Майбутні часи в англійській мові: як вживати future tenses

Мрії, плани, цілі, прогнози чи таке близьке кожному «все, з наступного понеділка я…» — англійська має цілий арсенал можливостей, щоб поговорити про майбутнє. Тут і знайомі багатьом will, may, might, аби говорити про ймовірність, і going to для намірів, і Future Continuous, що підкреслює тривалість дії. Загалом англійська дозволяє нам бути точними: коли ми плануємо щось, імпровізуємо чи прогнозуємо. Давайте розберемося у всіх тонкощах вираження майбутніх часів в англійській мові разом! 

Зміст 

1. Різниця між майбутніми часами в англійській мові
2. Таблиця майбутніх часів в англійській мові
3. Альтернативи майбутніх часів в англійській мові для вираження планів та намірів
    3.1. Теперішній час: Present Simple та Present Continuous
    3.2. Конструкція to be going to
4. Future in the past: як виразити майбутні часи в англійській мові у reported speech
5. Вправа на закріплення
6. FAQ

Різниця між майбутніми часами в англійській мові

Кожен зі способів вираження майбутнього має своє призначення. Це не випадковість і не надмірність. Англійська пропонує ці інструменти, щоб ми могли висловлювати свої думки більш точно, враховуючи контекст, емоції та ймовірність подій. 

Основними аспектами, які відрізняють майбутні часи в англійській мові, є намір, спонтанність, точність, імовірність, а також часовий контекст і формальність. Розглянемо їх детальніше. 

1. Намір чи спонтанність. Наприклад, коли ви кажете «I will call you» (я тобі подзвоню), це може означати спонтанне рішення, тоді як «I’m going to call you» (я збираюся тобі подзвонити) говорить про заздалегідь обдуманий намір. Ці відтінки значень роблять англійську мову гнучкою та ефективною у спілкуванні.

2. Точність та ймовірність. Ці аспекти ґрунтуються на тому, говоримо ми про заплановані події, розклад чи, можливо, тільки робимо припущення. Так, «We’re having a meeting at 3 pm tomorrow» (у нас зустріч завтра о 15:00) — це повідомлення про чітко заплановану подію. У той час як у реченні «I think he will win the race» (я думаю, що він виграє гонку) ми не є абсолютно певними. Ми зробили прогноз, проте подія ще не підтверджена. 

3. Часовий контекст також відіграє важливу роль, допомагає правильно розмістити події у часі та уникнути плутанини: «She said she would help us» (вона сказала, що допоможе нам). 

4. Не менш важливим є рівень формальності. Порівняємо два приклади:

• They’ll bring the documents later. — Вони принесуть документи пізніше.
• By the time you arrive, I’ll have finished my report. — До того часу як ви приїдете, я закінчу свій звіт. 

У цих двох речення застосовуються різні часи. Перший варіант підходить, коли ми просто повідомляємо факт без уточнення деталей або намірів. Друге речення підкреслює точність і завершеність дії до визначеного моменту, може бути використане у більш формальному контексті, де важливі терміни виконання. 

Розуміння цих нюансів дозволяє не тільки грамотно використовувати майбутні часи в англійській мові, а й краще розуміти підтекст і наміри співрозмовника. 

Таблиця майбутніх часів в англійській мові

Існує чотири основні майбутні часи: 

1. Future Simple — простий майбутній; 
2. Future Continuous — майбутній тривалий; 
3. Future Perfect — доконаний майбутній; 
4. Future Perfect Continuous — майбутній доконано-тривалий. 

Кожен з них має свої особливості та використовується в різних контекстах, від простих тверджень до складних прогнозів і запланованих дій. Тож розглянемо усі згадані майбутні часи в англійській мові у таблиці:

Скорочення, які допоможуть нам розібратися з формулами побудови речень та вираження майбутніх часах в англійській мові: 

• V — verb — дієслово;
• V-ing — дієслово з закінченням -ing; 
• V-ed (V3) — третя форма дієслова; закінчення -ed для правильних або третя колонка таблиці неправильних дієслів; 
• V-s — дієслово із закінченням -s/-es, якщо наш підмет — це третя особа однини (he, she, it). 

