One TV show for your English - сериал And Just Like That

Встречайте самую ожидаемую премьеру последних двадцати лет, продолжение культового сериала "Секс и город".

Кто же не наблюдал за Кэрри, Шарлоттой, Мирандой и Самантой, как они тридцатилетние наслаждались жизнью в Нью-Йорке, меняли стильные наряды, искали и находили отношения, строили карьеры?

И вот барышням уже 50. Изменились как они, так и мир вокруг, однако традиция обсуждения последних новостей за дружественными бранчами остается неизменной. Приятного нам всем просмотра!

• Премьера: 9 декабря 2021 года
• Рейтинг IMDB: 5.8
• Уровень английского: от Intermediate и выше
• Особенности языка: много постоянных разговорных фраз, современный американский английский

Полезные фразы из трейлера:

• Carrie, Party of three. – Столик на троих по имени Керри.
• Tonight bring your A-game. – Сегодня покажи все, на что ты способен!
• So you can't have it all? - Так нельзя иметь все и сразу?
• Step out of that box and change! - Выйди из зоны комфорта и меняйся!

Еще интересные и полезные фразы из сериала:

• It's gorge. - здесь сокращено от gorgeous - Это шикарно!
• She stopped returning my calls. – она перестала отвечать на мои звонки.
• Up I go. – Я уже уйду!
• Then my work here is done. - Так мне уже нечего делать.
• It's really uncalled for.​ – Это очень обидно.
• to brown-nose - заискивать
• raunchy, adj – грубый, вульгарный
• a tricky question - каверзный вопрос
• to pick at each other - придираться друг к другу
• We haven't had time to collect our thoughts. – У нас не было времени собраться с мыслями.
• She was bereft.​ – Она была в отчаянии.
• It flew out of my head. – Это вылетело у меня из головы.
• a bouncer - вышибало
• Water under the bridge. – Забыли. Проехали.
• Slow your roll! – Легче. /Притормози. /Расслабься.
• to circle back to sth - вернуться к чему-нибудь (в разговоре)
• How are you holding up? – Ты держишься? (Как ты переживаешь затруднительное положение?)
• Do not let this eat you up! – Не позволяй этому тебя сожрать!
• You seemed a little wired. - Ты казалась немного заведенной.
• a put-down - "попуск", обида, язвительный комментарий
• You caught her in a lie. – Ты поймала ее на лжи.
• Count your blessings! - Радуйся!/ Тебе еще повезло!/ Могло быть хуже! (Дословно: считай свои благословения)

Еще более популярных и полезных для вашего английского сериалов ищите на странице рубрики One TV Show For Your English - https://bit.ly/3DytpsL.