Fun, Vocabulary, Video. 03.02.2025

5 TED Talks англійською про те, як керувати своїми фінансами та заощаджувати

Автор: Іра Озадовська

А ви вважаєте себе фінансово грамотними? Світ фінансів може здаватися складним і заплутаним, але сьогодні пропоную вам трошечки із цим розібратися за допомогою 5 TED Talks англійською мовою. Ці короткі, але змістовні виступи експертів з усього світу допоможуть вам знайти відповіді на найактуальніші питання про фінанси, покращити свій listening та поповнити словниковий запас новими англійськими словами та фразами. Поїхали розбиратися!

1. What's really hindering your financial freedom

Завдяки технологіям ми маємо більше, ніж будь-коли раніше, доступу до інформації про фінансову грамотність. Наприклад, можемо налаштувати автоматизовані ощадні або інвестиційні рахунки лише кількома натисканнями кнопки. Але ж чому тоді виникають занепокоєння щодо управління фінансами?? Спікер у цьому повчаючому відео розповість вам, як правильно робити ключові перші кроки для створення справжнього багатства. 

Тривалість відео: 13:16
Рівень англійської: від Pre-Intermediate і вище. 
Особливості мови: Спікер має помірний темп мовлення, акцент та чітко вимовляє кожне слово.

Корисні слова та фрази англійською: 

  • change in perspective – зміна перспективи  
  • outcome – результат  
  • reframing – переосмислення
  • limiting beliefs – обмежувальні переконання  
  • debt – борг
  • financial literacy – фінансова грамотність  
  • lack of clarity, confidence and direction – відсутність чіткості, впевненості та напрямку 
  • financial anxiety – фінансова тривожність  
  • foundation – основа
  • scarcity mindset – мислення дефіциту  
  • survival methodology – методологія виживання  
  • community and familial impact – вплив на спільноту та сім’ю  
  • hasty financial decisions – поспішні фінансові рішення  
  • streams of passive income – джерела пасивного доходу  
  • vital – необхідний 
  • wounds – рани

 

2. 3 psychological tricks to help you save money (5:36)

Хакнути свій мозок, щоб більше заощаджувати? Не повірите, але це можливо. Про це коротко, але дуже інформативно розповідає Венді Де Ла Роза, яка вивчає, як звичайні люди приймають рішення, щоб покращити свій фінансовий добробут. Те, що вона знайшла, може допомогти вам безболісно взяти на себе зобов’язання заощаджувати більше і витрачати менше.

Тривалість відео: 5:36
Рівень англійської: від Intermediate і вище. 
Особливості мови: Спікерка має швидкий темп мовлення, чітко вимовляє слова.

Корисні слова та фрази англійською: 

  • saving behavior – поведінка заощаджень  
  • intentions and actions – наміри та дії
  • to bridge this gap – подолати цей розрив  
  • pre-commitment – попереднє зобов’язання  
  • environmental cues – навколишні сигнали  
  • binding contract – обов’язковий контракт  
  • transition moments – перехідні моменти  
  • financial commitment – фінансове зобов’язання  
  • habit – звичка
  • to unlink credit card – відключити кредитну картку  
  • to link a debit card – підключити дебетову картку  
  • to predict behavior – передбачати поведінку у певному середовищі  

 

3. An honest look at the personal finance crisis

У цьому відео письменниця Елізабет Уайт починає відверту розмову про фінансові проблеми та пропонує практичні поради, як жити насиченим життям з обмеженим доходом.

Тривалість відео: 18:02
Рівень англійської: від Intermediate і вище. 
Особливості мови: повільний темп мовлення, чітко вимовляє слова.

