Автор статті Анна Олійник - викладач школи англійської для дітей та підлітків Грін Кантрі(Green Country)
Прокидаємося ( Waking up)
І знову ми повертаємось до вивчення англійської вдома. Як Ваші результати з попередньою лексикою? Нагадуємо, що діткам спочатку може бути складно засвоювати лексику, і не чекайте відразу повної віддачі від дитини. Але Ви можете якимось чином заохотити Ваше чадо до вивчення і до повторення слів. Звичайно діткам від 0 до 3 років легше сприймати і запам’ятовувати, а от від 3 до 6 – вже маєте пояснити, що ви будете вивчати англійську мову, заохочуючи діточок, намагатися зробити цей процес найцікавішим.
Минулого разу ми вивчали фрази, які ви можете використати під час вкладання дитини спати. Якщо ви раптом пропустили цю статтю - рекомендуємо її переглянути.
А сьогодні ми з вами та вашою дитинкою будемо прокидатися англійською мовою. Якщо ваш рівень невисокий, ви можете навіть приклеїти написані чи надруковані фрази біля ліжечка, щоб було легше їх згадати. Бажано кожного дня додавати нову фразу.
Ото ж, Доброго ранку!-Good morning!
Ти вже прокинувся(лася)?-Are you awake?
Що тобі наснилося? - What dreams did you have?
Як ти спав(ла)? - How did you sleep?
Прокидайся! - Wake up!
Соня – Sleepyhead!
Відкривай оченятка – Open your eyes
Дивись, як світить сонечко! – Look, the sun is shining!
Я знаю, що ти ще хочеш поспати, але вже час прокидатися - I know that you want to sleep, but its
time to wake up.
Давай я допоможу тобі встати – Let me help you to get up!
Давай вмиємося і почистимо зубки – Lets wash yourself and brush your teeth.
Зубна паста – Toothpaste
Зубна щітка – Toothbrush
Рушник – Towel
Ти маєш чистити зубки 2 рази на день – You must brush your teeth twice a day.
Давай розчешимося – Lets brush your hair.
Після того як почистиш зубки будемо снідати – When you finish brushing your teeth we will have breakfast.
Давай швидше! – Hurry up!
Одягни це плаття – Put on this dress, please.
Зніми піжаму – Take off your pyjamass.
Перевдягнися – Сhange your clothes.
Ну і звичайно не забуваємо прослуховувати пісені, а ще краще - підспівувати. Минулого разу ми говорили про колискові пісні, а тепер рекомендуємо розширити підбірку і добавити інші дитячі пісні, які дітки будуть згодом наспівувати – будьте впевнені!
(Traditional)
|
If you get up in the morning at a quarter to one
and you want to have a little fun,
You brush your teeth ch ch ch ch, ch ch ch ch...
If you get up in the morning at a quarter to two
and you want to find something to do,
You brush your teeth ch ch ch ch, ch ch ch ch...
If you get up in the morning at a quarter to three
and you want to hum a tweedle dee dee,
You brush your teeth ch ch ch ch, ch ch ch ch...
|
If you get up in the morning at a quarter to four
and you think you hear a knock at the door,
You brush your teeth ch ch ch ch, ch ch ch ch...
If you get up in the morning at a quarter to five
and you just can't wait to come alive,
You brush your teeth ch ch ch ch, ch ch ch ch... |
|
Good morning, good morning, good morning
Good morning, good morning, good morning
Good morning, good morning, good morning
Good morning, good morning, good morning
Clap your hands, clap, clap, clap
Stomp your feet, stomp, stomp, stomp
Spin around, spin, spin, spin
|
Good morning, good morning, good morning
Good morning, good morning, good morning
Good morning, good morning, good morning
Good morning, good morning, good morning
Wash your hands, wash, wash, wash
Shake your hands, shake, shake, shake
Brush your teeth, brush, brush, brush |
А після пробудження можна порухатися по-англійськи :)
|
Wiggle your fingers, blink your eyes
Wiggle your fingers, blink, blink, blink
Move your hands side to side
Move your hands side to side
CHORUS
Shake your hands 1, 2, 3
Shake your hands, Shake with me
Shake, shake, shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake, shake, shake
Touch your ears
Touch your nose
Touch your mouth
And chin below
Move your head all around
Move your head all around
|
Chorus
Pat your knees pat, pat, pat
Pat your knees pat, pat, pat
Move your shoulders up and down
Move your shoulders up and down
Chorus
Clap your hands, clap, clap, clap
Clap your hands, clap, clap, clap
Move your feet back and forth
Move your feet back and forth
|
Багато інших цікавих відео і пісень можна знайти за наступними посиланнями:
.png)
М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.png)