Vocabulary. 09.11.2015

Математика англійською мовою

Автор: Марина Кірічай

Вивчення математики – справа серйозна і відповідальна.  А якщо потрібно ще й вчити англійською – то це, взагалі, mission impossible. Але все не так страшно. Просто слідуйте за моїми прикладами і почувайте себе впевнено. 


Дана стаття буде цікавою учням, котрі збираються вивчати англійську, студентам, котрі вже вивчають мову та, власне, будь-кому, хто планує навчатись за кордоном, а також всім небайдужим. 


100% вже всі здогадались, що стаття присвячена чистій математиці (eng.: abstract mathematics) і почнеться вона із зовсім простих завдань на віднімання, додавання, ділення та множення: 

Addition 
35+87=122
Thirty-five plus eighty-seven equals one hundred and twenty-two
Сума, відповідь  – product
Доданок – the sum of
Додавання – addition

 

Subtraction
6-5=1
Six minus five equals one
Віднімання – subtraction
Зменшуване – minuend
Від’ємник – subtrahend
Різниця – difference; remainder
9-0=9

Subtracting zero from nine leaves nine

 

Division
12÷4=3
Twelve divided by four is equal to three
Ділення – division
Ділене – divisor
Дільник – denominator

 

Multiplication
11x20= 220
Eleven multiplied by twenty gives you the sum of two hundred and twenty
Множення – multiplication
Множник – multiplicand
Добуток - product

 

А якщо розглянемо fractions, то ми матимемо:
A.
2/5 + 3/6 = 9/10
Two fifths plus 3 over 6 equals nine tenths.
Дріб – fraction
Правильна дріб – fraction
Неправильна дріб - improper fraction
Знаменник – denominator
Чисельник – numerator

B. 
6/8 – 2/8 = 1/2
Six eighths minus two eighths equals one seconds

 

Приділимо увагу знаходженню квадратного кореня з функції (find the square root of a function):
 
Find the square root of a squared plus b to the power of 4
Ступінь - power
Взводити в ступінь – to raise a power to 
Показник ступеню – power exponent
Величина ступеню – value of a power

І на останок декілька слів про logarithm:
Натуральний логарифм – natural logarithm
Загальний логарифм – common logarithm
Логарифмічний вираз – logarithmic expression
Значення логарифму – value of a logarithm

Власне, можна продовжити розглядати безліч математичних прикладів і, мабуть, присвятити даній темі окремий сайт. Проте, я залюбки поділюсь з вами джерелами, за котрими можна більш детально розглянути, навіть, вивчити математику англійською.

Video:
1.    За даним посиланням можна переглянути відео елементарних математичних дій:

2.    Лексика з алгебри:

3.    Більш складна математична лексика:

4.    Для більшого розуміння математики не пропустіть дане відео:
 


Books:
Сайт для скачування різноманітних підручників з математики: bookboon.com/en/mathematics-ebooks
 

Games:
1.    Зайдіть на сайт, де ви зможете знайти достатньо математичних ігор; вам буде цікаво розв’язувати і нескладні завдання, і практикувати англійську:
www.brainpop.com
2.    Не обділіть увагою наступний сайт, на котрому ви зможете обрати бажаний рівень знань і в ході гри вивчити необхідну лексику:
www.ixl.com
3.    І на останок. Власне, цей сайт може здатись вам занадто дитячим, але чим простіше, тим доступніше: 
www.kidsmathgamesonline.com


Плюс до всього, на нашому сайті Enpodcast вам на допомогу прийде подкаст саме на математичну тематику, прослухавши котрий ви з легкістю оволодієте правильною вимовою лексики, поданої в цій статті. Будь ласка, скористайтесь цим лінком: www.enpodcast.com

Щиро сподіваюсь, що дана стаття стане вам у нагоді і зміцнить вашу любов до англійської мови!

 

Вам также может понравиться:
Grammar
Sing and Learn: Michael Jackson – Whatever Happens
Чи любите ви Майкла Джексона так, як люблю його я? Його вплив на сучасну музику взагалі важко оцінити, if you know what I mean. І якщо вже нам так пощастило, що він був американцем, а всі його пісні написані англійською,  то саме час розібрати одну з них. Одну з найкрасивіших, як на мене. He gives…
Grammar
Real English in movies. Sherlock
Якщо у вільний час ви полюбляєте дивитися захоплюючі фільми чи серіали, тоді вам до нас, бо ми теж це любимо.  Проте, окрім задоволення від гарно проведеного часу, можна ще й взяти для себе щось корисне. Перегляд фільмів та серіалів англійською дарує відчуття безпосереднього середовища носіїв мови…
Grammar
Sing and Learn: Ryan Gosling, Emma Stone – City of Stars (OST La La Land)
Oh, it feels good to be back. Цю рубрику, як і музику, я люблю ніжною любов’ю, адже вона змушує мене постійно аналізувати тексти пісень, які я слухаю. Таким чином я знаходжуся в постійному активному пошуку нової хорошої пісні, а це приємний пошук. Ну, і якщо я вже заговорила про любов, а ця стаття…
Интенсивный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (5 этаж).
Пн. -  Чт.: 8:00-12:00; 14:00-22:00; 
Пт.: 14:00-22:00; 
Сб, Вс.: 9:00-17:00
(093) 214-64-03.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 030-43-53,
(044) 383-95-05.
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Луначарского, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 166-68-65,
(044) 383-72-62.
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 030-43-53,
(044) 383-95-05.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 9:00 - 16:00
(093) 214-36-35
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Сковороды, 7.
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 10:00 - 15:00
(095) 631-35-53,
(044) 233-10-06.
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Назаровская, 19 (ул. Ветрова, 19)
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(098) 469-06-30,
(094) 853-37-74
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Луначарского, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 166-68-65,
(044) 383-72-62.
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(063) 247-04-75,
(044) 247-04-75.