Vocabulary. 13.03.2014
Homophones

Омофони. Where, wear and were

Автор: Маша Миронова

Hi, everyone!
Did you know that there are special words called “homophones”? It has nothing to do with phones, if that’s what you thought. Homophones (омоніми)  are words which have absolutely the same pronunciation but different meanings. For example, if you write that you’re so board, people will misunderstand you, because you’re not a board made of wood from a tree, you’re bored, you’re not interested.


Can you find another example in the picture? I’ll give you a hint  – it also has something to do with trees…

There are also words which have almost the same pronunciation, but still sound a bit different. For example, if you say “I want buy this” – it’s incorrect, because you meant “I won’t buy this”. One sound can make a great difference.


So as not to make fools of ourselves and do everything right, let’s find out a little more about…

 

Where, wear and were

Where and wear are homophones. Вимовляються вони ось так: [weər]
перекладається так: де, куди, туди:

  • Where can I buy some water? (де)
  • Where are you going? (куди)
  • I want to go where the grass is green. (туди, де)

Here is what Google thinks about when you type “where”

Wear перекладається так: бути одягненим, носити, зношувати, знос

  •  I usually wear sunglasses in the summer. Do you?
  • What are you going to wear to the party?

Не плутайте wear з put on– надівати. I put on – я надіваю, I wear – я ношу.
Ось фрази з wear:

  • Wear out – make something nonfunctional from use – He wore his new boots out in just one week!
  • Wear and tear – the damage that happens to an object when it is used – This insurance doesn’t cover wear and tear, only accidents.
  •  Patience wears thin – you are not so patient anymore – Stop doing that! My patience is wearing thin.

Now you can understand this joke.

  • Wear off – to stop gradually. – The effects of the painkiller are wearing off.
  • Worse for wear – damaged through use – This car is worse for wear. I need to get it checked.

Ну a were – це вже не homophone з wear and where.
Were – це друга форма дієслова to be – бути. Were використовується для you/we/they.
Where and were вимовляються по-різному! Тому будьте уважні, коли ставите запитання в past simple з where:


Where were you?(practice saying this question) 

Ну і трошки fun наостанок. Werewolf – перевертень, вимовляється як “where” а не “were”.
А ось вам wherewolf =)  It needs a map to find where to hunt.

 

Fill in the blanks in these sentences:
1. W…… can you w…… this outfit?
2. I want to see w…… the birds hide in the rain.
3. W…… you a well-behaved child?
4. Don’t worry, the coffee will w…… off.
5. Clothes are usually worse for w…… after several months.


Thanks for reading!

Вам також може сподобатися:
Fun
Англійська в піснях – Розбір і переклад пісні Kendrick Lamar - Not Like Us
Може ця пісня вже набридла вам, але зацінити всі "фішки" англійської в репі "Not Like Us" від Kendrick Lamar точно варто! Саме тому наша викладачка Юля зробила для вас його відеорозбір і пояснила значення англійського сленгу, ідіом та скорочень з цього треку. Вмикайте, щоб почути…
Listening
One TV show for your English - серіал The White Lotus, season 3
Один із найгучніших серіалів HBO, “Білий лотос”, повертається з новим, ще більш захопливим сезоном, який переносить глядачів до розкішного курорту в Таїланді. Фірмове поєднання чорного гумору, гострої соціальної сатири та несподіваних сюжетних поворотів зробить цю подорож по-справжньому…
Vocabulary
Keep the rhythm: 20 музичних ідіом англійською
А яку музику ви любите слухати? Виявляється, музика впливає не лише на емоції, а й на мову. В англійській безліч ідіом пов’язані з музикою, і вони допомагають зробити мовлення живішим та виразнішим. Чи доводилося вам "toot your own horn" (хвалитися) або "change your tune" (змінювати…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанційний курс
 М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
вул. Гетьмана Павла Скоропадського, 9а, 3 пов.
Офіс тимчасово не працює.