Загальний принцип побудови питальних речень у майбутньому часі полягає в тому, що питання утворюються за допомогою допоміжного дієслова will, яке ставиться на перше місце перед підметом, а після підмета йде основне дієслово у відповідній формі для кожного з майбутніх часів в англійській мові.

Альтернативи майбутніх часів в англійській мові для вираження планів та намірів

Крім основних чотирьох часів для вираження майбутніх дій, в англійській мові існують альтернативи, які дозволяють точніше виразити майбутнє залежно від контексту. Так замість звичного нам will можна використати may або might, коли йдеться про ймовірності у майбутньому. Present Simple та Continuous також можна використати в розмовах про плани, фіксовані зустрічі (домовленості) або ж навіть розклад. Поглянемо уважніше на деякі альтернативи майбутнім часам в англійській мові. 

Теперішній час: Present Simple та Present Continuous 

В англійській про майбутнє можна говорити навіть у теперішньому часі. Surprise, surprise! Хоча це може здатися нелогічним чи незвичним, насправді Present Simple та Present Continuous інколи використовуються для вираження очікуваних подій.

1. Present Simple (теперішній простий час) використовується для вираження майбутніх дій у випадках, коли говоримо про офіційні розклади та графіки, адже вони відбудуться в майбутньому за чітким визначеним часом. Йдеться, зокрема, про транспорт, заходи чи події. 
2. Present Continuous (теперішній тривалий) використовується для вираження запланованих або вже організованих подій, часто у найближчому майбутньому. 

Порівняємо між собою Present Simple і Present Continuous для опису майбутнього. 

Важливо! Не плутайте Present Continuous та Future Continuous, коли йдеться про майбутній час. Якщо коротко: 

• Present Continuous — фокусується на запланованій дії чи події:
  We’re meeting our friends at «Paul» tomorrow evening. — Ми зустрічаємося з друзями завтра ввечері в «Paul». 

• Future Continuous — фокусується на тривалості дії у конкретний момент у майбутньому:
  They will be flying to Osaka at this time tomorrow evening. — Завтра у цей час вони летітимуть в Осаку. 

Конструкція to be going to 

Конструкція to be going to теж є популярною і ключовою альтернативою чотирьом основним майбутнім часам. Здебільшого вона використовується у двох випадках: 

1. коли ми говоримо про події, які вже заплановані заздалегідь, або маємо чіткий намір щось зробити:
   I’m going to start a new study project next month. — Наступного місяця я збираюся почати новий навчальний проєкт. 

2. коли ми говоримо про передбачення, що засновані на очевидних фактах чи доказах:
   Look at those dark clouds! It’s going to rain soon! — Подивись на ці темні хмари! Скоро піде дощ! 

Щоб побудувати речення з конструкцією to be going to, використовують таку формулу: 

am / is / are + going to + V 

My sister said she'd make her signature holubtsi for the winter holidays. I'm going to eat them all! — Сестра сказала, що приготує її фірмові голубці на зимові свята. Я збираюся з’їсти їх усі! 

Для побудови питальних речень am / is / are виноситься на перше місце, потім іде підмет та решта речення. 

• Is he going to call us later? — Він збирається подзвонити нам пізніше? 
• When are you going to move to a new apartment? — Коли ви збираєтеся переїхати до нової квартири? 

Щоб ще трішки наблизитися до носіїв мови та круто звучати у повсякденних розмовах, ознайомимося з популярним скороченням gonna. Це неформальне, але дуже поширене вживання конструкції going to. Речення будується за такою формулою: 

am / is / are + gonna + V 

Gonna = going to, тож після gonna частка to вже не вживається. 

• He’s gonna play Stalker this evening. — Він збирається грати у Stalker цього вечора. 
• What are you gonna do this weekend? — Що ти збираєшся робити на вихідних? 

