Video. 24.03.2020
10 Minute English

10 Minute English – 25. Короткометражный фильм “Trunk Space”

Автор: Светлана Урбанская

Этой короткометражке под названием "Багажник" ("Trunk Space") хватает ощущения свободы, путешествий, лета и ... черного юмора.
Анна и Присцилла отправились в поездку по солнечной пустыне, и вдруг Анна решила подобрать загадочного автостопера. Присцилла не одобряет такое решение Анны. Короткометражка подойдет для просмотра всем, начиная от уровня Intermediate.

Vocabulary and phrases:

  • A beast – зверь / чудовище
  • A trunk space – багажник
  • To pick up – подобрать на дороге
  • A stranger – незнакомец
  • A desert – пустыня
  • To assume – допускать
  • The finest examples – лучший пример
  • To stay clear of – держаться подальше
  • He’s all yours – он весь твой
  • We don’t have a signal – У вас нет связи (про телефон)
  • What brings you guys way out here? – Что вас сюда привело?
  • The creepiest dudes – отвратительные чуваки
  • Discrepancy – несоответствие
  • Desire – желание
  • Satisfaction – удовольствие
  • To kill time – убивать время
  • To figure out – разобраться
  • To make jewelry – делать украшения
  • To break up – разойтись
  • Don’t cry over spilled milk – Не плачь над разбитым корытом
  • To be devoted – быть преданным
  • Jackass – подонок
  • To turn out – оказаться
  • A cripple – калека (обидное)
  • Misunderstanding – недоразумение
  • To offend – обидеть
  • A Rorschach test – тест Роршаха
  • A tale – сказка
  • A tribe of hunters – племя (семья) охотников
  • Harsh winter – суровая зима
  • To suffer a famine – страдать от голода
  • To feed – кормить
  • To confess – признаваться
  • Decapitated bodies – обезглавленные тела
  • A psycho – псих
  • To get along – ладить
  • To smell nice – хорошо пахнуть
  • A hitchhiker - автостопер

А еще обратите внимание на короткий онлайн курс Английский для киноманов от Booyya - https://bit.ly/30UZadJ. Проходите онлайн курс и узнавайте больше о жанрах в кинематографе и их составляющих, почему триллер - это не жанр, и как сказать на английском "остросюжетный фильм".

Вам также может понравиться:
Fun
Английский в песнях. Чем жертвует The Weekend? Разбор и перевод песни Sacrifice
Всем нам иногда нужно отвлекаться на контент, не связанный с войной, поэтому мы решили выпустить новое учебно-музыкальное видео, которое записали для вас еще до 24.02. За 10 минут нового выпуска рубрики "Английский в песнях" наша Юля Кравченко расскажет вам немного о восхождении звезды The…
Fun
Готовимся к собеседованию на английском: вопросы и ответы с переводом
Это обучающее видео по подготовке к собеседованию мы отсняли очень давно, еще до войны. Но его тема, которая была актуальна раньше, сейчас стала только еще более актуальной. Приглашаем к просмотру нового видеоурока «Собеседование на английском языке, самые популярные вопросы и ответы на английском с…
Fun
One TV show for your English - сериал Euphoria
Секс, наркотики, жестокость, немного романтики, крутой саундтрек и молодежь, пытающаяся найти себя и понять жизнь. На экраны вышел новый сезон "Эйфории", вызывающий смешанные чувства, а это залог хорошего кино. Здесь дети, быстро ставшие взрослыми в этом жестоком мире, - драгдиллеры. И рядом…
Интенсивный курс
 М. ПЛОЩАДЬ ЛЬВА ТОЛСТОГО,
ул. Льва Толстого 9-а, 3 эт.
Пн.-Пт.: 12:00-20:00
Нд.: 10:00-15:00
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн.-Пт.: 08:00/09:00-11:00, 13:00-21:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 08:00-20:30
Вт., Чт., Пт.: 09:00-20:30
Сб.: 09:00-15:00
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод». (Вход через бизнес-центр)
Пн.-Пт..: 09:00-19:00
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Пирогова, 4/26
Пн., Ср., Пт.: 10:00-18:00
Вт., Чт.: 12:00-20:00
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн.-Пт.: 12:00-20:00
Сб.: 10:00-15:00