Fun, Vocabulary, Listening. 15.12.2023
One TV show for your English

One Movie for your English - фільм Last Christmas

Автор: Іра Озадовська

А у вас вже з’явився різдвяний настрій? “Last Christmas” – це не тільки чудова пісня, а ще й назва фільму, який допоможе серед всього поганого знайти крихту чогось хорошого та різдвяного. Тож запасайтеся гарячими напоями!

Головна героїня – Кейт або Катеріна – намагається розібратися зі своїм життям та стати співачкою. Вона загубила себе після тяжкої хвороби й почала працювати ельфом у магазині різдвяних товарів. За дивних обставин Кейт зустрічає Тома, який допомагає їй подивитися на своє життя з іншого боку. Можливо, ви вже подумали, що це чергова романтична комедія, але вам точно потрібно подивитися до самого кінця. Обіцяю, ви будете здивовані!
Enjoy the movie!

  • Прем’єра в Україні: 1 січня 2020
  • Рейтинг IMDB: 6.5
  • Рівень англійської: від Pre-Intermediate і вище
  • Особливості мови: різні види акценту, середній темп мовлення
Фрази з трейлера: 
 
  • I bet nothing’s ever your fault, is it darling?Б'юся об заклад, ти ніколи ні в чому не винна, чи не так, люба?
  • You have thrown away your life working in some silly Christmas shop. – Ти марнуєш своє життя, працюючи в якомусь дурному/безглуздому різдвяному магазині.
  • There’s no such thing as normal. It’s just being a human being is hard. – Немає такого поняття, як нормальне. Просто бути людиною важко.
  • Are elves always so cynical? Relentlessly, these are dark times. – Чи завжди ельфи такі цинічні? Безжалісно, зараз темні часи.
  • This sounds like a healthy choice. What’s wrong with you? – Це схоже на здоровий вибір. Що з тобою не так?

Ще корисні слова і фрази з фільму:

  • resentment – обурення, образа
  • to figure out – з'ясувати
  • bliss – блаженство
  • wrapped up present – загорнутий подарунок
  • accommodation issues – проблеми з проживанням
  • promotion – підвищення 
  • to sparkle – мерехтіти
  • to curse – проклинати
  • to persuade – переконувати
  • stroll – прогулянка
  • amusing – кумедний
  • to interfere – втручатися
  • naughty – неслухняний
  • dissimilar – несхожий
  • horrific – жахливий 
  • sanity – здоровий ґлузд
  • to giggle – хихотіти
  • inconsistent – непослідовний
  • turn a blind eye – закривати очі
  • physical intimacy – фізична близькість
  • to commit – взяти на себе обов’язок
  • squatter – особа, яка проживає у пустому помешканні без дозволу

Ще ​більше популярних та корисних для вашої англійської серіалів шукайте на сторінці рубрики One TV Show For Your English – https://bit.ly/3DytpsL.

Вам також може сподобатися:
Fun
Англійська в піснях – Розбір і переклад пісні Kendrick Lamar - Not Like Us
Може ця пісня вже набридла вам, але зацінити всі "фішки" англійської в репі "Not Like Us" від Kendrick Lamar точно варто! Саме тому наша викладачка Юля зробила для вас його відеорозбір і пояснила значення англійського сленгу, ідіом та скорочень з цього треку. Вмикайте, щоб почути…
Listening
One TV show for your English - серіал The White Lotus, season 3
Один із найгучніших серіалів HBO, “Білий лотос”, повертається з новим, ще більш захопливим сезоном, який переносить глядачів до розкішного курорту в Таїланді. Фірмове поєднання чорного гумору, гострої соціальної сатири та несподіваних сюжетних поворотів зробить цю подорож по-справжньому…
Fun
One TV show for your English - серіал Cassandra
А ви б хотіли собі “розумний дім”? Якщо так, після нового серіалу від Netflix ви можете передумати. Адже це ще один варіант історії про можливі наслідки технологічного прогресу та приховані загрози, які він може нести. Сюжет розгортається навколо Кассандри – електронної помічниці,…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанційний курс
 М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
вул. Гетьмана Павла Скоропадського, 9а, 3 пов.
Офіс тимчасово не працює.