Vocabulary. 13.02.2019
Everyday English

Как говорить о романтических отношениях на английском

Автор: Ксения Белова

Love is in the air…? I don’t know about you guys, but I truly believe that autumn is the best season of the year! Why? Lots of reasons! Romantic films, warm blankets, hot tea and dates! Romance is everywhere! So, let’s learn how to talk about love in English! 


How to describe your relationships:

  • We’re dating – мы встречаемся 
  • We’re seeing each other – мы только начинаем узнавать друг, друга, пока еще не встречаемся (зависит от контекста, иногда может подразумевать «встречаемся»)
  • We’re in a long-term committed relationship – мы не женаты, но состоим в длительных отношениях
  • S(he)’s taken – она(он) уже занята(занят)
  • We are engaged – мы обручены
  • I am married – я замужем/женат
  • I fell madly in love with… - я безумно влюбилась/влюбился в…
  • He is desperately in love with me – он безнадежно влюблен в меня
  • It was love at first sight – это была любовь с первого взгляда 
  • We’re on a break – у нас перерыв в отношениях
  • S(he) ended it – Она(он) решил(а) закончить отношения
  • S(he) dumped me – Она(он) бросил(а) меня 
  • We broke up/ we split up/ it’s over – мы расстались  
  • I’m single – я свободен(а)
  • He/she is my ex – он(а) мой(моя) бывший(бывшая) 
  • My wife and I are separated – мы с женой разошлись 
  • We are divorced – мы в разводе 


So, are you single or married? If single, then you should go on a date! But, how to ask someone out? Let’s learn some useful phrases! 

  • I want to ask you out – Я хочу пригласить вас на свидание
  • Do you want to go for a drink sometime? - Не хотели бы вы выпить когда-нибудь?
  • I was wondering if you'd like to go out for a drink sometime – Мы было интересно, не хотели бы вы выпить со мной как-нибудь. 
  • If you'd like to meet up sometime, let me know! – Если бы вы хотели встретиться, дайте мне знать
  • Would you like to join me for a coffee? – не хотели бы вы составить мне компанию за чашкой кофе? 
  • Do you fancy getting a bite to eat? – Не хотели бы вы перекусить? 
  • Do you fancy going to see a film sometime? – Не  хотели бы вы посмотреть фильм как-нибудь? 
  • That sounds good – звучит отлично
  • I'd love to! – с удовольствием! 
  • Sorry, I'm busy – извините, я занят(а)
  • Sorry, you're not my type! – извините, вы не в моем вкусе! 

 

And finally, some interesting idioms for you:

  • pop the question – делать предложение 
  • tie the knot – жениться\выходить замуж 
  • a match made in heaven – идеальная пара, идеальные отношения 
  • go Dutch – делить счет в ресторане (напополам)  
  • to go out with someone – встречаться с кем-то/ходить на свидание
  • to be on the rocks – переживать сложный период в отношениях 
  • to make up – мириться после ссоры 
  • to play hard to get – притворяться, что не заинтересован в отношениях, чтобы заинтриговать 
  • to fall head over hills (in love)  - безумно влюбиться в кого-то 
  • to have a crush on someone – когда вам кто-то нравится и вы тоже хотите нравиться этому человеку 

А еще советуем пройти короткий онлайн курс английского языка от Booyya - Relationship Idioms with Cap The Cat - https://bit.ly/39ucDOt, созданный в формате комиксов и позволяет быстро запоминать новую лексику. Эти идиомы понадобятся вам, если вы выясняете отношения, ссоритесь, миритесь или хотите поддержать светскую беседу.

Thank you for reading and learning with me! I wish you fantastic dates this autumn!))

Вам также может понравиться:
Listening
One TV show for your English - сериал Squid Game
Все мы когда-то играли в простые детские игры: перетягивание каната, резинки, музыкальные стулья и тому подобное. В Корее есть свои детские игры, например, "Игра в кальмара", откуда и название этого сериала. Почему сериал называется как детская игра? Однажды Сонг Ги Юн, главный герой сериала,…
Reviews
Бесплатный урок английского с Notes. Video Lesson. Talking about clothes using comparative adjectives. A1
Согласитесь, мы довольно часто сравниваем разные вещи. Поэтому нашим родным языком мы научились это хорошо делать, а как об этом сказать по-английски? Смотрите наш новый интерактивный видеоурок Talking about clothes using comparative adjectives - https://bit.ly/3BmahwT и дизнаватесь, как правильно это…
Fun
One TV show for your English - сериал Nine Perfect Strangers
Новый мини-сериал с Николь Кидман и Мелиссой МакКарти, "Nine Perfect Strangers", уже наделал шума в сети. Девять человек со своими личными трагедиями, которые они тщательно скрывают, оказываются в райском ретритному велнес-центре "Транквилум". Здесь, попивая полосе из экзотических…
Интенсивный курс
 М. ПЛОЩАДЬ ЛЬВА ТОЛСТОГО,
ул. Льва Толстого 9-а, 3 эт.
Пн.-Чт.: 09:00-22:00
Пт.: 13:00-20:30
Сб.-Нд.: 09:30-16:00
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн.-Пт.: 13:00-21:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 09:00-11:00, 13:00-22:00
Вт., Чт., Пт.: 13:00-22:00
Сб.: 09:00-14:30
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод». (Вход через бизнес-центр)
Пн., Ср., Пт.: 09:00-11:00, 13:00-21:30
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 09:00-15:00
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Пирогова, 4/26
Пн., Ср., Пт.: 10:00-21:30
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 09:00-14:30
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн., Ср.: 13:00-21:30
Вт., Чт., Пт.: 13:00-20:30
Сб.: 10:00-14:30