Представьте: вы слушаете любимые песни на английском, наслаждаетесь мелодией – и в то же время улучшаете свой уровень языка. А что, если я скажу вам, что это не просто возможно, но действительно работает? Только слушать музыку следует правильно.
Песни – это настоящий концентрат языка: живого, эмоционального, аутентичного. Через музыку вы учитесь не только новым словам, но и тому, как говорит и иногда даже как думает носитель языка. Вы улавливаете интонацию, чувствуете ритм речи, запоминаете конструкции автоматически. Ну и конечно, когда нет времени на английский, это один из самых приятных методов изучить что-нибудь новое.
Сегодня я поделюсь с вами простыми, но действенными способами, как превратить любимые хиты в ваши персональные уроки английского. А также сделала подборку ресурсов, которые помогут вам изучать английский по песням.
4 шага, как поднять уровень английского с помощью песен
В первую очередь, стоит выбрать песню на английском, с которого вы начнете. Для первого эксперимента лучше выбрать песню с понятным произношением и медленным или средним темпом. Также, следует обращать внимание на "уровень сложности" песни на английском. Для начала следует выбрать простые тексты с повторением, а затем уже прогрессировать.
Ну и, конечно, обязательно берите ту музыку, которая вам действительно нравится. Так ваше обучение будет проходить весело и полезно. А теперь переходим к основным шагам:
1. Прослушайте песню без текста
Попытайтесь уловить общую идею — даже если понимаете только 30%. Это абсолютно нормально, ведь пассивное слушание тоже помогает запоминать интонации, слова и фразы. Включайте музыку во время прогулок, когда едете на работу или на обучение и просто для настроения дома.
2. Читайте текст и разбирайте незнакомое
Слушайте песню, читая при этом текст (lyrics). Затем найдите незнакомые слова и фразы на английском, выпишите их выясните их значение с помощью перевода или объяснения из словаря.
3. Учите грамматику с помощью англоязычных песен
Но текст песни — это не только новые слова, ведь есть еще грамматика английского языка. Здесь немного труднее самостоятельно ее разбирать, так что на помощь вам спешит рубрика Sing and Learn, где можно найти: популярные песни и полный разбор грамматики и полезной лексики на английском.
4. Караоке или метод "shadowing"
Когда вы уже выполнили первые 3 пункта, пора переходить к практике. Включайте караоке-версии песен на YouTube и развлекайтесь! А еще лучше – попробовать технику shadowing. Это когда вы повторяете фразы почти одновременно с оригинальным голосом, будто "идете по тени" за диктором/певцом. Таким образом вы тренируете произношение, интонацию и скорость речи.
Ресурсы и плейлист для изучения английского по песням
Собрала для вас небольшую подборку ресурсов и целый плейлист, которые помогут вам объединить музыку и обучение по-английски:
- Рубрика "Английский в песнях" на YouTube-канале Green Forest. Разбор англоязычных популярных песен с преподавательницей. Бонусом под каждым видео являются готовые интерактивные упражнения для лучшего запоминания материала. Предлагаю вам посмотреть видео прямо сейчас:
- Рубрика "Sing and Learn" на сайте Green Forest. Вот здесь я вам подготовила целый плейлист, чтобы вы сразу начали изучать новую лексику и грамматику с помощью песен на английском. Разделила список на рекомендованные уровни английского для вашего удобства:
От Pre-Intermediate
- Teddy Swims – Lose Control
- Sabrina Carpenter – Please Please Please
- Anne-Marie – Ciao Adios
- Pink – Beautiful Trauma
- The Weeknd & Kendrick Lamar – Pray For Me
- Ed Sheeran & Beyoncé – Perfect Duet
От Intermediate
- Amy Winehouse – Valerie
- Imagine Dragons – Thunder
- Portugal. The Man – Feel It Still
- Red Hot Chili Peppers – Californication
- Birdy – People Help the People
- Charlie Puth – Attention
- Twenty One Pilots – Stressed Out
- Rihanna – Diamonds
От Upper-Intermediate
- Music Therapy by English Bubble – музыкальные уроки английского с разборами известных англоязычных песен, которые проводятся по субботам. Подписка на сервис стоит от 350 грн/месяц и у вас будет доступ и к другим, не менее интересным, ивентам, где вы сможете развивать свои навыки в английском языке.
Английский язык – это не только об учебниках и правилах. Она жива, своеобразна, с собственным звучанием. Выбирайте песню, которую вы любите, надевайте наушники – и позвольте английскому стать частью вашего плейлиста.
М. ПЛОЩАДЬ УКРАИНСКИХ ГЕРОЕВ,
