Топ-5 серіалів з юридичною англійською від Лізи Титаренко

Усі ми обожнюємо розкривати загадки, знаходити виходи із складних ситуацій. Герої цих серіалів займаються цим кожен день. Зустрічайте підбірку ТВ шоу, персонажі яких - справжні юристи. Вони знають, як трактувати закон у потрібному їм напрямку. Усі серіали з цього списку я рекомендую для рівня англійської Advanced і вище, а також студентам, які вивчають юридичну англійську, або майбутнім правникам.

1. Suits (2011-...)

Ви колись дивилися серіал, в якому грає справжня принцеса? Окрім того, вона (Меган Маркл) грає успішну леді-юриста Рейчел, що закохується у середньостатистичного, хоч і неймовірно розумного, помічника адвоката Майка. У кожній серії колеги вирішують складні юридичні справи, переважно в сфері корпоративного права, закохуються, сваряться, дружать та відпочивають.

• English: Буде ідеальним для рівня Advanced + та базовим розумінням правової лексики. Шикарна можливість вивчити велику кількість Legal English Vocabulary.

2. How to get away with murder (2014-...)

Один із моїх улюблених серіалів. Головні герої - студенти юридичного факультету, які щотижня отримують від своєї професорки цікаву, але заплутану справу, яку вони мають розв’язати. На них чекають сюрпризи та несподіванки, в результаті яких вони самі опиняються в неприємній ситуації та потребують юридичної допомоги.

• English: Рекомендований рівень англійської - upper-intermediate +. Словник цього серіалу буде значно легшим за попередній, тому що юридичні справи тут будуть в різних сферах права, переважно кримінального та сімейного. 

3. Scandal (2012-2018)

Цей серіал можна полюбити з перших хвилин пілотної серії, коли ми бачимо красотку Олівію Поуп, яка закохується в президента США, який при цьому одружений і має дітей. Олівія - юрист, яка працює в штабі передвиборчої кампанії президента. В кожній серії вона має вирішувати юридичні та політичні проблеми.

• English: Підійде для рівня advanced та вище. Лексика не дуже важка, але говорять герої швидко, бо мають мало часу на балачки. 

4. The good wife (2009-2016)

Історія жінки (Алісія), невірний чоловік якоі майже зруйнував її життя, але яка змогла знайти в собі сили та бажання змінити своє життя. Алісія робить великі успіхи в кар’єрі юриста та вирішує чимало складних юридичних завдань.

• English: Upper-intermediate та вище. Порівняно нескладна лексика, однак насичена професійними виразами.

5. Law and order (1990-2010)

Ви можете собі уявити 20! сезонів захоплюючих розслідувань та юридичних справ? Класика юридичних серіалів - Law and order не залишить вас байдужими. Майже всі історії засновані на реальних справах з міста, що ніколи не спить, Нью Йорку.

• English: Upper-intermediate та вище, справи переважно кримінальні та адміністративні.