Одна з найгучніших судових справ XX століття знову в центрі уваги. Ви чули про гучну справу братів Менендесів та як її хочуть поновити після виходу нового серіалу від Netflix? Якщо коротко, “Чудовиська: Історія Лайла й Еріка Менендесів” – це історія реальних братів, засуджених у 1996 році за вбивство своїх батьків, Хосе та Кітті Менендес. У той час як сторона обвинувачення стверджувала, що вони прагнули успадкувати сімейні статки, брати доводили, що їхні дії були спричинені страхом через фізичне, емоційне і сексуальне насильство. Чи були вони холодними вбивцями, чи жертвами жорстокого поводження – дізнавайтеся у серіалі та покращуйте свою англійську одночасно.
- Дата виходу: 19 вересня 2024 року
- Жанр: драма, кримінал, документальний
- Рейтинг IMDB: 7.8
- Рівень англійської: від Intermediate
- Особливості мови: швидкий темп мовлення, корисна лексика для середнього рівня
Фрази з трейлера:
- Part of this process is the two of you reconnecting, growing closer as brothers. – Частиною цього процесу є те, що ви двоє відновлюєте зв’язок, стаєте ближчими як брати.
- Eric and I killed our parents, so I’d say that makes us pretty close. – Ми з Еріком убили наших батьків, тож я б сказав, що це робить нас дуже близькими.
- I thought that getting rid of them was gonna make me feel better. But I’m having these nightmares. – Я думав, що, позбувшись їх, мені стане легше. Але мені сняться кошмари.
- Our life was one thing, and we decided we weren’t gonna take that anymore. Starting right now, we’re gonna demand more out of life. – Наше життя було таким, і ми вирішили, що більше цього не терпітимемо. Починаючи прямо зараз, ми будемо вимагати від життя більшого.
Ще корисні слова і фрази з серіалу:
- threat – загроза
- target – ціль
- inheritance – спадок
- executor – виконавець
- disbarred – позбавлений права
- assets – активи, статки
- plausible theories – правдоподібні теорії
- hearsay – чутки
- to convince – переконувати
- misdemeanor – проступок
- felony – тяжкий злочин
- rambunctious boys – невгамовні хлопці
- heinous killings – жахливі вбивства
- laughingstocks – посміховисько
- to bequeath – заповідати
- confession – зізнання
- premeditated plan – заздалегідь обдуманий план
Ще більше популярних та корисних для вашої англійської серіалів шукайте на сторінці рубрики One TV Show For Your English – https://bit.ly/3DytpsL.
М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.png)