Vocabulary. 29.01.2021
One TV show for your English

One TV show for your English - сериал Call me Kat

Автор: Таня Пекарчук

Соскучились по ситкомам? А если это ситком с Эми из "Теории большого взрыва" (Майим Бяик) в главной роли? Думаю, стоит дать ему шанс.

Главная героиня Кэт уже "39 лет разочаровывает свою маму": не замужем, без детей, бросила работу профессора математики, чтобы собрать все сбережения и открыть "Kat's cat Cafe".
Кэт - обычная женщина с кризисом среднего возраста, которая пытается разобраться в своей личной жизни и выносит уроки из всех неудач. А вы сопереживаете Кэт и изучаете английский. Хорошая комбинация.

21 минута полезной веселого жизненного американского английского в каждом эпизоде. Приятного просмотра!

  • Премьера: 3 января 2021
  • Рейтинг IMDB: 4.1 - тот случай, когда рейтинг каждого отдельного эпизода выше, чем рейтинг сериала
  • Уровень английского: от Pre-Intermediate и выше
  • Особенности языка: разговорный американский английский и много фразовых глаголов, которые постоянно повторяются в контексте - все то, за что стоит любить ситкомы как способ улучшения английского.
 
Вот несколько простых и полезных фраз из трейлера:
  • I quit my unfulfilling job. - Я бросила работу, которая не приносила мне удовольствие.
  • No way! - Не может быть! (Возглас удивления)
  • That was meant for you. - Это предназначалось вам.
  • There is no roadmap of how I should live my life. - Нет четкой инструкции того, как я должна жить свою жизнь.

Вот еще несколько полезных фраз, которые пригодятся для просмотра Call me Kat:

  • either way - в любом случае
  • Let me catch you up to speed. - Позвольте быстро ввести вас в курс дел.
  • social anxiety - социофобия (тревога, связанная с выполнением общественных действий)
  • swept him off his feet - сбила его с ног (в положительном смысле)
  • have a crush on him - быть влюбленным в него
  • fill sb in (on sth) - рассказать кому-то подробнее (о чем-то)
  • be obsessed with fashion - быть одержимым модой
  • keep it down low - не показывать, скрывать, не высовываться
  • I'm chill - у меня все отлично
  • cut me a little slack - отстань; не дави на меня, прекрати критиковать
  • to cut sb off - "отрезать" от поставок что-то или прекратить предоставлять услугу
  • to stand sb up - бросить кого-то, не прийти на свидание
  • to peter out - исчерпать себя, постепенно стать меньше к исчезновению / завершения
  • do not beat yourself up - Будь к себе добрее! (Дословно: не критикуйте себя постоянно)
  • to play hard to get - набивать себе цену
  • He's a piece of work. - Он с характером (имеет тяжелый характер).
  • to blow sb off - отшить кого-то (ухажер, например)
  • as right as rain - лучше не бывает! в полном порядке
Вам также может понравиться:
Fun
5 мотивирующих TED Talks для разных уровней английского
Мотивация – капризная вещь. Сегодня она переполняет вас энергией и вы готовы горы свернуть, а завтра – исчезает бесследно, оставляя чувство застоя. Так стоит ли ждать, пока она вернется сама, или, возможно, вообще не стоит на нее надеяться? Предлагаю поискать ответы вместе, погрузившись…
Fun
One TV show for your English - сериал Wednesday, season 2
Как нам и обещали – больше монстров, больше тайн, еще больше мрака. Продолжение сериала "Wednesday" уже вышло! После событий первого сезона Венздей проводит лето довольно плодотворно и возвращается в Академию Невермор, где ее уже ждут новые тайны. Так что запасайтесь попкорном и сочетайте…
Vocabulary
Дружба на английском: от buddy до BFF
У каждого из нас есть друзья — те, с кем мы смеемся до слез, делимся секретами и поддерживаем друг друга даже на расстоянии. Дружба — это не только теплые объятия и приключения, но и слова, которыми можно передать эти чувства. Именно поэтому стоит знать полезную лексику, которая поможет…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00