Vocabulary. 19.10.2010

Что означает английское сленговое слово Shawty?

Автор: Yana Dmytrivna


Привіт усім, сьогоднішній пост присвячується мабуть найбільш музикальному сленговому слову. Готова з поділитись з Вами власним досвідом. Вперше я почула це вислів у пісні, загальний зміст тексту вловила, тому подумала, що це, мабуть, ім’я дівчини, про котру  виспівує всім відомий R&B виконавець (хай назва пісні поки що буде для вас таємницею). Проте, наступного дня я та мої американські подруги вирішили походити по магазинам. Погода була неймовірна, настрій також, ми ввімкнули музику та співали щодуху, і ось ще одна пісня і те саме таки ім’я лунає з уст уже іншого виконавця.

Я, як абсолютно неадекватний студент по обміну, котра вже встигла дістати весь свій клас, всіх викладачів та приймаючу сім’ю запитаннями: “ А що це за слово? А чому ви тут використали саме цей час? О, а нас в школі вчили не так, а чому?”

Словом, усі знайомі мене називали Crazy Ukrainian, бо зазвичай мої запитання збивали всіх з толку, і відповідь мені казали лише : “We don’t speak proper English чи  I don’t know why, it is just the way it is.” Тому, те що я вигуктула: “Stop, stop the song!”,- не вразило нікого,  до такої моєї поведінки усі вже давно звикли.

Проте, наступна моя фраза стала монументальною, з неї ще декілька тижнів сміялись усі мої знайомі. Я запитала: “Who is this Shawty? Is she a super star or what? Is she famous in the USA? Tell me about her!“

Моя прийомна сестра так сміялась що аж з’їхала на узбіччя і зупинилась. Словом як виявилось потім, shawty це ніяке не ім’я.

Тому, давайте розберемось разом, хто ж така та
?

A term orginating in Atlanta that, in the beginning, referred to especially a girl that is attractive;

Для Британців цей термін є також новинкою, в якості своєї реабілітації пропоную вам наступне відео.

 

 

 


Here’s a list of Shawty Songs:
•    Buy U A Drank (Shawty Snappin’) – T-Pain
•    Come Back To Me Shawty – Tyrese
•    Damn Shawty – Gucci Mane
•    Excuse Me Shawty – Youngbloodz
•    Fly Shawty Penelope – Raekwon
•    Get It Shawty – Lloyd Polite
•    Get It Shawty – Lil’ Wayne
•    Get It Shawty – Lloyd
•    Get It Shawty Remix – Lil’ Wayne
•    Go Shawty Go – Kilo Ali
•    Hey Shawty – Field Mob
•    Hey Shawty – Devin the Dude
•    Holla Shawty – Tone-Tone
•    Lil Shawty – Gorilla Zoe
•    My Shawty – David Banner
•    Oooh Shawty – Usher
•    Shawty – Webbie
•    Shawty – Plies feat. T-Pain
•    Shawty – ATL feat Cassidy
•    Shawty – Grits
•    Shawty – Plies
•    Shawty – Stevie Hoang
•    Shawty (girl Version) – Plies
•    Shawty (Remix) – Plies
•    Shawty Freak a Lil Sumtin’ (Intro) – Jermaine Dupri Lil Jon & Eastside Boyz
•    Shawty Get Loose – Lil’ Mama
•    Shawty Is A Ten – The Dreams
•    Shawty Is A Ten (Remix) – The Dreams
•    Shawty Is Da Sh!t! – The Dreams
•    Shawty Like Mine – Lil’ Bow Wow
•    Shawty The Shyt – Tha Mechanikz
•    Shawty Violating – Yo Gotti
•    Shawty Wanna Be A Gangsta – Goodie Mob
•    Shawty, Shawty – Brooks Buford

Ну і як тут не поспівати?

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Shawty had them Apple Bottom Jeans [Jeans]
Boots with the fur [With the fur]
The whole club was lookin at her
She hit the flo [She hit the flo]
Next thing you know
Shawty got low low low low low low low low

Them baggy sweat pants
And the Reeboks with the straps [With the straps]
She turned around and gave that big booty a smack [Ayy]
She hit the flo [She hit the flo]
Next thing you know
Shawty got low low low low low low low low

П.С знаєте ще якісь пісні з цим словом???Доповніть мій список!!:)

 

 

 

 

 

 

Вам также может понравиться:
Fun
One TV show for your English - сериал The Handmaid’s Tale
"Рассказ служанки" звучит как название сериала с 90х. Но если учесть, что словом "служанка" называют женщину, которая обязана рожать детей богачам в недалеком воображаемом будущем в вымышленной тоталитарной теократии Галаад (что на территории США). Да, это уже более похоже на современный…
Reviews
Бесплатный урок английского с Notes. Vocabulary Lesson. Relationships. A2-B1
Любую тему в английском лучше изучать через контекст. Поэтому наши интерактивные уроки Free English Lesson with Notes лучше всего подходят для изучения новой информации. Новый урок https://bit.ly/3pENQhu создан для уровней A2-B1 и посвящен теме Relationships. В уроке вы узнаете стали выражения об отношениях,…
Vocabulary
Бесплатный урок английского с Notes. Video Lesson. Do you usually call or text someone? A1-A2
Guys, do you usually call or text someone? Проходите наш новый Free English Lesson with Notes на эту тему - https://bit.ly/3pgmUEw. Вы потренируете ваш английский на слух, услышите мнения различных нейтив-спикеров и выучите новые adjectives, которые понадобятся вам в любом разговоре. Урок подходит для…
Интенсивный курс
 М. ПЛОЩАДЬ ЛЬВА ТОЛСТОГО,
ул. Льва Толстого 9-а, 3 эт.
Пн.-Чт.: 09:00-22:00
Пт.: 13:00-20:30
Сб.-Нд.: 09:30-16:00
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн., Ср., Пт.: 13:00-20:00
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 13:00-22:00
Вт., Чт., Пт.: 13:00-20:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод». (Вход через бизнес-центр)
Пн., Ср.: 13:00-20:30
Вт., Чт., Пт.: 13:00-21:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Пирогова, 4/26
Пн., Ср., Пт.: 10:00-21:30
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 09:00-14:30
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн., Ср.: 13:00-21:30
Вт., Чт., Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-14:30