Grammar, Vocabulary, Listening. 17.05.2016
Sing and Learn

Sing and Learn: Justin Timberlake – Can't stop the feeling

Автор: Юлія Кравченко

Якщо раптом ви дивилися Євробачення, то могли побачити там не тільки конкурсантів з різних країн, а ще й, на диво, Джастіна Тімберлейка! Здається, він заїхав туди не тільки для того, щоб презентувати всій Європі свою нову пісню, а ще й аби показати справжній клас та рівень, до якого багатьом виконавцям варто йти. Ми, в свою чергу, щасливі, що Україна перемогла, а пісню Джастіна розбираємо сьогодні в Sing and Learn! 

[Verse 1:]
I got this feeling inside my bones
It goes electric, wavy when I turn it on
All through my city, all through my home
We're flying up, no ceiling, when we in our zone

[Pre-Chorus 1:]
I got that sunshine in my pocket
Got that good song in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
You gonna like the way we rock it, so don't stop

[Chorus:]
Under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I'm getting you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I should do to you
But you dance, dance, dance
And ain't nobody leaving soon, so keep dancing

[Post-Chorus 1:]
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance, come on

[Verse 2:]
Ooh, it's something magical
It's in the air, it's in my blood, it's rushing on
I don't need no reason, don't need control
I fly so high, no ceiling, when I'm in my zone

[Pre-Chorus 2:]
Cause I got that sunshine in my pocket
Got that good song in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
You gon' like the way we rock it, so don't stop

[Chorus]

GRAMMAR

Як і більшість пісень про щастя та гарний настрій, дана пісня здебільшого про те, що відбувається в теперішньому.

HAVE GOT:

  • “I got this feeling inside my bones”
  • “I got that sunshine in my pocket, got that good song in my feet”

Ви пам’ятаєте, мабуть, що конструкція have got в англійській мові означає те саме, що й have. Проте є деякі особливості використання саме конструкції have got. Ви можете використовувати її, щоб говорити про:

  • Possessions 
  • Appearance 
  • Relatives

В даному випадку, Тімберлейк скорочує have got до got.

PRESENT SIMPLE:

  • “I feel that hot blood in my body when it drops
  • “When we move, well, you already know

Знайомий сценарій. Говоримо про стан речей в теперішньому часі або використовуємо state verbs.

MODAL VERBS:

  • “I can't take my eyes up off it”
  • “Nothing I can see but you when you dance, dance, dance” – в даному випадку ми використовуємо can або can’t, щоб говорити про abilities.  
  • “All those things I should do to you” – should = it’s a good idea

FUTURE:

  • “You gonna like the way we rock it, so don't stop” – gonna = going to. Використовуємо цю конструкцію, щоб вказати на плани або наміри.

VOCABULARY:

  • Be in the zone – to be really interested into something that is going on right now
  • Be rocking – if a place is rocking, it is full of people dancing in a lively way 
  • Creep up - to gradually become larger in number or amount
  • Rush on - to hurry in order to get somewhere very quickly

FUN FACT: “Can’t Stop The Feeling” is the official theme from Dreamworks' upcoming animated film, Trolls.Justin Timberlake does the voice for a character named Branch, and is also the executive producer of the film’s soundtrack

Вам также может понравиться:
Reviews
ТОП-16 статей 2016 року для цікавого вивчення англійської мови
Як завжди несподівано, та черговий рік наближається до свого кінця. Ми впевнені, що ваш 2016-ий був насичений подіями, новими зустрічами, крутими подорожами (де ви без проблем спілкувались англійською ;)), великими і маленькими досягненнями, величезною кількістю усмішок та багатьма добрими справами.…
Grammar
Past Perfect VS. Past Perfect Continuous
Hello, my friends!  Have you ever had any problems with differentiation between Past Perfect and Past Perfect Continuous? If your answer is "no", I am very proud of you  but if you still have some doubts, let's discuss it in this article! First of all have a look at these examples:…
Listening
Sing and Learn: Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You
2016-ий добігає кінця, різдвяні та новорічні святкування вже у розпалі, а ми у Грін Форесті вже навіть відгуляли фантастичну вечірку. Звичайно, останній в цьому році випуск Sing and Learn я не могла не присвятити Різдву… Тому, певно, це був найлегший вибір пісні за цілий рік.  I don't…
Интенсивный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (5 этаж).
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 214-64-03,
(044) 254-62-86.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 030-43-53,
(044) 383-95-05.
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Луначарского, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 166-68-65,
(044) 383-72-62.
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 030-43-53,
(044) 383-95-05.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 9:00 - 18:00
(093) 214-36-35
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Сковороды, 7.
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 10:00 - 15:00
(095) 631-35-53,
(044) 233-10-06.
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Назаровская, 19 (ул. Ветрова, 19)
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 9:00 - 17:00
(098) 469-06-30,
(094) 853-37-74
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Луначарского, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 166-68-65,
(044) 383-72-62.
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(063) 247-04-75,
(044) 247-04-75.