Fun, Vocabulary. 21.10.2012

Sign language: During excursions

Автор: Іра Омельченко
 During excursions
Ну яка ж поїздка обійдеться без екскурсії в місті, яке ви давно хотіли відвідати! Тому, будучи в місті вашої мрії, не зволікайте, і приєднуйтесь до екскурсій) А їх, повірте, дуже багато – це і автобусні, і вело-прогулянки, і піші екскурсії, які теж варті вашої уваги.

Sightseeing tours sign
Marquez
If you are in a city of your dream and want to have an excursion , sightseeing tour would be a good option for you! Якщо ви потрапили до омріяного міста і хочете  потрапити на екскурсію, то оглядовий тур – саме для вас!
 
Private tours sign
Vancouver
Also each traveler while visiting another country has a chance to get a private tour which will be more expensive but only for you!  Також у кожного подорожуючого в іншій країні є можливість замовити приватну екскурсію, яка буде трохи дорожчою, зате лише для вас.
 
Lowest prices sign
And here visitors have a chance to get an excursion at the lowest prices. А  тут у подорожуючих є можливість отримати екскурсію за найнижчими цінами.
 
Bus tour sign
London
 
Also it is very interesting to see a city by tour bus (also known as hop on, hop off  bus).                                                                                                                                                                                                                                                                              Також дуже цікавим може вийти знайомство з будь-яким містом на оглядовому автобусі (також відомий як hop on, hop off  bus, на який ви можете сідати в будь-якій точці маршруту та сходити у місцях, які є для вас цікавими).
 
Bike tours sign
People who are fond of riding bicycles may have such an excursion – bicycle tour.  А для завзятих любителів велосипедів є й таке) так, саме екскурсія на велосипедах)
 
No entry sign
Philippines
If you are travelling along the city without any tour guide this sign can tell you that there is no entry! So, be careful and watch the signs on the roads and everywhere else. А якщо ви подорожуєте містом без гіда, то даний знак може сповістити вас, що входу немає. Тож, будьте обережними та слідкуйте за знаками на дорогах та в інших місцях.
 
Smile sign
USA
In the USA almost in every city there are places for happy people only. Do you want to get inside? В США майже в кожному місті є місця лише для щасливих людей. Вам не кортить дізнатися, що відбувається в середині?
 
Don’t be ugly sign
Canada
"It was captured in my city on our local garbage bin… I thought the words/meaning were awesome!" said an unknown citizen.  So visiting another city, country or continent, don’t litter, it’s just plain ugly.  “Я побачила цей напис в своєму рідному місті біля місцевого смітника… І задумалась над значенням цих слів!”, сказала жителька міста. Отож, відвідуючи інші міста, країни та континенти, пам’ятайте про охайність та людяність.
 
Push button sign
USA
A lot of people are not used to the way of crossing the road when first comes pushing the button, waiting for the signal and only then crossing the street. So be attentive!  Не всі люди знають, що існує спосіб переходу дороги шляхом натискання кнопки та очікування своєї черги. Тож, будьте уважними!
 
Oh English, you win again!
 
 
 
 
Вам також може сподобатися:
Fun
One TV show for your English - серіал The Handmaid’s Tale
“Оповідь служниці” звучить як назва серіалу з 90х. Але ж якщо врахувати, що словом “служниця” називають жінку, яка зобов’язана народжувати дітей багатіям в недалекому уявному майбутньому у вигаданій тоталітарній теократії Гілеад (що на території США). Так, це вже більш…
Fun
One TV show for your English - серіал Friends: the Reunion
Важко уявити людину, яка б вивчала англійську, але була не знайома з культовим серіалом "Друзі". Це я до того, що якщо ви така людина - в вас є цілих 10 сезонів розмовної англійської на будь-яку тему!  Але ж якщо ваша англійська "зростала" на Friends, то у вас сьогодні свято.…
Fun
One TV show for your English - серіал Love, Death & Robots
В час коли важко зробити вибір, що подивитися, режисери і продюсери серіалів приходять на допомогу, правда. Вам важко вибрати про любов, смерть чи  роботів? Тримайте Love, Death and Robots. Що б не відбувалося навколо - фінансові кризи, карантини, війни - це три найактуальніші теми сучасності.…
Інтенсивний курс
 М. ПЛОЩА ЛЬВА ТОЛСТОГО,
вул. Льва Толстого 9-а, 3 пов.
Пн.-Чт.: 09:00-22:00
Пт.: 13:00-20:30
Сб.-Нд.: 09:30-16:00
Стандартний курс
 М. ПАЛАЦ СПОРТУ,
вул. Рогнідинська, 4а
Пн., Ср., Пт.: 13:00-20:00
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. ПОЗНЯКИ,,
вул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 13:00-22:00
Вт., Чт., Пт.: 13:00-20:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. ЛІВОБЕРЕЖНА,
вул. Митрополита Андрея Шептицького, 4, оф. 32 (8 поверх), ТОЦ «Комод». (Вхід через бізнес-центр)
Пн., Ср.: 13:00-20:30
Вт., Чт., Пт.: 13:00-21:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. УНІВЕРСИТЕТ,
вул. Пирогова,4/26
Пн., Ср., Пт.: 10:00-21:30
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 09:00-14:30
 М. КОНТРАКТОВА ПЛОЩА,
вул. Хорива, 1-а
Пн., Ср.: 13:00-21:30
Вт., Чт., Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-14:30