Несподівані сюжетні повороти, гострі і навіть “кусючі” теми про технології, суспільство і людську природу — усе в найкращих традиціях «Чорного дзеркала». Netflix нещодавно нас порадував 7 сезоном, тож дуже рекомендую подивитися. Як завжди, кожна серія – це закінчена історія, але після перегляду думки просто не дають спокою. Тож буде цікаво як і для загального розвитку, так і для вашої англійської.
- Дата виходу: 10 квітня 2025 року
- Жанр: наукова фантастика, антиутопія, драма
- Рейтинг IMDB: 8.7
- Рівень англійської: від Intermediate
- Особливості мови: від помірного до швидкого темпу мовлення (залежить від серії), повсякденна лексика
Фрази з трейлера:
- They call it mind-expanding. It alerts your neural structure. – Вони називають це розширенням свідомості. Це активізує вашу нейронну структуру.
- Suddenly, you’re not just more receptive. You become a receiver. – Раптом ви стаєте не просто більш сприйнятливими. Ви стаєте приймачем.
- timeless – позачасовий / вічний
- We’ll all be cyborgs before long. – Незабаром ми всі станемо кіборгами.
- Just remember that they’re AIs. To them, this is real. – Просто пам'ятай, що вони – штучний інтелект. Для них це реальність.
- We have to create software that elevates us. Or else what is the fucking point of the tools at our disposal? – Ми маємо створити програмне забезпечення, яке підноситиме нас. Інакше який, чорт забирай, сенс у всіх цих інструментах, що є в нашому розпорядженні?
- Humans consider artificial life to be somehow less than them. – Люди вважають штучне життя чимось нижчим за себе.
- odd – дивний
Ще корисні слова і фрази з серіалу:
- solar panels – сонячні панель
- cognitive function – когнітивна функція
- anniversary – річниця
- serenity – спокій, безтурботність
- vicious – жорстокий, злий
- to kick the tires – перевірити надійність
- conduit – провідник, канал
- to learn the ropes – опановувати основи, набиратися досвіду
- threat – загроза
- vindictive – мстивий
- pendant – кулон
- to heave – піднімати (зусиллям), тягнути
- fatality – смертельний випадок
- story credit – сюжетна лінія
- hostile – ворожий
- delusional – божевільний
- to recall – згадувати
- to immerse – занурюватися
- to expand – розширювати
Ще більше популярних та корисних для вашої англійської серіалів шукайте на сторінці рубрики One TV Show For Your English – https://bit.ly/3DytpsL.
М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
