About English Language, Vocabulary. 12.03.2013
American VS. British English

Разница между Football VS. Soccer

Автор: Ірина Омельченко
American VS. British English 

Всім, хто вивчає англійську мову, добре відомо, що є British English & American English. Що це означає? Різні мови? Різні правила? Різна граматика? Ні, все дещо простіше і, навіть, цікавіше. Внаслідок того, що Америка і Британія знаходяться дуже далеко і,  що в Америці проживають представники практично всіх національностей світу, American English зазнала досить великих змін. Більш за все змінилися: лексика, фонетика і розмовна мова.

Для того, щоб без проблем спілкуватись і не потрапляти у незручні ситуації як у Великобританії, так і в Америці, необхідно знати про відмінності між цими двома мовами. І саме ця щотижнева рубрика допоможе вам розібратись з основними парами слів, які плутають найчастіше!

 

Football VS. Soccer

 

От, наприклад, в британському значенні слово football – це гра, в яку грають в усьому світі. В даній грі м’яч б’ють ногами, а не руками.  

А от у Канаді, Австралії та США football – це гра з овальним м’ячем, який гравці можуть кидати руками або бити ногами. А от soccer у них – це вже наш футбол!

Для того, щоб зрозуміти різницю між цими двома словами краще, перегляньте відео. 
 


Як ви самі бачите, любі студенти, знання основних відмінностей лексики цих двох різновидів англійської мови зайвим не буде ніколи!

Всі попередні випуски рубрики American VS. British English ви можете знайти тут.

 
Вам также может понравиться:
Vocabulary
Как учить английский онлайн
Уверена, что каждый из вас задавал себе вопрос, возможно ли выучить английский язык онлайн. А как же курсы и частные преподаватели? Что нужно делать, чтобы выучить английский онлайн? И действительно, интернет пестрит разнообразными ресурсами для изучения языков онлайн. На каждом сайте то и…
Vocabulary
«Неправильный» английский язык – изучаем irregular verbs
Правила существуют, чтобы их нарушать. Эта фраза как нельзя лучше подходит к изучению английского языка, особенно некоторых его аспектов, неподвластных стандартам или логике. Когда вы наконец думаете, что хорошо понимаете английскую грамматику и все времена, вот тут и появляются irregular verbs. В английском…
About English Language
Как начать учить английский? Решений масса!
Скажем откровенно: выучить английский язык – не такая уж и сложная задача. Он окружает нас повсюду, огромная часть лексики уже прочно укоренилась в нашей памяти. Кроме того, даже в родном языке многие понятия заменились на англоязычные аналоги. Для тех, кто еще не владеет языком на базовом уровне,…
Интенсивный курс
 М. ПЛОЩАДЬ ЛЬВА ТОЛСТОГО,
ул. Льва Толстого 9-а, 3 эт.
Пн.-Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-15:00
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн.-Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн.-Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод». (Вход через бизнес-центр)
Пн.-Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Пирогова, 4/26
Пн.-Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн.-Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-15:00