Saying that you feel sick. Словник

Було б чудово, якби ми завжди відчували, що можемо все, якби ми завжди мали багато енергії та потягу і нічого не знали про головний біль. Однак це не завжди так, і іноді нам потрібно сказати, що ми не почуваємося добре.

These phrases can help you with that: 

• I’m sick. = I feel sick. – Мені погано
• I feel nauseous [ˈnɔːsɪəs] – Мене нудить
• I'm going to throw up – Мене зараз знудить
• I think I have a fever – Мені здається, в мене температура 
• I get carsick – Мене хитає в машині
• My stomach is upset. – У мене розлад шлунка
• Bless you! – Будь здоров (we say this when someone sneezes) 
• I’ve got a sore throat. – У мене болить горло. 
• I've got a cold. – Я застудився. 
• I have a rash. – У мене роздратування.
• I'm allergic to.. – У меня алергія на… 
• I’ve got the flu – В меня грип
• I've sprained my ankle! – Я вивихнула кісточку
• I have a stomachache/backache/toothache/earache – У мене болить живіт, спина, зуб, вухо
• I have a migraine. – У меня мігрень. 
• I feel awful. – Я страшенно почуваюся.
• My leg/head/finger/back hurts – В мене болить…. 
• To be in severe pain – Відчувати гострий біль
• I've got a runny nose. – У мене тече з носа.
• I feel dizzy. – У мене паморочиться голова.
• My foot is swollen. – У мене набрякла ступня.
• I have a food poisoning – Я отруївся.

And here are some idioms with the word “sick”:

• To be sick as a dog – to be very sick
• To be sick and tired of something – to be fed up with something (надоело) 
• To be sick at heart – to be depressed 
• To call in sick – to call your workplace and say that you’re sick and you won’t come that day 
• To sick up – to empty one’s stomach, to throw up 
• To be sick in bed – to be sick and to stay in bed 
•  To be down with – to be sick with an illness (He’s down with the flu) 
• Sick leave – the period of time when a person doesn’t work because he/she is sick – больничный 
• To be taken ill – заболеть 
• To be worried sick – to be very worried 
•  Something makes (me) sick – to cause you to feel disgusted 
• You’ll catch your death of cold! – Ты простудишься до смерти!

Watch this video to find out how people react when their friends get sick!