Vocabulary. 21.11.2013
Homophones

Right and write: у чому різниця

Автор: Маша Миронова

Привіт всім! Чи знаєте ви, що існують спеціальні слова, які називаються «омофони»? Це не має нічого спільного з телефонами, якщо ви так думали. Омофони (омоніми) - це слова, які мають абсолютно однакову вимову, але різне значення. Наприклад, якщо ви напишете, що ви такий дощатий, люди вас неправильно зрозуміють, тому що ви не дошка з дерева, вам нудно, вам нецікаво.

Чи можете ви знайти інший приклад на малюнку? Я дам вам підказку – це теж має відношення до дерев… Є також слова, які мають майже однакову вимову, але звучать дещо по-різному. Наприклад, якщо ви говорите «Я хочу купити це» - це невірно, тому що ви мали на увазі «Я не буду цього купувати». Один звук може значно змінити ситуацію.

Щоб не нести дурниць і робити все правильно, давайте дізнаємося трохи більше про...

Right and write

 

They are homophones. We say them like this: [raɪt]
To write – it’s a verb. Write - wrote - written.


I write e-mails every day. I need to write down some information. Write down = записати.     
What did Shakespeare write?


Right can be a noun, an adverb and an adjective.
As a noun it is право (на щось).
Barbara Streisand sings: “It’s a right I defend…”

Listen to her over here:
http://www.youtube.com/watch?v=0KJ60uJZ3-Q

Chorus:
I am a woman in love
And I do anything
To get you into my world
And hold you within
It’s a right I defend
Over and over again
What do I do?

What is the right of every person?
Right can mean correct. This is the right answer.
Are you always right?
We can say “right now”. It means прямо зараз.
 
Зроби це – Зроби це правильно – Зроби це прямо зараз
What do you need to do right now?

Right can mean – направо.

Turn right. She turned right at the crossroads.
No right turn is allowed:

 
Where do you turn right when you go home?

On the right – справа.
The girl on the right is wearing a cap.
 
Which girl is prettier – the girl on the right or the girl on the left?

TO  SUM UP:
1.    Right and write are homophones: [raɪt]
2.    Write-wrote-written – писати
3.    On the right – справа
4.    Right answer – правильна відповідь
5.    Right (noun) – право
6.    Right now – прямо зараз

Вам також може сподобатися:
Vocabulary
Безкоштовний урок англійської з Notes. Vocabulary. Cooking verbs. A1-A2
А ви любите готувати? У новому безкоштовному уроці Notes на платформі Smarte зібрали добірку Cooking verbs – саме тих дієслів, які знадобляться, коли розповідатимете іноземцям, як приготувати борщ. Переходьте за посиланням та вивчайте тему за допомогою флешкарток та 4 інтерактивних завдань –…
Fun
5 мотивуючих TED Talks для різних рівнів англійської
Мотивація – примхлива річ. Сьогодні вона переповнює вас енергією і ви готові гори звернути, а завтра – зникає безслідно, лишаючи відчуття застою. То чи варто чекати, поки вона повернеться сама, чи, можливо, взагалі не варто на неї сподіватися? Пропоную пошукати відповіді разом, занурившись…
Fun
One TV show for your English - серіал Wednesday, season 2
Як нам і обіцяли – більше монстрів, більше таємниць, ще більше мороку. Продовження серіалу “Wednesday” вже вийшло! Після подій першого сезону Венздей проводить літо досить плідно та повертається до Академії Невермор, де на неї вже чекають нові таємниці. Тож запасайтеся попкорном і…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00