Собирательные существительные (Collective nouns) в английском языке: правила и примеры

Что общего между family, police и team? Все эти слова относятся к collective nouns (собирательным существительным). Они обозначают не одного человека, а целую группу как единое целое. Какими бывают collective nouns в английском языке, как правильно их использовать и каких ошибок следует избегать — разбираем в этой статье. Другие виды существительных — исчисляемые и неисчисляемые (countable and uncountable nouns) — рассматриваем в отдельном обзоре.

Содержание

1. Что такое collective nouns в английском языке?
     1.1. Согласование с глаголом
     1.2. Согласование с местоимениями
2. Типичные ошибки
3. Упражнение на collective nouns
4. FAQ

Узнай свой уровень английского сейчас

ПРОЙТИ ТЕСТ ОНЛАЙН

Что такое collective nouns в английском языке?

Собирательные существительные (collective nouns или group words) — это существительные в английском языке, которые обозначают группу людей, животных или предметов как единое целое.

Рассмотрим самые распространенные примеры:

Знали ли вы, что sheep имеет особую форму множественного числа? One sheep — two sheep. Больше примеров английских существительных с неправильной формой множественного числа разбирает преподаватель Green Forest Павел Кисельчук в коротком видео.

Собирательные существительные в английском языке могут употребляться как самостоятельно, так и в сочетании с предлогом of, который уточняет, кого или что объединяет эта группа.

• A large crowd had gathered in front of the hotel. — Перед гостиницей собралась большая толпа.
• A large crowd of people had gathered in front of the hotel. — Перед гостиницей собралась большая толпа людей.

Согласование с глаголом

Большинство collective nouns имеют формы единственного и множественного числа: a family — families, a team — teams, a herd — herds, a pack — packs и т. д. В таком случае глагол согласуется с числом, в котором стоит такое существительное. Сравните:

• The team trains hard before the championship. (singular) — Команда усердно тренируется перед чемпионатом. (единственное число)
• The teams train hard before the championship. (plural) — Команды усердно тренируются перед чемпионатом. (множественное число)

А как насчет следующих примеров? Какой из них правильный?

• My family has dinner together every Sunday. — Моя семья каждое воскресенье ужинает вместе.
• My family have dinner every day. — Моя семья ужинает каждый день.

На самом деле верны оба! Есть слова, которые могут употребляться с глаголом как в единственном, так и во множественном числе. Возьмем family: a family — это одна семья, одна социальная единица. В то же время семья состоит более чем из одного человека, поэтому это слово может употребляться с глаголом во множественном числе, когда речь идет о ее членах. Во втором примере внимание сосредоточено на членах семьи как на отдельных людях, поэтому используется глагол во множественном числе.

Чтобы правильно выбрать форму глагола, смотрите на то, воспринимается ли группа как единое целое или как отдельные ее члены. Именно от этого зависит согласование с глаголом.

Если группа действует вместе, она воспринимается как единое целое. Все ее члены делают одно и то же одновременно. В таком случае используется глагол в единственном числе.

• The jury agrees that the defendant is guilty. — Присяжные пришли к выводу, что обвиняемый виновен. (присяжные приняли это решение единогласно, как один)

Если же каждый член группы делает что-то свое, то они действуют как отдельные лица. В таком случае должен использоваться глагол во множественном числе.

• The jury are arguing. — Присяжные спорят. (каждый высказывает свое мнение, согласия нет)

Это особенно характерно для британского английского. В американском варианте с собирательными существительными обычно используется глагол в единственном числе:

• The team are always fighting amongst themselves. (British English) — Члены команды постоянно ссорятся между собой. (британский английский)
• The team is always fighting amongst itself. (American English) — Члены команды постоянно ссорятся между собой. (американский английский)

Исключение составляют слова police и cattle, которые всегда согласуются с глаголом во множественном числе:

• The police are investigating the robbery. — Полиция расследует ограбление.
• The cattle were grazing in the field. — Скот пасся в поле.

Правила образования множественного числа существительных в английском языке разбираем на примерах в отдельной статье.

Согласование с местоимениями

Рассмотрим еще один пример:

• The staff is thinking of leaving their jobs. — Персонал думает о том, чтобы уволиться.

Можно ли так сказать? Правильно, нет. The staff — это собирательное существительное. В предложении использован глагол в единственном числе (is thinking), а затем — местоимение во множественном числе (their jobs). Чтобы избежать ошибки, глагол и местоимение должны согласовываться в числе. То есть нужно выбрать либо единственное, либо множественное число и придерживаться этого варианта во всем предложении:

• The staff are thinking of leaving their jobs.

Посмотрим на другие примеры:

• The committee has made its decision. — Комитет принял решение.
• The committee have returned to their offices. — Члены комитета вернулись в свои кабинеты.
  ​
  Узнай свой уровень английского сейчас

  

  ПРОЙТИ ТЕСТ ОНЛАЙН

Типичные ошибки

Студенты часто допускают ошибки, согласовывая collective nouns с глаголами или местоимениями. Разберем самые распространенные из них:

1. Согласование слова family с глаголом

Неправильно: My family lives in different cities.
Правильно: My family live in different cities. — Моя семья живет в разных городах. (то есть члены моей семьи живут в разных городах)

2. Согласование слова police с глаголом

Неправильно: The police is questioning the witnesses.
Правильно: The police are questioning the witnesses. — Полиция допрашивает свидетелей. (то есть полицейские)

3. Согласование collective nouns с местоимениями

Неправильно: The team have packed its bags.
Правильно: The team have packed their bags. — Члены команды собрали свои вещи. (каждый член команды собрал свою сумку)

Совет от преподавательницы Марии: Увидев collective noun, определите, идет ли речь о группе как о едином целом или о каждом ее члене в отдельности. В зависимости от этого выбирайте соответствующую форму глагола и местоимения:

• The council has announced its decision. — Совет объявил свое решение.
• The council are divided in their opinions. — Члены совета расходятся во мнениях.

Исключение — police (всегда употребляется с глаголом во множественном числе):

• The police have arrested two suspects. — Полиция арестовала двух подозреваемых.

Чтобы больше узнать об образовании единственного и множественного числа существительных в английском языке, пройдите наш бесплатный урок с множеством интерактивных упражнений: Plural and singular nouns.

Упражнение на collective nouns

Чтобы попрактиковаться в употреблении собирательных существительных в английском языке, раскройте скобки в следующих предложениях, используя правильную форму глагола.

FAQ

1. Какие есть collective nouns в английском языке?

Collective nouns (собирательные существительные) — это слова, которые обозначают группу людей, животных или предметов как единое целое. К наиболее распространенным относятся family, team, staff, committee, audience, crew, police, jury, class и group. Также существуют специальные названия для групп животных (например, a flock of birds, a herd of sheep) и предметов (например, a bunch of keys, a set of clothes).

2. Употребляются ли collective nouns в единственном или множественном числе?

Большинство collective nouns могут согласовываться с глаголом как в единственном, так и во множественном числе. Если группа воспринимается как единое целое, обычно используется глагол в единственном числе. Если же внимание сосредоточено на отдельных членах группы, может стоять глагол во множественном числе, особенно в британском английском. В американском английском собирательные существительные обычно согласуются с глаголом в единственном числе.

3. Police, family — это единственное или множественное число?

Family — это собирательное существительное, которое может согласовываться с глаголом как в единственном, так и во множественном числе в зависимости от контекста. Например: The family is having dinner. / The family are discussing their plans.

Police — исключение: это слово всегда употребляется с глаголом во множественном числе. Например: The police are investigating the arson.
​