Вы, конечно, знаете, что одним из самых популярных способов изучения иностранного языка является пересмотр сериалов, ведь это прекрасный пример сочетания полезного с приятным. Поэтому если вы решили прибегнуть к этому способу изучения английского, но не знаете, с которого сериала начать, предлагаю вам подборку сериалов по уровням.
Elementary
- Extra English – сериал о студентах, нечто вроде русского «Универа». (Смотреть здесь)
- Living English – австралийский сериал, в котором короткие ролики с повседневными диалогами сопровождаются пояснениями применяемой лексики и грамматики. (Смотреть здесь)
Extra English та Living English – это учебные сериалы с простой повседневной лексикой и четким произношением, поэтому прекрасно подходят для начального уровня. И даже если вы пока что знаете только пару слов, стоит смотреть эти сериалы, чтобы уже привыкать к звучанию языка, темпу говорения носителей и интонациям.
Pre-Intermediate
- Alf (Смотреть здесь)
- Glee – сериал с элементами мюзикла, поэтому английский вы будете изучать вместе с песнями. (Смотреть здесь)
- Xena: Warrior Princess (Смотреть здесь, нужно зарегистрироваться, это бесплатно).
На этом уровне уже можно смотреть полноценные сериалы, в которых используется простая повседневная лексика, а носители говорят не очень быстро (как в вышеперечисленных сериалах).
Intermediate
- Desperate Housewives - из-за названия может показаться, что подойдет только женщинам, но на самом деле понравится он и мужчинам. (Смотреть здесь)
- Friends. (Смотреть здесь)
- Futurama. (Смотреть здесь)
- Misfits – британский сериал. (Смотреть здесь)
- Simpsons – советую начать с третьего сезона. (Смотреть здесь)
- This Is US. (Смотреть здесь)
Преимуществом этих сериалов и мультсериалов является то, что в них используется уже более сложная лексика, но герои говорят довольно ясно, четко и не слишком быстро.
Upper-Intermediate/Advanced
- Big Bang Theory (Смотреть здесь)
- Breaking Bad (Смотреть здесь)
- House, M.D. (Смотреть здесь)
- Game of Thrones – хотя сериал американский, большинство актеров из Великобритании, поэтому в сериале преобладает британский английский. (Смотреть здесь)
- How I Met Your Mother - сериал особенно понравится поклонникам «Друзей». (Смотреть здесь)
- LOST – в этом сериале можно услышать различные варианты английского: британский, американский и австралийский. (Смотреть здесь)
- Shameless – можно услышать много сленговых выражений и плохих слов; ну а что же, тоже надо знать. (Смотреть здесь)
- Sex and The City. (Смотреть здесь)
- Sherlock. (Смотреть здесь)
- Suits – сериал о юристах, подойдет тем, кто хотел бы подтянуть деловую и юридическую лексику. (Смотреть здесь)
Сериалы вошли в этот уровень по разным причинам. Некоторые сериалы отличаются специфической лексикой (вроде Big Bang Theory), я некоторые – выразительным британским акцентом и большим количеством чисто британских слов (Sherlock). Вообще, имея высокий уровень английского языка, можно не бояться включать любимый сериал на языке оригинала.
Как смотреть?
Смотреть сериалы можно по-разному. Я выделяю два способа: «ленивый» и «сознательный». Выбор способа зависит от вашего настроения и целей.
«Ленивый» способ представляет собой просмотр серии без всякого обработки ее материала. Бесспорно, польза от этого есть – вы запоминаете интонации, привыкаете к различному произношению и акцентам, слышите слова, которые уже знаете – но это гораздо меньше пользы, чем от «сознательного» просмотра.
«Сознательный» просмотр представляет собой просмотр одной серии несколько раз с обработкой ее материала. Много полезных советов вы найдете в этой статье.
Приятного просмотра!
М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
