Close
Vocabulary. 27.03.2014
Homophones

Омофоны. Meet and meat

Автор: Маша Миронова

Hi, everyone!
Did you know that there are special words called “homophones”? It has nothing to do with phones, if that’s what you thought. Homophones (омонимы)  are words which have absolutely the same pronunciation but different meanings. For example, if you write that you’re so board, people will misunderstand you, because you’re not a board made of wood from a tree, you’re bored, you’re not interested.


Can you find another example in the picture? I’ll give you a hint  – it also has something to do with trees…

There are also words which have almost the same pronunciation, but still sound a bit different. For example, if you say “I want buy this” – it’s incorrect, because you meant “I won’t buy this”. One sound can make a great difference.

So as not to make fools of ourselves and do everything right, let’s find out a little more about…
 

Meet and meat

They are homophones. Произносятся они одинаково. Here is the transcription: [mi:t] 
Meet – встречать, знакомиться. This is an irregular verb: Meet-met-met 

  • I meet my friends every day. 
  • I met my best friend five years ago, and we’ve been friends since then. 

Here are some phrases with “meet”: 

Phrase

Translation

Example

Meeting

Собрание 

I have a meeting at 10.

More to something than meets the eye.

Что-то интереснее, чем кажется сначала.

There’s more to Ana meets the eye.

Make both ends meet.

Свести концы с концами.

Mike has three different jobs to make both ends meet.

Meet one’s match.

Встретить достойного противника.

Sherlock Holmes met his match in Moriarty.

Meet someone halfway.

Пойти кому-нибудь навстречу, найти компромисс.

If you want to close this deal you will have to meet us halfway.


Meat has a different meaning. Переводится как мясо. 

Here are some phrases about meat: 

  • Raw meat – сырое мясо. Don’t eat raw meat, you need to cook it first. 
  • Red meat – темное мясо (говядина, баранина) Is red meat healthy? 
  • Meat-ball – фрикаделька. I like soup with meatballs. 
  • One man’s meat is another man’s poison – что одному хорошо, то вредно другому. I wanted to eat chips and Mike didn’t. Oh well, one man’s meat is another man’s poison. 

Which kind of chicken meat do you prefer? 

Fill in the gaps: 
1. I need to ___ my colleagues soon. We  planned this ___________ yesterday. 
2. Chicken isn’t ______ meat. 
3. Is it difficult for you to make both ends __________? 
4. My friend loves raisins and I hate them. Well, one man’s _______ is another man’s ____________. 

Вам также может понравиться:
Video
Видео: Английский в песнях | Разбор и перевод песни RAYE – WHERE IS MY HUSBAND!
Мы стараемся, чтобы вы были не только в курсе трендов, но и понимали их! Популярную песню после английской певицы Рэйчел Агаты Кин, известной как Raye, можно встретить в топах чартов, поэтому мы подготовили видео-урок с разбором песни WHERE IS MY HUSBAND!, где вспоминаем не только перевод, но и подтекст,…
About English Language
Как поддержать разговор на английском, когда больше нечего сказать: 5 эффективных техник
Представьте ситуацию: вы говорите по-английски, всё идёт хорошо — и вдруг пауза. Слово куда-то исчезло, тема иссякла, а в голове — тишина. Знакомое ощущение? Это совсем не проблема определённого уровня и не признак того, что вы не умеете говорить. Даже для носителей языка такая ситуация…
Vocabulary
One TV Show for your English - сериал Rooster
Все фанаты «Офиса», сейчас ваше сердечко затихает быстрее. Стив Карелл ака Майкл Скотт возвращается с новым комедийным сериалом – Rooster. Но не торопитесь брать выходной на работе to binge watch все серии – сериал выходит раз в неделю, сейчас можно посмотреть только две первые…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00

GREEN FOREST FAMILY

Другие наши продукты, которые помогут
вам стать лучше

Подписка на 200+ курсов английского от 210 грн/мес. Перейти на сайт
Подписка на регулярные англоязычные ивенти от 350 грн/мес. Перейти на сайт
Сервіс індивідуальних уроків 15/30 хвилин від 3100 грн/пакет Перейти на сайт
Курс Standard: 48 урокjв, 3 месяца від 7200 грн/курс Перейти на сайт
Носители и украинские преподаватели от 17 уроков 7500 грн/курс Перейти на сайт
Универсальные и адаптивные курсы для компаний від 995 грн/занятие Перейти на сайт
Live Speaking Clubs еженедельно (ср, чт, пт, сб, вс) от 299 грн/клуб Перейти на сайт
Курс Standart: 16 тренингов 8 недель 9900 грн/курс Перейти на сайт
Більше 40 типів завдань для онлайн-курсів, уроків і підручників Перейти на сайт
Кликабельные ESL-уроки за 5 минут от $8,25/мес. Перейти на сайт
Готовое решение для роста языковой школы від 114 грн/учень Перейти на сайт
Профессиональное развитие языковых школ — курсы, вебинары, форумы Перейти на сайт
Система для адміністрування розкладу, абонементів, обліку занять, нарахування зарплат та багато іншого. Перейти на сайт
Подарунки зі змістом та настроєм Перейти на сайт
Корпоративные подарки и мерчи под ключ. От идеи до бантика на коробке. Перейти на сайт