Vocabulary, About English Language. 12.03.2013
American VS. British English

Різниця між Football VS. Soccer

Автор: Ірина Омельченко
American VS. British English 

Всім, хто вивчає англійську мову, добре відомо, що є British English & American English. Що це означає? Різні мови? Різні правила? Різна граматика? Ні, все дещо простіше і, навіть, цікавіше. Внаслідок того, що Америка і Британія знаходяться дуже далеко і,  що в Америці проживають представники практично всіх національностей світу, American English зазнала досить великих змін. Більш за все змінилися: лексика, фонетика і розмовна мова.

Для того, щоб без проблем спілкуватись і не потрапляти у незручні ситуації як у Великобританії, так і в Америці, необхідно знати про відмінності між цими двома мовами. І саме ця щотижнева рубрика допоможе вам розібратись з основними парами слів, які плутають найчастіше!

 

Football VS. Soccer

 

От, наприклад, в британському значенні слово football – це гра, в яку грають в усьому світі. В даній грі м’яч б’ють ногами, а не руками.  



 

А от у Канаді, Австралії та США football – це гра з овальним м’ячем, який гравці можуть кидати руками або бити ногами. А от soccer у них – це вже наш футбол!

Як ви самі бачите, любі студенти, знання основних відмінностей лексики цих двох різновидів англійської мови зайвим не буде ніколи!

Вам також може сподобатися:
Vocabulary
Все про роботу англійською: структура розповіді та корисні фрази
Вам коли-небудь доводилося пояснювати англійською, чим ви займаєтесь? Здається, слова знайомі, але коли треба зібрати їх докупи — нічого не виходить. А що вже казати про опис обов’язків, команди чи навіть згадку про зарплату. Саме тому важливо знати, як впевнено розповідати про свою роботу…
Grammar
Відео: Чи є в тебе А2? Перевір свій рівень англійської
Перевірте, чи є у вас рівень А2 за 7 хвилин з новим відеотестом від Green Forest! На вас чекають: 9 тестових питань  5 секунд на відповідь (тисніть на паузу, якщо потрібно більше часу) детальний розбір відповідей, щоб зрозуміти помилки і пригадати правила Are you ready? Тоді вмикайте відео та дізнавайтесь,…
Reading
5 екранізованих книжок англійською, які варто прочитати
Здається, найприємніший спосіб вивчати англійську – це дивитися улюблені серіали та фільми англійською. Але не будемо забувати й про книжки. Тільки уявіть те відчуття, коли читаєте текст англійською, все розумієте і все далі заглиблюєтеся у сюжет. Сьогодні ділюся добіркою з п’яти сучасних…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00