Fun. 20.09.2009

Forest in the city. Тату чи табу

Автор: Аріна

І хоч старші з дитинства твердять нам, що треба відрізнятися розумом, ми безупинно шукаємо засоби самовираження протягом усього життя. Поняття ексклюзивності міцно засіло у свідомості громадян і стало таким собі божком місцевого значення. На цьому, власне, і ґрунтується весь рекламний бізнес, шоу-індустрія, глянець та інше з ними. Людина хоче, щоб красиво і не як у всіх. Якщо ви теж стали на цей slippery slope, то, early or late, ви подумаєте: а чи не зробити мені татуювання? Люди, плечі, попереки і щиколотки яких рясніють картинками різного роду, виглядають як мінімум сміливими. Всі ці метелики, якорі, ієрогліфи, листочки конопель і купола, звичайно, мають нескінченно глибоке значення і, здебільшого, є деяким посилом цьому світові – такий собі message.

Однак слід зазначити, що посил можна і на майці написати. Я ось, наприклад, із задоволенням ношу майку з написом “looking for a millionaire”. Більше того, майка has an advantage over tattoo - по-перше, великий шрифт (у мільйонера, мабуть, зір не дуже), а по-друге, у мене, може, й не одне послання до світу.

Здавна люди прикрашали своє тіло татуюваннями для відлякування злих духів, залякування ворогів, а також для захисту від нечистої сили. Для деяких і зараз тату - це символ успіху. Люди like to tattoo their lucky numbers, тварин, які приносять удачу, різні символи. Але for success не обов'язково мати на тілі перманентні малюнки. Якщо у вас є свої oddities з цього приводу, то ви завжди можете замінити тату амулетом – носіть його на шиї, або in the wallet. Повірте, ефект буде той самий, а жертв – набагато менше.

Ну, і зрештою, це просто красиво. Про естетичні функції татуювань складно міркувати, бо в цьому питанні правильне лише одне: tastes differ. Що в нас – довжелезна шия, то у папуаса – завидна наречена. Татуювання може, як прикрасити, так і помітно зіпсувати. It, як кажуть, depends. Take into account тільки одне – цю прикрасу ви не зможете зняти, поміняти чи стерти.

І, тим не менш, є в татуюваннях щось таємниче. Те, що не можна замінити написом на майці. Людина з татуюванням розбурхує уяву, манить і викликає бажання розгадати його загадку.

Вам також може сподобатися:
Listening
Sing and Learn – Billie Eilish, розбір пісні "Wildflower" українською
Коли слухаєш пісню, іноді хочеться не просто відчути її емоції, а й глибше зрозуміти, як саме вона написана — якими словами, якими фразами. Пісні Біллі Айліш завжди вирізняються особливим стилем, тож у цьому випуску розбираємо граматику та лексику з пісні «Wildflower». Такий аналіз…
Fun
7 серіалів і фільмів з осіннім настроєм для покращення англійської
Ну що ж, прийшла пора діставати теплі светри та пледи, бо осінь вже точно тут! У мене осінь асоціюється з пожовклим листям, ароматом чорного чаю з лимоном й вечорами, проведені за переглядом фільмів чи серіалів. Тож я підготувала для вас добірку, яка допоможе зануритися в осінній настрій й водночас…
Vocabulary
One TV show for your English - серіал House of Guinness
Ви точно знаєте або хоча б чули про пиво “Guinness” – знаменита на весь світ марка ірландського пива. Але що насправді приховано за цим ім’ям? Це ви можете дізнатися у новому серіалі від Netflix “Дім Гіннесів”. Історія починається зі смерті сера Бенджаміна Лі Гіннеса,…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00