Vocabulary. 30.01.2019
Everyday English

Як просити вибачення англійською мовою

Автор: Маша Миронова

Here are some expressions and phrases you can use to say that you’re sorry: 

  • I’m really sorry! – Я справді дуже шкодую. 
  • I would like to apologize. – Я хотів би попросити вибачення. 
  • Please forgive me. – Будь ласка, вибачте мені. 
  • I am so ashamed! – Мені так соромно! 
  • Please don't be angry. – Будь ласка, не злись. 
  • I don't know what to say. – Я не знаю, що сказати. 
  • Please accept my apology. – Будь ласка, прийміть мої вибачення. 
  • I realize I shouldn't have done that. – Я розумію, що не потрібно було цього робити. 
  • Please excuse my behaviour. – Будь ласка, вибачте мою поведінку. 
  • Please accept my sincere apologies. – Прийміть мої щирі вибачення. 
  • I think I went a bit too far. – Я знаю, що зайшов надто далеко. 
  • I crossed the line. – Я переступив межу. 
  • I didn't do this on purpose. – Я не навмисне! 

 

And this is what you can say when someone says they’re sorry. 

  • It’s ok, no problem. – Без проблем
  • I accept your apology. = Apology accepted. – Я приймаю ваші вибачення. 
  • No harm done. – Нічого поганого не сталося. 
  • I forgive you. – Я вам пробачаю. 
  • Don't do that again! – Не роби так більше! 

Як просити вибачення англійською мовою

Here are some slang expressions you can use in informal conversation: 

  • My bad! – Моя провина! 
  • Soz – slang for sorry 
  • No probs, dude – Без проблем, чувак. 
  • In texts – SRY = Sorry 
  • Sorry I asked – Вибач, що запитав (when you regret asking, now that you know the answer) 
  • Whoops! = Oops! = Упс (when you did something wrong) 

 

Here you can see a scene from our beloved “Friends”, in which Joey “apologizes” to Ross: 

 

Вам також може сподобатися:
Grammar
Навчальні відео про типові помилки в англійській мові
Practice makes perfect, і тільки так! Ми вчимося на помилках, своїх та інших, що й допомагає покращувати наші знання. Дивіться серію навчальних відео від викладачів Green Forest про поширені помилки в англійській та перевіряйте себе просто зараз: 10 англійських слів, які хочеться перекласти неправильно…
Listening
Навчальні відео про вимову
Зібрали для вас серію відео про вимову з нашого YouTube каналу, щоб ви могли одразу перевірити себе та попрактикувати свої розмовні навички! 15 назв брендів, які ви вимовляєте неправильно - https://youtu.be/-hH6zHn2-6M Як вимовляти складні та незрозумілі англійські звуки - https://youtu.be/ITf3XkU6WiE…
Grammar
Секрети вживання прийменників часу та місця: IN/ON/AT
Усім привіт! Б’юся об заклад, що хоч раз за весь час вивчення англійської мови ви задавались питанням: як же запам’ятати всі ці англійські прийменники?! Дійсно, дуже часто складно дати логічне пояснення, чому, наприклад, українські «в школі» та «в автобусі» англійською…
Інтенсивний курс
 М. ПЛОЩА ЛЬВА ТОЛСТОГО,
вул. Льва Толстого 9-а, 3 пов.
Пн.-Чт.: 09:00-22:00
Пт.: 13:00-20:30
Сб.-Нд.: 09:30-16:00
Стандартний курс
 М. ПАЛАЦ СПОРТУ,
вул. Рогнідинська, 4а
Пн., Ср., Пт.: 13:00-20:00
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. ПОЗНЯКИ,,
вул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 13:00-22:00
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Пт.: 13:00-20:30
Сб.: 09:00-14:30
 М. ЛІВОБЕРЕЖНА,
вул. Митрополита Андрея Шептицького, 4, оф. 32 (8 поверх), ТОЦ «Комод». (Вхід через бізнес-центр)
Пн., Ср.: 13:00-20:30
Вт., Чт., Пт.: 13:00-21:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. УНІВЕРСИТЕТ,
вул. Пирогова,4/26
Пн., Ср., Пт.: 10:00-21:30
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 09:00-14:30
 М. КОНТРАКТОВА ПЛОЩА,
вул. Хорива, 1-а
Пн., Ср.: 13:00-21:30
Вт., Чт., Пт.: 12:00-20:30
Сб.: 10:00-14:30