Sing and Learn: The HARDKISS – Make up

Всем привет! Я очень рада, что вы сейчас читаете очередной выпуск рубрики Sing and Learn. Сегодня я решила «підтримати вітчизняного виробника» и разобрать с вами песню украинской группы The HARDKISS – Make up!

My make-up is my armour
My dress is like the paramour
You wonna be my mover
And I want to feel you more and more

My make-up is my armour
My dress is like the paramour
You wonna be my lover
Don’t you realise it’s insecure?

Would you fight for it?
Would you prove that you love me?
I don’t need any illusions

I need a conclusion that you’ll fight for it

My music is my owner
My bit is complicated code
You're coming from the Nowhere
But you got into my deepest thought

My music is my owner
My bit is complicated code
The only thing I wonder
Are you ready to be overloaded?

Grammar
To be:

• My make-up is my armour
• My music is my owner
• My bit is complicated code
• Are you ready to be overloaded?
• Don’t you realise it’s insecure?

Про этот маленький, но очень важный глагол нельзя забывать!

На этой картинке вы можете видеть формы этого глагола, а в следующей табличке – случаи употребления:

А здесь вы можете посмотреть класснейшую Ронни 
Present Simple:

• And I want to feel you more and more
• I don’t need any illusions
• I need a conclusion that you’ll fight for it
• The only thing I wonder

Present Continuous:
•    You're coming from the Nowhere

А про разницу между этими двумя временами можно посмотреть здесь: 
 

Еще в тексте есть сокращение wanna:

• You wonna be my mover
• You wonna be my lover

wanna be = want to be
А вот и другие сокращения, которые вы можете встретить в английском языке.

Vocabulary:

• Armour – metal clothing that soldiers wore in the past to protect them when fighting (Have you watched the film “Armour of God”?)
• Paramour – the person you are having a romantic or sexual relationship with, but are not married to (Mike is her paramour. He hasn’t proposed her yet)
• Insecure – having no confidence in yourself and what you can do (Ann is a very shy and insecure teenager)
• Conclusion – the opinion you have after considering all the information about something (I've come to the conclusion that Peter has to change his job)
• Complicated – involving a lot of different parts, in a way that is difficult to understand (That task was to complicated for a 6-year-old boy)

На сегодня все! До встречи через неделю.