Fun, Listening, Video, Vocabulary. 11.02.2022
One TV show for your English

One TV show for your English – сериал The Woman in the House Across the Street

Автор: Таня Пекарчук

"Женщина в доме через дорогу от девушки в окне" - о сериале именно с таким запутанным названием сегодня пойдет речь.

Анна, именно та женщина из дома через дорогу, проживает эти последние несколько лет с разоренным сердцем, но постоянно наполненным бокалом. И когда в дом напротив переезжает молодой и симпатичный мужчина, главная героиня решает добавить в свою жизнь что-то более волнующее, чем красное вино – любовь! Однажды, наблюдая за домом нового соседа, Анна становится свидетелем убийства. И дальше начинается такой чудаковатый, но все же увлекательный, детектив!

Сериал из тех, кто легко binge watch. Потому приятного и полезного просмотра!

  • Премьера: 28 января 2022
  • Рейтинг IMDB: 6.4
  • Уровень английского: от Pre-Intermediate и выше
  • Особенности языка: понятен американский повседневный английский, относительно простые диалоги.

Фразы из трейлера:

  • And I'm here because I woke up this morning convinced I witnessed murder. - Я здесь, потому что сегодня утром проснулась убежденная, что я была свидетелем убийства.
  • Someone has been murdered. – Кого-то убили.
  • She is badshit crazy. - Она с ума сошла.
  • She has a serious drinking problem. – У нее проблема с выпивкой.
  • What they up to? – Что они вздумали делать?

Еще полезные слова и фразы из сериала:

  • to stand sb up - не прийти на свидание
  • Emma saw the whole thing. – Эмма все видела.
  • She was into art. – Она интересовалась искусством.
  • Grief can really derail things. – Горе может действительно вывести из колеи.
  • unsolicited advice - непрошенные советы
  • to flank – проигнорировать (кого-то), бросить, не прийти на свидание
  • She is throwing herself at him – она бросается на него.
  • I'm really cutting back. – Я уже меньше пью (здесь).
  • to drop by unannounced – зайти без предупреждения
  • an old jalopy - старая таратайка
  • I'm sorry that I lost my temper. – Извините, что я потеряла самообладание.
  • to second-guess - догадываться, подозревать
  • to rip sb off - обобрать

Еще более популярных и полезных для вашего английского сериалов ищите на странице рубрики One TV Show For Your English - https://bit.ly/3DytpsL.

Вам также может понравиться:
Fun
5 мотивирующих TED Talks для разных уровней английского
Мотивация – капризная вещь. Сегодня она переполняет вас энергией и вы готовы горы свернуть, а завтра – исчезает бесследно, оставляя чувство застоя. Так стоит ли ждать, пока она вернется сама, или, возможно, вообще не стоит на нее надеяться? Предлагаю поискать ответы вместе, погрузившись…
Fun
One TV show for your English - сериал Wednesday, season 2
Как нам и обещали – больше монстров, больше тайн, еще больше мрака. Продолжение сериала "Wednesday" уже вышло! После событий первого сезона Венздей проводит лето довольно плодотворно и возвращается в Академию Невермор, где ее уже ждут новые тайны. Так что запасайтесь попкорном и сочетайте…
Vocabulary
Sing and Learn – Lola Young, разбор песни “Messy”
Песня "Messy" является настоящим лозунгом для тех, кто не стесняется истинных себя, для тех, кто стремится показывать себя такими, как есть. Думаю это правда, что каждый находит в песне строку "для себя" - такую, которая может задеть струны души и слова в нем отзываются для каждого.…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00