Як говорити про навчання англійською

Привіт, друзі!)
На вулиці вересень, а це означає, що я нарешті можу вас привітати з початком нового навчального року! Або хоча б у новому сезоні, якщо ваш шкільний/університетський досвід залишився в минулому =) У будь-якому випадку, я впевнена, ви погодитеся зі мною, що освіта дуже важлива, особливо самоосвіта, чи не так?) Тож давайте вивчимо кілька слів і фраз про освіту!

A borderline candidate – людина, у якого рівні шанси здати або провалити іспит
To cheat in an exam – шахраювати на іспиті
A course – курс (to do a course in – проходити курс з …)
A degree - ступінь, кваліфікація, яку ви отримуєте після навчання (to do a degree – вчитися, щоб здобути ступінь)
To excel at something– процвітати в чомусь, виділятися
To be expelled from school – бути виключеним зі школи
A gifted student – обдарований студент
To graduate from university – закінчити університет (a graduate – випускник)
To lecture in – читати лекцію з...
A lenient teacher – поблажливий, м'який викладач
A mock exam – пробний іспит (як практика перед іспитом)
A postgraduate – аспірант\магістр
To research/to do research into – досліджувати, проводити дослідження в...
An undergraduate – студент будь-якого курсу, який ще не отримав ступінь
To win a scholarship – виграти/отримати стипендію
About a year ago, I took an interest in… - Близько року тому мене зацікавило…
I was studying (for)/training for… -Я навчався/тренувався для того, щоб…
I needed to learn the basics of… - Мені потрібно було вивчити основи…
I had to revise for… - Мені потрібно було повторювати для…
I took a one-day crash course in… - Я пройшов одноденний інтенсивний курс по…
I used to practice…over and over – Я раніше практикувався/тренувався…знов і знов
I was amazed how quickly I started picking it up – Я був приємно вражений тим, як швидко мені вдавалося засвоїти це.
It was a great experience, even though it was hard work – Це був чудовий досвід, незважаючи на те, що він включав тяжку працю.
It was important/difficult/easy/useful/challenging/ a waste of time – Це було важливо/складно/легко/корисно/складним завданням (викликом)/витратою часу

And here’s some slang and idioms for you!

Teach someone a lesson -бути уроком комусь, відплатити комусь за погану поведінку, провчити
To pass an exam with flying colours – складати іспит з великим успіхом, з блиском
To learn something by heart/rote – вчити щось напам'ять
Eager Beaver - трудяга, людина багато і охоче працює, "трудоголік"
Bookworm – «книжковий черв'як», людина, що любить багато читати
Teacher’s pet – улюбленець вчителя
To play truant/ hooky – прогулювати школу
To drop out of university – вилетіти з університету
To sail through an exam – складати іспит без особливих зусиль, успішно впоратися з іспитом
To sit (for) an exam – складати іспит
To come top of your class – стати кращим у класі
Edutainment - поєднання розваги та освіти

Освіта важлива! Але не забувайте іноді розважатися! Пропоную зробити це прямо зараз!) Отже, ось відео про одного захопленого вчителя =) У вас колись був схожий вчитель у школі?)

Studying. Словник