Говорите о будущем на английском, используя только will? Пора переходить на новый уровень! Ведь будущее событие может быть запланированным, почти неизбежным, очень вероятным или, наоборот, маловероятным. И для каждого такого оттенка в английском есть отдельная конструкция. В бесплатном уроке от Notes вы выучите 8 phrases with future meaning, которые помогут точнее говорить о планах, прогнозах и событиях, которые вот-вот произойдут.
Что вас ждёт на уроке?
Во время урока вы научитесь использовать:
- be + to + verb — для официально запланированных событий;
- be about to + verb — когда что-то должно произойти в ближайшее время;
- be likely to + verb — когда событие скорее всего произойдет;
- be unlikely to + verb — когда событие маловероятно;
- be on the point/verge of + V-ing — когда кто-то или что-то находится буквально в шаге от определенного действия;
- be due to + verb — для событий, запланированных на конкретное время;
- be bound to + verb — когда мы почти уверены, что произойдет что-то;
- be set to + verb — для ожидаемых событий, особенно в новостях и прогнозах.
От «возможно» до «вот-вот»: как работают эти конструкции в английском языке
Все фразы касаются будущего, но передают разные значения.
|
Конструкція |
Коли використовуємо |
Приклад |
|
be + to + verb |
Когда событие официально согласовано или запланировано |
The President is to speak to Parliament. — Президент должен выступить перед парламентом. |
|
be about to + verb |
Коли что-то случится совсем скоро |
The play is about to start. — Спектакль вот-вот начнется. |
|
be likely to + verb |
Коли что-то, вероятно, случится |
Brazil is likely to win the World Cup. — Бразилия, вероятнее всего, выигрывает Чемпионат мира. |
|
be unlikely to + verb |
Когда событие, скорее всего, не произойдет |
We are unlikely to redecorate the apartment this year. — Мы вряд ли будем делать ремонт в этом году. |
|
be on the point/verge of + V-ing |
Когда действие должно начаться в любой момент |
She is on the verge of resigning. — Она вот-вот уволится. |
|
be due to + verb |
Когда событие запланировано на время |
The match is due to start at 19:45. — Матч должен начаться в 19:45. |
|
be bound to + verb |
Когда мы уверены, что что-то неизбежно произойдет |
You are bound to pass the exam. — Ты точно сдашь экзамен. |
|
be set to + verb |
Когда ожидается определенное событие, часто в новостях |
The government is set to pass the budget. — Ожидается, что правительство примет бюджет. |
Почему с этой темой могут возникать проблемы?
Главная сложность состоит в том, что все конструкции говорят о будущем, но передают разные степени уверенности и разные типы планов. Например, be about to и be on the verge of указывают на событие, которое произойдет очень скоро, но имеют разную грамматическую структуру:
- The film is about to start.
- The film is on the verge of starting.
Так же легко перепутать be likely to, be bound to и be due to. Первая конструкция передает вероятность, вторая – почти полную уверенность, а третья – запланированность события:
- She is likely to win. — Она, вероятно, победит.
- She is bound to win. — Она точно победит.
- She is due to compete tomorrow. — Она должна выступать завтра по расписанию.
 рос.png)
ул. Театральная, 6, оф. 3 (3 этаж)..svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.png)