One TV show for your English - сериал Friends: the Reunion

Трудно представить человека, который бы изучал английский, но не был знаком с культовым сериалом "Друзья". Это я к тому, что если вы такой человек - у вас есть целых 10 сезонов разговорного английского на любую тему!

Но если ваш английский также "учился" на Friends, то у вас сегодня праздник. Friends: the Reunion! 17 лет после последнего эпизода актерский состав ситкома в полном составе собрался, чтобы вспомнить самые интересные моменты, чтобы перечитать смешные шутки, посидеть на том же диване. Рэйчел, Росс, Фиби, Моника, Джои, Чендлер снова подарят вам это ощущение, что у вас есть еще одна семья друзей. Разве это не крутой способ и повод освежить свой английский?

• Премьера: 27 мая 2021
• Рейтинг IMDB: 8.9
• Уровень английского: от Pre-Intermediate и выше
• Особенности языка: понялтное произношение, разговорный английский, сленг, разнообразная лексика. Часто быстрая речь.

• Rachel wrote Ross a letter and demanded he read it before they got back together. - Рейчел написала Росу письмо и требовала, чтобы он его прочитал до того, как они снова сойдутся.
• Eighteen pages front-and-back - 18 листов (18 страниц с обеих сторон).
• We have such a bond from this show. - Сериал нас очень объединил (дословно: У нас такое сильное связь от этого сериала)
• One time I happened to have the news on, and on the TV was an aerial shot of each of our houses. - Однажды так случилось, что у меня были включены новости, и по телевизору показывали снимки с воздуха крыш наших домов.

А вот еще несколько полезных и интересных фраз из самого эпизода:

• it got in the way - это мешало
• I get chills. - У меня аж мурашки по коже.
• I have memory issues. - У меня проблемы с памятью.
• We've regressed. - У нас произошел откат назад.
• to forge tight relationships - налаживать тесные отношения
• to make a living - зарабатывать на жизнь
• a beam - балка
• pet peeves - раздражитель
• heads or tails - орел или решка
• distinct, adj - выразительный; отличный от других
• at the top of their game - профессионалы своего дела; в лучшей форме
• to beseech sb - умолять кого-то
• with your tail between your legs - с поджатым хвостом (когда тебе стыдно за поражение)

Специально к этому дню мы вместе с bit.ua подготовили тест "Станешь ли ты седьмым другом" Friends "?". Проходите его прямо сейчас по ссылке https://bit.ly/3oUo9ZS.