Покажите хотя бы одного человека, который никогда не смотрел шпионские фильмы. Все эти загадки, секретные агенты и лор тайн… уххх. А что, если я скажу, что все эти вещи объединились с осенним вайбом Гарри Поттера благодаря возвращению легендарного Гэри Олдмана. Да, да, того самого Сириуса Блэка. Эти два, казалось бы, несовместимых мира можно увидеть в абсолютном хите Apple TV+, сериале «Медленные лошади», шестой сезон которого недавно вышел на платформе.
События нового сезона продолжают историю МИ5, внутреннего подразделения британской разведки. Команда агентов оказывается в эпицентре новостей о подозрительных смертях агентов группы Слау-Хаус. Поэтому главный вопрос сезона: смогут ли агенты найти ответы раньше, чем месть доберётся до них самих?
- Дата выхода: 16 сентября 2026 года
- Жанр: шпионский триллер, драма
- Рейтинг IMDB: 8.4
- Уровень английского: от уверенного Intermediate
- Особенности языка: старый добрый британский английский со шпионскими нотками
Фразы из трейлера:
- Just a coincidence – Это просто совпадение
- You didn’t piss anyone off other than me recently? – Ты в последнее время никого не вывела из себя, кроме меня?
- What is happening? – Что здесь происходит?
- It’s a bloodbath – Это настоящая кровавая бойня
- No one is unaccountable – Никто не останется безнаказанным
- We’ve all faked our own deaths at one time or another – Каждый из нас хотя бы раз в жизни инсценировал собственную смерть
Ещё больше полезных слов и фраз из второго сезона сериала:
- a security service – спецслужба
- to show up – появиться
- an estate agent – риелтор/риелторша
- pardon – прости
- to owe – быть должным/должной
- to wipe – стирать
- a change of scene – смена обстановки
- to whang – швырнуть
- presumptuous – самонадеянный/самонадеянная
- to predecease – умереть раньше кого-то, уридический и формальный термин
- to raise veil – поднять завесу
- enormous – огромный/огромная
- to pre-check – проверить заранее
- courage – мужество
- a nerve attack – нервный срыв
- provenance – происхождение чего-либо
- a public servant – государственный служащий/служащая
- retributive – карательный/карательная
- a retaliation – месть
- a head of intelligence – глава разведки
- an assassin – убийца
- data – данные
- a grave – могила
- underneath – снизу
- a bastard – ублюдок
- to do a favor – оказать услугу
Ещё больше популярных и полезных для вашего английского сериалов ищите на странице рубрики One TV Show For Your English: https://bit.ly/3DytpsL.
 рос.png)
ул. Театральная, 6, оф. 3 (3 этаж)..svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.png)