Вчити англійську сьогодні можна буквально між справами: повторити слова в метро, виконати кілька завдань у черзі за кавою чи потренувати граматику перед сном. Застосунки зробили навчання доступнішим і створили відчуття, що для прогресу достатньо смартфона та кількох вільних хвилин на день. Один із найвідоміших прикладів — Duolingo, навколо якого не вщухають суперечки: одні користувачі роками підтримують стек і рекомендують його друзям, інші сумніваються, чи можна так справді вивчити мову. У нашому відеоуроці про Duolingo детально розбираємо, як користуватися застосунком правильно, отримувати від нього максимум користі й водночас не дозволити зеленій сові маніпулювати вашою мотивацією.
Чому нам так подобається вчитися у застосунках?
Мовні застосунки конкурують не тільки з підручниками та курсами. За нашу увагу вони змагаються з TikTok, Instagram, YouTube та іншими сервісами, які ми відкриваємо десятки разів на день. Тому багато з них використовують знайомі механіки: бали, рівні, рейтинги, щоденні цілі, серії без пропусків, нагороди та нагадування.
Для навчання це може бути корисно. Завдання «позайматися англійською сьогодні» звучить абстрактно й потребує певної сили волі. Натомість виконати одну вправу, отримати бали й продовжити серію значно простіше. Так застосунок знижує поріг входу: навіть у день, коли немає сил на повноцінне заняття, п'ять хвилин практики здаються цілком посильними.
Є лише одна пастка: показники всередині застосунку легко переплутати з реальним прогресом у мові. Стек довжиною 200 днів чудово свідчить про регулярність, але сам по собі не показує, чи стало легше дивитися відео англійською, писати робочі листи або підтримувати розмову. Тому внутрішні нагороди краще сприймати як інструмент мотивації, а не одиницю вимірювання знань.
Чи є сенс у 10 хвилинах англійської на день?
Короткі заняття легко недооцінити. Якщо приділяти англійській по 10 хвилин щодня, за рік накопичиться понад 60 годин практики. Це вже не так мало, особливо якщо альтернатива це чекати вільного вечора для повноцінного уроку й постійно його відкладати.
Але важлива не тільки кількість хвилин. Мікронавчання добре працює там, де матеріал справді можна розділити на невеликі порції: повторити лексику, закріпити конструкцію, прослухати короткий діалог, прочитати текст або повернутися до вже вивченого.
При цьому десять хвилин англійської не обов'язково означають десять хвилин у навчальному застосунку. Сьогодні це можуть бути вправи, завтра коротке відео без перекладу, післязавтра кілька сторінок книги чи голосове повідомлення іноземному знайомому англійською. Регулярність стає значно ціннішою, коли разом із нею з'являється різноманітність практики.
Чи може застосунок замінити курс англійської?
Питання «що краще: застосунок чи курси?» не зовсім коректне, адже це інструменти різного масштабу. Корисніше запитати: яку конкретну частину навчання закриває кожен із них?
Знати мову — це не лише впізнавати правильний переклад слова або вибирати граматичну конструкцію. Потрібно розуміти різних співрозмовників на слух, формулювати власні думки без готових варіантів відповіді, ставити запитання, реагувати на несподівані репліки, писати, говорити й отримувати зворотний зв'язок щодо своїх помилок.
Саме тому один інструмент рідко може закрити всі потреби. Навіть дуже хороший застосунок може чудово доповнювати навчання, але це не означає, що йому варто доручати весь шлях вивчення англійської.
Замість одного ідеального ресурсу — власна система
Пошук найкращого способу вивчити англійську часто заводить у глухий кут. Значно практичніше зібрати кілька інструментів, кожен із яких виконує свою функцію. Основою може бути структурований курс або програма з викладачем, а застосунок буде допомагати підтримувати щоденний контакт із мовою; серіали та YouTube будуть привчати до живої англійської, а розмовні клуби забезпечать практику, яку неможливо отримати, просто натискаючи на правильні відповіді на екрані.
Тоді й оцінювати користь будь-якого застосунку стає простіше. Не за кількістю зароблених балів, пройдених рівнів чи днями без пропусків, а за змінами поза смартфоном: чи розумієте ви більше, чи швидше добираєте слова, чи легше формулюєте думки й чи можете використати вивчене тоді, коли англійська потрібна в реальному житті.
До речі, щодо системи мотивації: вона може бути не тільки у застосунках, а й на курсах англійської. Наприклад, у нас у Грін Форест зʼявилася нова система мотивації Green Pin. Приходьте до нас, і заробляйте за свої старання бали, які можна накопичувати і конвертувати у знижки! Цікаво, чи не так?
Рекомендуємо подивитися до теми:
- 5 популярних тренажерів на смартфон для вивчення нових слів
- 6 мобільних застосунків для практики розмовної англійської безкоштовно
- Green Forest: безкоштовні авторські ресурси для вивчення англійської
- 7 сайтів для тих, хто тільки починає вчити англійську мову
- ТОП-5 мобільних додатків для вивчення іноземних мов
- 8 додатків, які покращать вашу англійську