Atypical серіал про нетипового підлітка, Сема, який страждає на аутизм, а також знає все про Антарктику та пінгвінів. І попри свою дивакуватість, Сем просто хоче жити нормальним життям: бути незалежним, долати труднощі, вирішувати проблеми, вчитися і ходити на побачення. Зрештою, як і всі ми.
Легкий і серйозний водночас, Atypical допоможе по-іншому глянути на буденні проблеми. А що ще треба нам в такий нетиповий період карантину?! Цілих три сезони на Netflix дозволять непогано підтягнути англійську і полюбити пінгвінів.
Прем’єра: 11 серпня 2017
Рейтинг IMDB: 8.3
Рівень англійської: від Intermediate і вище
Особливості мови: американська англійська, багато повсякденної лексики і фразових дієслів.
Корисні фрази та слова з трейлеру та серіалу:
- I should put myself out there. ‒ Мені слід виходити в люди.
- I’m a weirdo. ‒ Я дивак.
- I’m not great at picking up signals. ‒ Я не дуже добре вловлюю/розумію сигнали.
- Maybe it’s time for us to take a step back. ‒ Може саме час нам зробити паузу.
- to fit in ‒ вписуватись (тут, в оточення)
- to stand out ‒ виділятися
- to handle things ‒ справлятися зі справами
- to bring somebody down ‒ “опустити” когось
- to look out for the good in people ‒ бачити краще в людях
- to stay true ‒ залишатись собою
М. ПЛОЩА ЛЬВА ТОЛСТОГО,
