Close
Vocabulary, Video, Listening, Fun. 14.06.2024
One TV show for your English

One TV show for your English -сериал The Bear

Автор: Ира Озадовская

Предлагаю вам посмотреть популярный сериал "The Bear" на английском языке и не только узнать новые слова, но и погрузиться в интересный сюжет о ресторанном бизнесе. Все начинается с того, что Кармен – молодой и талантливый шеф-повар из мира изысканной кухни – возвращается домой, ведь его брат Майкл покончил жизнь самоубийством. И теперь он попадает в мир фастфуда и пытается сделать из очередной "забегаловки" с сэндвичами что-то значимое. Уже вышел 2 сезон, где Кармен решил начать с нуля и открыть ресторан заново в другой концепции и своем стиле. Заинтересовала такая история? Тогда включайте сериал на английском и вас ожидает путешествие длиной в два сезона. Серии достаточно комфортно смотреть, ведь каждая длится ни много ни мало – 30 минут.

Дата выхода 2 сезона: 22 июня 2023 года
Жанр: драма, комедия
Рейтинг IMDB: 8.6
Уровень английского: от Pre-Intermediate
Особенности языка: американский английский, умеренный темп речи, ресторанный сленг.

Фразы из трейлера:

  • This is going to be a destination spot. – Это будет пункт назначения.
  • cocky – дерзкий, самоуверенный
  • Still thinking chaos menu? – Все еще думаешь о “меню хаоса”? (выражение "chaos menu" происходит от "chaos cooking", что означает тип кухни фьюжн, где сочетаются разные вкусы и текстуры в одном блюде)
  • I'm trying to start from a place of positivity. – Я пытаюсь начать с позитива.
  • Clock is ticking. – Часики тикают.

Еще полезные слова и фразы из сериала:

  • crew – команда
  • sous – су-шеф (сокращенно)
  • plumber – сантехник
  • permit – разрешение
  • morbid curiosity – болезненное любопытство
  • out of the blue – совершенно неожиданно
  • vaguely – невнятно
  • rep – представитель
  • insane – безумный
  • to retain – сохранить
  • complete and utter failure – полный и окончательный провал
  • tremendous – потрясающе
  • to demand – требовать
  • mold – плесень
  • alliance – альянс
  • consistent – ​​последовательный
  • to bring it up – поднимать тему
  • amusement – ​​развлечение
  • to wait for the other shoe to drop – ждать неизбежного и нежелательного события
  • listen to your gut – прислушивайся к своей интуиции
  • to take the temperature of the room – оценить обстановку
  • corner/behind – (ресторанный сленг) быстрый способ сказать на кухне во время работы, что вы заходите за угол или проходите позади коллеги
  • let's hold / let's push – (ресторанный сленг) отказ от заказов на некоторое время, чтобы доставить готовые блюда вовремя.
  • We're up. – (ресторанный сленг) фраза, которая означает, что пора переходить от приготовления к подаче
  • dead food – (ресторанный сленг) блюда непригодны для подачи и их нужно переделать

​Еще больше популярных и полезных для вашего английского сериалов ищите на странице рубрики One TV Show For Your English – https://bit.ly/3DytpsL.

Вам также может понравиться:
Grammar
Sing and Learn - Katseye, разбор песни "Animal"
Мне кажется, что эра бойзбендов осталась в прошлом, а на замену им пришли вайбовые девчачьи группы, гоу гёрлз! Мощное имя себе заработали Katseye – женская американская группа, которая, как говорят сами девушки, сочетает американскую поп-музыку и безумную хореографию K-pop. А теперь к песне: её…
Listening
Ariana Grande – Petal: разбор и перевод | Английский в песнях
Поэтический и чувственный английский всегда кажется сложнее обычного разговорного. Когда мы заказываем кофе или спрашиваем дорогу, язык, конечно, будет звучать проще, но в этом и смысл. Когда исполнитель поет об уязвимости, нежности или эмоциональной хрупкости, в ход идет совсем другой арсенал —…
Vocabulary
Описываем погоду на английском языке
What’s the weather today? Готовы поспорить, что этот вопрос большинство из нас слышало на уроках английского языка. Но сможете ли вы поговорить с носителем языка о погоде на английском? Сможете ли грамотно и четко рассказать о том, что сегодня происходит за окном? В этой статье разбираемся, как…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00

GREEN FOREST FAMILY

Другие наши продукты, которые помогут
вам стать лучше

Подписка на 200+ курсов английского от 210 грн/мес. Перейти на сайт
Подписка на регулярные англоязычные ивенти от 499 грн/мес. Перейти на сайт
Сервіс індивідуальних уроків від 30 хвилин від 3900 грн/пакет Перейти на сайт
Носители и украинские преподаватели от 17 уроков 7500 грн/курс Перейти на сайт
Универсальные и адаптивные курсы для компаний від 995 грн/занятие Перейти на сайт
Live Speaking Clubs еженедельно (ср, чт, пт, сб, вс) от 299 грн/клуб Перейти на сайт
Курс Standart: 16 тренингов 8 недель 9900 грн/курс Перейти на сайт
Більше 40 типів завдань для онлайн-курсів, уроків і підручників Перейти на сайт
Кликабельные ESL-уроки за 5 минут от $8,25/мес. Перейти на сайт
Готовое решение для роста языковой школы від 114 грн/учень Перейти на сайт
Профессиональное развитие языковых школ — курсы, вебинары, форумы Перейти на сайт
Система для адміністрування розкладу, абонементів, обліку занять, нарахування зарплат та багато іншого. Перейти на сайт
Подарунки зі змістом та настроєм Перейти на сайт
Корпоративные подарки и мерчи под ключ. От идеи до бантика на коробке. Перейти на сайт