Close
Vocabulary. 27.03.2014
Homophones

Омофони. Meet and meat

Автор: Маша Миронова

Hi, everyone!
Did you know that there are special words called “homophones”? It has nothing to do with phones, if that’s what you thought. Homophones (омоніми)  are words which have absolutely the same pronunciation but different meanings. For example, if you write that you’re so board, people will misunderstand you, because you’re not a board made of wood from a tree, you’re bored, you’re not interested.


Can you find another example in the picture? I’ll give you a hint  – it also has something to do with trees…

There are also words which have almost the same pronunciation, but still sound a bit different. For example, if you say “I want buy this” – it’s incorrect, because you meant “I won’t buy this”. One sound can make a great difference.

So as not to make fools of ourselves and do everything right, let’s find out a little more about…

Meet and meat

They are homophones. Вимовляються вони однаково. Here is the transcription: [mi:t] 
Meet – зустрічати, знайомитися. This is an irregular verb: Meet-met-met 

  • I meet my friends every day. 
  • I met my best friend five years ago, and we’ve been friends since then. 

Here are some phrases with “meet”: 

Phrase

Translation

Example

Meeting

Збори

I have a meeting at 10.

More to something than meets the eye.

Щось цікавіше, ніж здається спершу.

There’s more to Ana meets the eye.

Make both ends meet.

Звести кінці з кінцями.

Mike has three different jobs to make both ends meet.

Meet one’s match.

Зустріти гідного супротивника.

Sherlock Holmes met his match in Moriarty.

Meet someone halfway.

Піти комусь назустріч, знайти компроміс. 

If you want to close this deal you will have to meet us halfway.


Meat has a different meaning. Перекладається як м'ясо. 

Here are some phrases about meat: 

  • Raw meat – сире м'ясо. Don’t eat raw meat, you need to cook it first. 
  • Red meat – темне м'ясо (яловичина, баранина). Is red meat healthy? 
  • Meat-ball – фрикаделька. I like soup with meatballs. 
  • One man’s meat is another man’s poison – що одному добре, то шкідливе іншому. I wanted to eat chips and Mike didn’t. Oh well, one man’s meat is another man’s poison. 

Which kind of chicken meat do you prefer? 

Fill in the gaps: 
1. I need to ___ my colleagues soon. We  planned this ___________ yesterday. 
2. Chicken isn’t ______ meat. 
3. Is it difficult for you to make both ends __________? 
4. My friend loves raisins and I hate them. Well, one man’s _______ is another man’s ____________. 

Вам також може сподобатися:
Fun
One TV show for your English - серіал Stranger Things, Season 5
П’ятий сезон Stranger Things нарешті тут, і здається, що Гокінс знову не збирається відпочивати. Діти вже виросли, монстри — ні, а атмосфера стала ще насиченішою. Але найприємніше для нас, мовних фанатів, — персонажі знову видають такі фрази, що хочеться ставити їх у рамочку або…
Vocabulary
Відео: популярні англіцизми в англійській мові
У сучасних компаніях дедалі частіше використовують англійські слова навіть у повністю україномовній комунікації. Через це кожний з нас може відчувати плутанину між справжньою англійською та змішаними робочими термінами. Розуміння англіцизмів допомагає впевненіше почуватися в робочих діалогах. Тому,…
Vocabulary
Про політику англійською — поняття та фрази, які потрібно знати кожному освіченому громадянину
Розмови з колегами та друзями, соцмережі, книжки та фільми — усюди так чи інакше порушуються політичні питання та проблеми. Навіть люди, які не цікавляться політикою, навряд зможуть цілковито уникнути запитань і новин, пов’язаних із цією темою. Пропонуємо вивчити основну лексику, яка допоможе…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00

GREEN FOREST FAMILY

Інші наші продукти, які допоможуть
вам стати кращими

Підписка на 200+ курсів англійської від 210 грн/міс. Перейти на сайт
Підписка на регулярні англомовні івенти від 350 грн/міс. Перейти на сайт
Сервіс індивідуальних уроків 15/30 хвилин від 3100 грн/пакет Перейти на сайт
Курс Standard: 48 уроків, 3 місяці від 7200 грн/курс Перейти на сайт
Носії та українські викладачі від 17 уроків 6900 грн/курс Перейти на сайт
Універсальні й адаптивні курси для компаній від 995 грн/заняття Перейти на сайт
Live Speaking Clubs щотижня (ср, чт, пт, сб, нд) від 299 грн/клуб Перейти на сайт
Курс Standart: 16 тренінгів 8 тижнів 6900 грн/курс Перейти на сайт
Більше 40 типів завдань для онлайн-курсів, уроків і підручників Перейти на сайт
Клікабельні ESL-уроки за 5 хвилин від $8,25/міс. Перейти на сайт
Готове рішення для зростання мовної школи від 114 грн/учень Перейти на сайт
Професійний розвиток мовних шкіл - курси, вебінари, форуми Перейти на сайт
Система для адміністрування розкладу, абонементів, обліку занять, нарахування зарплат та багато іншого. Перейти на сайт
Подарунки зі змістом та настроєм Перейти на сайт
Корпоративні подарунки та мерч під ключ. Від ідеї до бантика на коробці. Перейти на сайт