Close
Vocabulary. 09.04.2015
Everyday English

Корисна англійська лексика: У ресторані / Трапеза поза домом

Автор: Маша Миронова

Wherever we travel, we always get hungry. And then we have to explain what we want to order in a restaurant. But the waiter doesn’t always understand sign language and miming. What should we do? 

We should use these phrases!

 

  • I’d like a table for two, please. – Мені столик на двох, будь ласка. 
  • Enjoy your meal. = Bon appetit! – Смачного! 
  • Could we have... (some wine)? – Можна нам, будь ласка ...? 
  • That was delicious. – Це було дуже смачно. 
  • Could I see the menu, please? – Можна мені меню, будь ласка? 
  • Could I have the wine list, please? – Можна мені карту вин? 
  • We are ready to order. – Ми готові зробити замовлення. 
  • What do you recommend today? – Що ви сьогодні порадите? 
  • What's this dish? What's in it? – Що це за страва? Що в ній? 
  • What's the (soup) of the day? – Який (суп) дня? 
  • Do you have any specials? – У вас є спеціальні страви? 
  • I'm allergic to... - У мене алергія на ...
  • I'm on a diet. – Я на дієті. 
  • I'm a vegetarian. – Я вегетаріанець. 
  • I'll have the... - Я буду ...
  • I'll take this. – Я візьму це. 
  • For my starter/main course/dessert, I'll have... - На закуску / основне блюдо / десерт я візьму ...
  • I want my steak medium. – Я хочу стейк середнього просмажування. 
  • Nothing else, thank you. – Це все, дякую. 
  • This doesn't taste right. – Це на смак якесь дивне. 
  • We've been waiting for a long time. – Ми вже довго чекаємо. 
  • This food is cold/too salty. – Ця їжа холодна / занадто солона. 
  • We're in a hurry. How long will it take? – Ми поспішаємо. Скільки це займе? 
  • Can I have the bill, please? – Можна рахунок будь ласка? 
  • Can I pay by credit card? = Do you take credit cards? – Можна заплатити карткою? 
  • Is service included? – Сервіс включений? 
  • Is it allowed to smoke here? – Тут можна курити? 
  • Can we pay separately? – Можна нас окремо порахувати? 
  • It's on me. – Плачу я. 
  • Let's split the bill. – Давайте навпіл заплатимо. 

And here are some things you can see on the menu: 

  • Starters: закуски 
  • Wine list: винна карта 
  • Main course: основна страва 
  • Side dishes: гарніри 
  • Salads: салати 
  • Desserts: десерти 
  • Drinks = Beverages: напої 
  • Burgers: бургери 
  • Sandwiches: бутерброди 

Watch this video to see how “Friends” go to the restaurant! 

Вам також може сподобатися:
Video
Відео: ці українські фрази НЕМОЖЛИВО перекласти англійською
Чи можна перекласти українську фразу англійською слово в слово і бути впевненим, що співрозмовник зрозуміє вас правильно? На жаль, далеко не завжди. Саме про такі випадки говоримо у нашому новому відеоуроці з Катериною Ковальовою, де розбираємо відомі українські вислови та шукаємо для них природні англійські…
Grammar
Sing and Learn - Olivia Rodrigo, розбір пісні "Drop Dead" українською
Келих шампанського з подружками, караоке і романтичні пісні на всю гучність. Впізнали себе? Впевнена, що імʼя Олівії Родріго точно не нове для вас. Ця молода американська співачка зараз на своєму піку – її сингли заполонили Spotify, її новий реліз “Drop Dead” став ТікТок сенсацією,…
Vocabulary
Англійські прислів'я та їх українські відповідники: від кухарів до чортів у болоті
Кожна мова — це величезний архів образів. В українській мові ми печемо раків, коли нам соромно, а англієць натомість стає червоним, мов буряк (red as a beetroot). Коли ми намагаємося перетягнути свої звичні образи в англійську — виникає той самий сюрреалістичний ефект, через який і народжуються…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00

GREEN FOREST FAMILY

Інші наші продукти, які допоможуть
вам стати кращими

Підписка на 200+ курсів англійської від 210 грн/міс. Перейти на сайт
Підписка на регулярні англомовні івенти від 499 грн/міс. Перейти на сайт
Сервіс індивідуальних уроків 15/30 хвилин від 3100 грн/пакет Перейти на сайт
Курс Standard: 48 уроків, 3 місяці від 7200 грн/курс Перейти на сайт
Носії та українські викладачі від 17 уроків 7500 грн/курс Перейти на сайт
Універсальні й адаптивні курси для компаній від 995 грн/заняття Перейти на сайт
Live Speaking Clubs щотижня (ср, чт, пт, сб, нд) від 299 грн/клуб Перейти на сайт
Курс Standart: 16 тренінгів 8 тижнів 9900 грн/курс Перейти на сайт
Більше 40 типів завдань для онлайн-курсів, уроків і підручників Перейти на сайт
Клікабельні ESL-уроки за 5 хвилин від $8,25/міс. Перейти на сайт
Готове рішення для зростання мовної школи від 114 грн/учень Перейти на сайт
Професійний розвиток мовних шкіл - курси, вебінари, форуми Перейти на сайт
Система для адміністрування розкладу, абонементів, обліку занять, нарахування зарплат та багато іншого. Перейти на сайт
Подарунки зі змістом та настроєм Перейти на сайт
Корпоративні подарунки та мерч під ключ. Від ідеї до бантика на коробці. Перейти на сайт