Любителі музики, без сумнівів, зустрічали gonna у текстах пісень. Це скорочення додає легкості, ба навіть — ритмічності, робить пісні доступнішими та легшими для запам'ятовування. 

Наприклад, співачка Сія у пісні Chandelier кілька разів використовує скорочення: «I'm gonna swing from the chandelier. I'm gonna live like tomorrow doesn't exist. I'm gonna fly like a bird through the night.» (Я буду гойдатися на люстрі. Я буду жити, ніби завтра не існує. Я буду летіти крізь ніч, як пташка). 

Або ще слова з пісні Меган Трейнор та Джона Ледженда: «So I'm gonna love you like I'm gonna lose you. I'm gonna hold you like I'm saying goodbye.» (Тож я любитиму тебе так, ніби я ось-ось тебе втрачу. Я обійматиму тебе, ніби кажу «прощавай»). 

Використовуйте gonna у спілкуванні з друзями, у текстових повідомленнях, проте не у формальних ситуаціях (письмових чи усних). 

Future in the past: як виразити майбутні часи в англійській мові у reported speech

Майбутнє у минулому… ні, це не сценарій фільму про подорожі в часі. Граматична конструкція Future in the Past застосовується для: 

• опису планів чи намірів, які були у нас на момент минулого (She said she was going to travel to Italy — Вона сказала, що збиралася поїхати до Італії); 
• розповіді про прогнози чи очікування у минулому (He thought it would rain — Він думав, що буде дощ); 
• непрямої мови, коли в основному реченні йдеться про минулий час, а майбутнє виражається у підрядному реченні (They believed we would finish the project on time — Вони вірили, що ми завершимо проєкт вчасно). 

Нагадаємо, що непряма мова (indirect speech) в англійській мові використовується, щоб переказати слова іншої людини без дослівного цитування. Замість того, щоб повторювати точні слова, як у прямій мові, ми передаємо їх зміст у нашій власній інтерпретації. 

Речення в Future in the Past можна утворити кількома способами. 

Вправа на закріплення 

Оберіть правильний варіант відповіді для кожного речення. Щоб побачити підказку, натисніть на речення, яке вас цікавить.

FAQ

1. Яка різниця між to be going to та Future Simple? 

To be going to використовується для намірів та планів, прийнятих заздалегідь, а також для передбачень, що засновані на фактах. Future Simple використовується для спонтанних рішень чи обіцянок, а також для загальних припущень та прогнозів. Окрім всім відомого will, слова may та might також можуть використовуватись для вираження ймовірності щодо майбутнього. 

• Next year I am going to study abroad on a student exchange program. — Наступного року я збираюся навчатися за кордоном за програмою обміну студентами. 
• He will help you with your deadlines. — Він допоможе вам з дедлайнами. 

2. Коли використовується Present Continuous для вираження майбутнього? 

Present Continuous використовується для вираження майбутнього, коли йдеться про заплановані або організовані події чи домовленості, зазвичай з точним часом чи місцем. 

We’re meeting at 6 pm at the Khreshchatyk metro station. — Ми зустрічаємося о 6 вечора на станції метро Хрещатик. 

3. Скільки існує майбутніх часів в англійській мові? 

В англійській мові існує 4 основні майбутні часи: 

• Future Simple — простий; 
• Future Continuous — тривалий; 
• Future Perfect — доконаний; 
• Future Perfect Continuous — доконано-тривалий. 

4. Як змінюються майбутні часи в англійській мові у непрямій мові? 

У непрямій мові Future Simple перетворюється на would (He said that he would come — Він сказав, що прийде). 

Для вираження планів за допомогою майбутніх часів в англійській мові використовується was / were going to (He said he was going to study — Він сказав, що збирався вчитися). 

5. Що таке gonna? 

Gonna — неформальне скорочення від going to, що означає «збиратися щось робити». Використовується у розмовній мові для вираження майбутніх планів чи намірів. Наприклад: I’m gonna grab a coffee before work — Я збираюся випити кави перед роботою.