Недавно прошла церемония Emmy 2025, и среди главных победителей оказался новый мини-сериал Netflix — “Adolescence”. Если вы его ещё не видели, самое время наверстать.
В центре событий – 13-летний Джейми, главный подозреваемый в убийстве одноклассницы. Полиция уверена, что именно он нанёс девочке смертельные ножевые удары. Но чем дальше продвигается расследование, тем очевиднее: правда гораздо сложнее и мрачнее. Это история о разрушенном доверии, семейных тайнах и болезненном переходе из детства во взрослый мир.
Особенно впечатляет сам формат: каждый эпизод снят одним дублем, что создаёт ощущение абсолютного присутствия и ещё сильнее усиливает напряжение.
- Дата выхода: 13 марта 2025 года
- Жанр: психологическая драма
- Рейтинг IMDB: 8.1
- Уровень английского: от Intermediate
- Особенности языка: юридический английский, британский английский
Фразы из трейлера:
- to look for – искать
- I'm gonna start off with asking you… – Я начну с того, что задам вам вопрос…
- Do you think it would be okay if we speak about it? – Ты думаешь, нормально будет, если мы об этом поговорим?
- He hasn't been found guilty. He's been accused.– Его не признали виновным. Его обвинили.
- It's a call to action by the manosphere. – Это призыв к действию от «маносферы».
- Eighty percent of women are attracted to 20% of men. You must trick them 'cause you'll never get them in a normal way. – 80% женщин испытывают влечение к 20% мужчин. Их нужно обмануть, потому что обычным способом их никогда не достать.
- It's crazy, what your brain tells you to do when you're a kid. – Безумие, что твой мозг велит делать, когда ты ребёнок.
Ещё полезные слова и фразы из сериала:
- obstruction – препятствие
- solicitor – поверенный
- to jeopardize – поставить под угрозу
- juvenile cases – дела несовершеннолетних
- to complain – жаловаться
- to cooperate – сотрудничать
- to observe – наблюдать
- compelling evidence – убедительные доказательства
- violence – насилие
- to assess – оценивать
- to cause troubles – создавать проблемы
Еще больше популярных и полезных для вашего английского сериалов ищите на странице рубрики One TV Show For Your English – https://bit.ly/3DytpsL.
 рос.png)
М. ПЛОЩАДЬ УКРАИНСКИХ ГЕРОЕВ,
