Fun, Listening, Video, Vocabulary. 07.10.2022
One TV show for your English

One Аnimated Film for your English - мультфільм Soul

Автор: Альона Трепитьон

​​Рубрика One Animated Film for your English повертається, щоб допомогти вам відволіктись, налаштуватися на позитив і звісно покращити вашу англійську!

І сьогодні ми підготували для вас мультфільм «Душа» на дуже актуальну тему. Це історія про шкільного вчителя музики, який завжди мріяв про кар’єру музиканта. Чи вдалося йому досягти своєї мрії? Які перешкоди його спіткали на шляху? - вмикайте цей мультик англійською і дізнавайтеся! А нижче ловіть список англійської лексики, яка допоможе краще зрозуміти цей мультфільм.

  • Прем’єра: 11 жовтня 2020
  • Рейтинг IMDB: 8.0
  • Рівень англійської: від Pre-intermediate і вище
  • Особливості мови: американська англійська 
 
Фрази з трейлера:
  • Connie, go for it! – Конні, давай! Вперед!
  • Today started out as the best day of my life. – Сьогоднішній день почався як найкращий день мого життя.
  • Woohoo! – Ураа!
  • You know what this is going to say? – Ти знаєш, що це означає?
  • I got the gig! – Я отримав можливість виступити!
  • Oh my goodness! – О Боже!
  • I am not done! – Я ще не закінчив!
  • You are missing out on the joys of life. - Ти втрачаєш радості життя!
  • No way! – Не може бути!
  • Hmm, that’s weird. – Мм, це дивно.

Інші корисні фрази з цього мультика:

  • A part-time teacher – викладач на часткову зайнятість
  • A full-time teacher – викладач на повну зайнятість
  • Great Before – Світ До
  • Great Beyond - Потойбічний світ 
  • How have you been? – як поживаєш?
  • A backup plan - запасний план
  • Don’t play dumb – не будь дурнем!
  • To kick off something – починати щось
  • Wallflower - тихоня
  • Feeble –  слабий, немічний
  • To zone out – відключитися, ні про що не думати
  • To fill out – заповнити (форму документи)
  • To figure out - розібратися
  • To freak out - збожеволіти
  • To run out of (something) - закінчитись
  • To wear someone down – вимотувати когось
  • To land the gig of my life – отримати роботу мого життя
  • A hospital gown – лікарняний халат
  • I would die a happy man – я б помер щасливою людиною
  • How come? – як так?
  • Ridiculous - сміхотворний
  • Megalomania – манія величі
  • A world-renowned - всесвітньовідомий

Популярні та корисні для вашої англійської серіали шукайте в Green Forest Journal - https://bit.ly/2Yi49rg

Вам також може сподобатися:
Vocabulary
One TV show for your English - серіал House of Guinness
Ви точно знаєте або хоча б чули про пиво “Guinness” – знаменита на весь світ марка ірландського пива. Але що насправді приховано за цим ім’ям? Це ви можете дізнатися у новому серіалі від Netflix “Дім Гіннесів”. Історія починається зі смерті сера Бенджаміна Лі Гіннеса,…
Fun
One TV show for your English - серіал Adolescence
Нещодавно відбулася церемонія Emmy 2025, і серед головних переможців опинився новий мінісеріал Netflix — “Adolescence”. Якщо ви ще його не бачили, саме час надолужити. У центрі подій – 13-річний Джеймі, головний підозрюваний у вбивстві однокласниці. Поліція переконана, що саме…
Fun
Sing and Learn – Ed Sheeran, розбір пісні “Azizam” українською
“Azizam” — нова ритмічна пісня про кохання від Еда Ширана, яку можна назвати яскравою культурною інтеграцією, де любов і музика зливаються у єдине ціле. Текст сповнений метафор, емоцій і тонких музичних акцентів. Рядок за рядком ми розберемо, які граматичні конструкції, образи й ігри слів…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00