Listening, Fun. 11.10.2017

Watch and learn: добірка серіалів англійською за рівнями

Автор: Євгенія Шуміцька

Ви, звісно, знаєте, що одним з найпопулярніших способів вивчення іноземної мови є перегляд серіалів, адже це прекрасний приклад поєднання корисного з приємним. Тож, якщо ви вирішили вдатися до цього способу вивчення англійської, але не знаєте, з якого серіалу почати, пропоную вам добірку серіалів за рівнями.

Watch and learn: добірка серіалів англійською за рівнями

Elementary

  • Extra English – серіал про студентів, щось на кшталт російського «Універу». (Дивитись тут)
  • Living English – австралійський серіал, у якому короткі ролики з повсякденними діалогами супроводжуються поясненнями вживаної лексики та граматики. (Дивитись тут)

Extra English та Living English – це навчальні серіали з простою повсякденною лексикою та чіткою вимовою, тому чудово підходять для початкового рівня. І навіть якщо ви поки-що знаєте лише пару слів, варто дивитися ці серіали, аби вже звикати до звучання мови, темпу говоріння носіїв та інтонацій. 

Pre-Intermediate

  • Alf
  • Glee – серіал з елементами мюзиклу, тож, англійську ви будете вивчати разом з піснями.
  • Xena: Warrior Princess

На цьому рівні вже можна дивитися повноцінні серіали, в яких використовується проста повсякденна лексика, а носії говорять не дуже швидко (як у вищенаведених серіалах). 

Intermediate

  • Desperate Housewives - через назву може здатися, що підійде лише жінкам, але, насправді, сподобається він і чоловікам.
  • Friends.
  • Futurama.
  • Misfits – британський серіал.
  • Simpsons – раджу почати з третього сезону.

  • This Is US.

Перевагою цих серіалів та мультсеріалів є те, що в них використовується вже більш складна лексика, але герої говорять доволі ясно, чітко та не дуже швидко.

Upper-Intermediate/Advanced

  • Big Bang Theory
  • Breaking Bad
  • House, M.D.
  • Game of Thrones – хоча серіал американський, більшість акторів з Великобританії, тому в серіалі переважає британська англійська.
  • How I Met Your Mother - серіал особливо сподобається прихильникам «Друзів».
  • LOST – в цьому серіалі можна почути різні варіанти англійської: британську, американську та австралійську.
  • Shameless – можна почути багато сленгових виразів та поганих слів; ну а що ж, теж треба знати.
  • Sex and The City.
  • Sherlock.
  • Suits – серіал про юристів, підійде тим хто хотів би підтягнути бізнесову та юридичну лексику.

Серіали увійшли до цього рівня з різних причин. Деякі серіали вирізняються специфічною лексикою (як от Big Bang Theory), я деякі – виразним британським акцентом та великою кількістю суто британських слів (Sherlock).  Взагалі, маючи високий рівень англійської мови, можна не боятися вмикати улюблений серіал мовою оригіналу.

Watch and learn: добірка серіалів англійською за рівнями - 2

Як дивитися?

Дивитися серіали можна по-різному. Я виділяю два способи: «лінивий» та «свідомий». Вибір способу залежить від вашого настрою та цілей.

«Лінивий» спосіб являє собою перегляд серії без будь-якого опрацювання її матеріалу. Безперечно, користь від цього є – ви запам’ятовуєте інтонації, звикаєте до різної вимови та акцентів, чуєте слова, які вже знаєте – але вона набагато менша за користь від «свідомого» перегляду. 

«Свідомий» перегляд представляє собою перегляд однієї серії декілька разів з опрацюванням її матеріалу. Багато корисних порад ви знайдете у цій статті.

Приємного перегляду!

Вам також може сподобатися:
Video
Безкоштовний урок англійської з Notes. Video. How to start a conversation. A2-B1
Складно розпочинати розмову англійською? Тоді безкоштовний інтерактивний урок Notes для рівнів A2-B1 спішить вам на допомогу – https://bit.ly/4bPTBzH. На ньому ви подивитеся відео на тему “How to start a conversation”, прокачаєте свій listening та зробите 3 вправи з автоматичною перевіркою.…
Video
Англійська на слух: як Раян Гослінг починав свою кар'єру
Ох же ж цей Раян Гослінг... І грає, і співає, і танцює. Проте деякі танці він бажає не згадувати. Чому? Вмикайте відеорозбір англомовного інтерв'ю цієї голлівудської зірки від викладача Green Forest і дізнавайтесь кумедну історію з його танцювального минулого — https://bit.ly/4bM3wGL.…
Vocabulary
One TV show for your English - серіал Baby Reindeer
Netflix не перестає нас дивувати новими та цікавими серіалами, які згодом захоплюють соціальні мережі. На цей раз хочу вас познайомити з досить важким для сприйняття та водночас цікавим серіалом, який заснований на реальних подіях – “Baby Reindeer”. Тут ви дізнаєтеся страхітливу історію…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанційний курс
 М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
вул. Гетьмана Павла Скоропадського, 9а, 3 пов.
Офіс тимчасово не працює.