Секс, наркотики, жорстокість, трішки романтики, крутезний саундтрек і молодь, яка намагається знайти себе і зрозуміти життя. На екрани вийшов новий сезон "Ейфорії", яка викликає змішані почуття, а це запорука хорошого кіно.
Тут діти, які швидко стали дорослими в цьому жорстокому світі, - драгділери. І поруч підлітки, які не хочуть дорослішати, заплутались в тому, ким вони є, не знають ким і як бути.
Головну роль виконує талановита Zendaya, яка вже отримала за цю роль Emmy як краща актриса в драматичному серіалі.
А для твоє англійської в серіалі багато-багато сленгу і розмовної англійської. Корисного перегляду!
- Прем’єра 2го сезону: 9 січня 2022
- Рейтинг IMDB: 8.4
- Рівень англійської: від Intermediate і вище
- Особливості мови: американська англійська, багато сленгу, досить зрозуміла вимова і помірний темп.
Цікаві фрази з трейлера:
- When’d you relapse? - Коли ти зірвалася (повернулась до вживання наркотиків)?
- You better be joking! - Ти що жартуєш? (Краще б ти жартувала)
- I came up with an amazing plan. - Я придумала чудовий план.
- Why can’t I shake the feeling that there’s something you’re not telling me? - Чому я не можу позбутись відчуття, що ти мені чогось не кажеш?
Ще корисні слова і фрази з серіалу:
- a rehab - реабілітаційний центр для залежних
- to stay clean - не вживати наркотиків/алкоголю тощо
- a guardian - опікун
- tidy whities - чоловічі труси
- short supply of sth - дефіцит, нестача
- to sniff sth out - винюхувати, дізнаватися
- a bowl cut - стрижка “під горщик”
- to chop off - відрубати
- to drop dead - померти
- violence - жорстокість
- I spy with my little eye - Я шукаю очима… (рядок з популярного дитячого віршика)
- to feel bad (about sth) - співчуівти
- to run business - керувати бізнесом
- to snort sth - вдихати через ніс
Ще більше популярних та корисних для вашої англійської серіалів шукайте на сторінці рубрики One TV Show For Your English - https://bit.ly/3DytpsL.
М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
