Close
Vocabulary. 05.11.2018
Everyday English

Як сказати, котра година, англійською

Автор: Вікторія Войтенко
What time of day is it? Are you an early bird or a night owl?  What time do you usually get up? Do you set an alarm every day? Today, we’re learning how to talk about time!
 
 
The Time of Day 
  • Morning – any time between 12am to 12pm - ранок
  • Noon – it refers to 12pm and is the start of the afternoon - полудень
  • Afternoon – any time between 12pm to 6pm - обід
  • Evening - any time between 6pm to 12am - вечір
  • Midnight – As its name suggests, "midnight" refers to the middle of the night, which is any time between 12am to 3am - північ
 
Asking for time
  • What time is it?/What is the time?  – Котра година?
  • Could you tell me the time please? – Можете, будь-ласка, сказати котра година?
  • Do you have the time? –У Вас є де подивитись час?
  • What time are we meeting? – Коли ми зустрічаємось?
 
Telling the time
When you are referring to the exact time, there are two ways in which you can do this:
  • Say the hour first, followed by the minutes:
                8:20 - It's eight twenty
               10:05 - It's ten o-five
               17:40 – It’s five forty
  • Say the minutes first followed by the hour:
               4:35 - It's twenty-five to five
               3:20 - It's twenty past three
               19:18 - It's eighteen past seven
  • Quarter past – чверть після
  • Half past – половина після
  • Quarter to – чверть до
Expressions with alarm clock
  • Put/Set the alarm clock (for…) – Завести будильник (на …)
  • The alarm clock didn’t go off this morning. – Будильник не спрацював цього ранку.
  • The alarm clock didn’t ring. – Будильник не задзвонив.
  • Switch on/off an alarm clock. – Ввімкнути/вимкнути будильник.
  • Use an alarm clock to remind you … - Заведи будильник, щоб він тобі нагадав про …
  • His alarm clock takes two medium-sized batteries. – Для його будильника підходять дві батарейки середнього розміру.
 
Sometimes we have a good night or a bad night when the alarm clock wakes us up. To be ready for different mornings I suggest you watch the video and find out some sleeping expressions
 
Abbreviations:
  • AM = Ante meridiem (from Latin): Before noon – до полудня
  • PM = Post meridiem (from Latin): After noon – після полудня
 
At or In
  • “At” is only used to describe specific times. It might be to describe a particular numerical time on the clock (з точним часом).
  • “In” is used in phrases that describe a more general period of time, that doesn’t have a specific clock time or time of day (з загальним періодом часу).
 
Some useful expressions
  • The clock is five minutes fast or slow. – У годиннику погрішність у п’ять хвилин.
  • At exactly five o’clock. – Точно в п’ять годин.
  • At five o’clock sharp. – Рівно в п’ять годин.
  • By five o’clock at the latest. – Не пізніше п’яти годин.
  • About five o’clock. – Приблизно в п’ять годин.
  • Until ten o’clock. – До десятої години.
  • On time - at the planned time – вчасно.
  • In time - ‘before the last moment’ – вчасно.

А в короткому курсі від Booyya - https://bit.ly/2Pliqys ви відпрацюєте цю тему всього за 30 хвилин. І навчитесь говорити про час: 8 корисних фраз, які не перекладаються дослівно, відео, вправи, приклади. 

Вам також може сподобатися:
Grammar
Sing and Learn - Shakira feat. Burna Boy, розбір пісні "Dai Dai" українською
Чемпіонат світу з футболу завершився, і я не знаю чим зайнятись вечорами. Якщо у вас така ж проблема, і ви хочете хоч трошки повернути собі цей запальний настрій – вмикайте офіційний гімн Чемпіонату, пісню “Dai Dai” від Shakira та Burna Boy. Шакіра справжня ікона пісень…
Fun
Кум, шановний і манівці: як перекласти українські слова англійською, які не перекладаються
Культурний код — набір цінностей, традицій, символів та моделей поведінки, що визначають культуру та менталітет певного народу. Такі поняття майже неможливо перекласти через Google Translate, бо сенс, історія і трохи душі загубляться десь між рядками словників. До Дня Незалежності розбираємо,…
Vocabulary
Sing and Learn - Tame Impala, розбір пісні "Loser" українською
Одним з головних фільмів цього літа точно є новий супергеройський фільм “Людина-павук: Абсолютно новий день”, а його окрасою для мене стала пісня Tame Impala “Loser”. Цікаво, що Tame Impala це гурт, який складається всього з однієї людини – мультиінструменталіста Кевіна…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00

GREEN FOREST FAMILY

Інші наші продукти, які допоможуть
вам стати кращими

Підписка на 200+ курсів англійської від 210 грн/міс. Перейти на сайт
Підписка на регулярні англомовні івенти від 499 грн/міс. Перейти на сайт
Сервіс індивідуальних уроків від 30 хвилин від 3900 грн/пакет Перейти на сайт
Носії та українські викладачі від 17 уроків 7500 грн/курс Перейти на сайт
Універсальні й адаптивні курси для компаній від 995 грн/заняття Перейти на сайт
Live Speaking Clubs щотижня (ср, чт, пт, сб, нд) від 299 грн/клуб Перейти на сайт
Курс Standart: 16 тренінгів 8 тижнів 9900 грн/курс Перейти на сайт
Більше 40 типів завдань для онлайн-курсів, уроків і підручників Перейти на сайт
Клікабельні ESL-уроки за 5 хвилин від $8,25/міс. Перейти на сайт
Готове рішення для зростання мовної школи від 114 грн/учень Перейти на сайт
Професійний розвиток мовних шкіл - курси, вебінари, форуми Перейти на сайт
Система для адміністрування розкладу, абонементів, обліку занять, нарахування зарплат та багато іншого. Перейти на сайт
Подарунки зі змістом та настроєм Перейти на сайт
Корпоративні подарунки та мерч під ключ. Від ідеї до бантика на коробці. Перейти на сайт