Fun. 20.05.2009

Forest in the city. Людина людині ... friend?

Автор: Аріна

Ще тільки вчора Україна ділилася на fans of Dynamo and fans of Shahktar, як вже сьогодні ми, всіма своїми ресурсами, разом, як рідні, святкуємо те, що кубок UEFA тепер в Україні.

Не секрет, що люди із заздрістною легкістю трансформуються з enemies в friends і назад. Ось, скажімо, якщо раптом війна, то ось ми миттєво згуртували цілу країну. Before you could say Jack Robinson, все забули хто за кого голосував, хто народився на заході, а хто на сході, і, скуті одним ланцюгом, ми дружимо проти ворога. Те ж саме відбувається і в міжнародному масштабі. Комунальну квартиру під назвою «Europe» ніхто не відміняв. Лакмусовим папірцем цілком може служити Eurovision Contest. Як і годиться сусідам, ми брешемо, сваримося, миримося, підсипає один одному сіль в чай, крадемо туалетний папір, викручуємо лампочки в коридорі. Але якщо матеріалізується спільний ворог, вже ми за свою комуналку постоїмо. Витягнемо from the stashes всі вкрадені в мирний час виделки і ложки, тітка Соня навіть не пошкодує фірмової самогонки. І, overall, якщо наслати на нас інопланетян з агресивними намірами в кращих традиціях of Hollywood blockbusters, то збудеться утопічна ідея об'єднання всього людства. Вся планета стає великою родиною, а гордістю і надією сім'ї, безсумнівно, Брюс Вілліс.

And vice-versa. Зрозуміло, що Olympic Games промалоьвують кордони між країнами. Який-небудь чемпіонат України поділить країну на вболівальників різних команд. А ви брали участь коли-небудь в обласній олімпіаді? Вона робить нас справжніми devotees свого міста. Ми вболіваємо за свою школу на міських змаганнях, пишаємося своїм районом, дружимо дворами. Скільки ж угруповань і приладдя доводиться обдирати, перш ніж докопаєшся до своєї власної індивідуальності. Коли всі соціальні ролі відходять на задній план, і ти залишаєшся один на один зі своєю сутністю. Коли перестаєш ідентифікувати себе, як працівника даної фірми, жителя такої-то держави, володаря такої-то машини то стаєш по-справжньому вільним громадянином світу. Без страху і докору.

It goes without saying, що все це приладдя, умовності і прихильності змушують нас відчувати себе at home, створюють сімейний затишок в душі, відчуття стабільності та що you are not alone.

Але спробуйте одного разу, просто для інтересу, уявити, що ви - Маленький Принц. Ваші особисті інтереси відразу ж виростуть в розмірах, здадуться кристально ясними і стануть вам чітко видимі.

 
Вам також може сподобатися:
Fun
10 коротких оповідань та новел англійською для затишних осінніх вечорів
Нарешті прийшов той час, коли можна взяти чашку чаю, закутатись у плед і поринути в історії, які можна прочитати за один вечір. Короткі оповідання — це не лише задоволення, а й чудовий спосіб прокачати англійську: вони тренують читання, контекстне розуміння й дозволяють відчути живу та емоційну…
Fun
Sing and learn – Teddy Swims, розбір пісні “Bad dreams” українською
Іноді, коли слухаєш пісню, хочеться зупинитися не лише на мелодії чи емоціях, а і заглянути всередину тексту — розібрати, як саме слова створюють настрій. Bad Dreams — це не лише пісня про сум і відпускання, а й приклад того, як англійська граматика та лексика можуть передавати емоції. У…
Listening
Sing and Learn – Billie Eilish, розбір пісні "Wildflower" українською
Коли слухаєш пісню, іноді хочеться не просто відчути її емоції, а й глибше зрозуміти, як саме вона написана — якими словами, якими фразами. Пісні Біллі Айліш завжди вирізняються особливим стилем, тож у цьому випуску розбираємо граматику та лексику з пісні «Wildflower». Такий аналіз…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00

GREEN FOREST FAMILY

Інші наші продукти, які допоможуть
вам стати кращими

Підписка на 200+ курсів англійської від 210 грн/міс. Перейти на сайт
Підписка на регулярні англомовні івенти від 350 грн/міс. Перейти на сайт
Сервіс індивідуальних уроків 15/30 хвилин від 3100 грн/пакет Перейти на сайт
Курс Standard: 48 уроків, 3 місяці від 7200 грн/курс Перейти на сайт
Носії та українські викладачі від 17 уроків 6900 грн/курс Перейти на сайт
Універсальні й адаптивні курси для компаній від 995 грн/заняття Перейти на сайт
Live Speaking Clubs щотижня (ср, чт, пт, сб, нд) від 299 грн/клуб Перейти на сайт
Курс Standart: 16 тренінгів 8 тижнів 6900 грн/курс Перейти на сайт
Більше 40 типів завдань для онлайн-курсів, уроків і підручників Перейти на сайт
Клікабельні ESL-уроки за 5 хвилин від $8,25/міс. Перейти на сайт
Готове рішення для зростання мовної школи від 114 грн/учень Перейти на сайт
Професійний розвиток мовних шкіл - курси, вебінари, форуми Перейти на сайт
Система для адміністрування розкладу, абонементів, обліку занять, нарахування зарплат та багато іншого. Перейти на сайт
Подарунки зі змістом та настроєм Перейти на сайт
Корпоративні подарунки та мерч під ключ. Від ідеї до бантика на коробці. Перейти на сайт