Vocabulary. Cooking verbs. A1-A2
А вы любите готовить? В новом бесплатном уроке Notes на платформе Smarte собрали подборку Cooking verbs – именно тех глаголов, которые понадобятся, когда будете рассказывать иностранцам, как приготовить борщ. Переходите по ссылке и изучайте тему с помощью флеш-карт и 4 интерактивных задач –…
Fun
5 мотивирующих TED Talks для разных уровней английского
Мотивация – капризная вещь. Сегодня она переполняет вас энергией и вы готовы горы свернуть, а завтра – исчезает бесследно, оставляя чувство застоя. Так стоит ли ждать, пока она вернется сама, или, возможно, вообще не стоит на нее надеяться? Предлагаю поискать ответы вместе, погрузившись…
Fun
One TV show for your English - сериал Wednesday, season 2
Как нам и обещали – больше монстров, больше тайн, еще больше мрака. Продолжение сериала "Wednesday" уже вышло! После событий первого сезона Венздей проводит лето довольно плодотворно и возвращается в Академию Невермор, где ее уже ждут новые тайны. Так что запасайтесь попкорном и сочетайте…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00