Корисні слова та фрази англійською: 

  • fake appearances – удавана успішність  
  • economic free fall – економічне падіння  
  • sketchy – нестабільний
  • A sequence of events where rock bottom was possible – низка подій, де дно стало реальним сценарієм  
  • to stand on the abyss – стояти над прірвою  
  • retirement income gap – дефіцит пенсійного забезпечення  
  • flat and falling wages – зарплати, що стоять на місці або падають  
  • a work-for-life proposition – перспектива працювати до кінця життя 
  • Money is green. – Гроші є гроші (байдуже, як ти їх заробляєш)  
  • bridgework – тимчасова робота, яка допомагає пережити кризу 
  • resilience circles – групи взаємопідтримки  
  • entrepreneur – підприємець

 

4. 6 ways to improve your relationship with money

Ви теж втомилися від “успішного успіху”, який заповнює простір і не дає продихнути? Контроль над нашими особистими фінансами може здатися непосильним, але це не обов’язково. Спікерка Тасунда Дакетт розповідає, як зменшити сором щодо фінансів і почати щирі розмови про те, як заощаджувати.

Тривалість відео: 4:22
Рівень англійської: від Intermediate і вище. 
Особливості мови: швидкий темп мовлення.

Корисні слова та фрази англійською: 

  • My bank account does not align with my dreams. – Мій банківський рахунок не відповідає моїм мріям. 
  • fraught relationship with money – напружені відносини з грошима  
  • to change the narrative – змінити наратив  
  • Money is not the end-all be-all. – Гроші – це не головна мета.
  • to accomplish your goals – досягати своїх цілей  
  • rainy day fund – фонд на чорний день  
  • Your goals need to align with your behaviors. – Твої цілі мають відповідати твоїм діям. 
  • impulse spending – імпульсивні покупки  
  • net worth – власний капітал, фінансовий стан  

 

5. How to buy happiness 

А ви погоджуєтеся з прислів’ям “money doesn't buy happiness” (щастя не купиш за гроші)? У цьому відео Майкл Нортон ділиться захоплюючим дослідженням про те, як за гроші справді можна купити щастя, якщо ви не витрачаєте їх на себе. Послухайте дивовижні дані про те, як просоціальні витрати можуть принести користь вам, вашій роботі та іншим людям.

Тривалість відео: 10:41
Рівень англійської: від Intermediate і вище. 
Особливості мови: швидкий темп мовлення.

Корисні слова та фрази англійською: 

  • to earn money – заробляти гроші 
  • self-help book – книга з саморозвитку
  • to spend money on – витрачати гроші на
  • to go into debt – залізти в борги
  • to measure happiness – вимірювати рівень щастя
  • to manipulate the amount of money – змінювати суму грошей
  • to make a donation – зробити пожертву
  • charity – благодійність
  • public policy – державна політика
  • investment return – прибуток від інвестицій
  • huge impact / huge effect – великий вплив 
  • sales performance – ефективність продажів

 

Ці 5 TED Talks – це лише крапля в морі корисної інформації про фінанси. Але я сподіваюсь, що ця добірка була для вас корисною для загального розвитку та для вашої англійської. Вірте в себе, розвивайтесь та досягайте успіху!

Вам також може сподобатися:
Vocabulary
Англійська в піснях – Розбір і переклад пісні Sam Smith - I’m Not the Only One
Вивчати англійську по класним пісням — why not? Підспівувати виконавцю і одночасно вчити нову лексику та граматику. Спробуйте такий спосіб покращення англійської разом з викладачкою Green Forest Юлею і нашим новим відео з розбором хіта "I’m Not the Only One" від Sam Smith. Юля…
Fun
One TV show for your English - серіал Severance, season 2
Уявіть, що вашу свідомість розділяють окремо на робочу і особисту. Ви б погодилися на такий “розрив”? Саме цю тему досліджує серіал «Severance», який вже дебютував з другим сезоном і отримав класну оцінку від фанатів. Сюжет серіалу розгортається навколо компанії Lumon Industries,…
Fun
Sing and Learn – Sabrina Carpenter, розбір пісні Please Please Please українською
Сабріна Карпентер – співачка, яка заполонила серця багатьох людей своїми піснями та красою. Напевно, вже всі, хто хотів та не хотів, чули “Please Please Please” – пісню, яка була номінована на пісню року на цьогорічній церемонії вручення премії "Греммі". Як ви вже зрозуміли,…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанційний курс
 М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
вул. Гетьмана Павла Скоропадського, 9а, 3 пов.
Офіс тимчасово не працює.