Vocabulary, Video. 11.12.2020
One TV show for your English

One TV show for your English - серіал Your Honor

Автор: Таня Пекарчук

"Ваша честь" - саме так звертаються до судді: людини, яка уособлює закон. Але поза судовою залою в судді є життя, де він не застрахований від нещасних випадків. Коли, скажімо, його син випадково збиває машиною іншого юнака, який виявляється сином голови кримінальної сім'ї Нового Орлеану. Bryan Cranston (усім знайомий за культовим Breaking Bad), здається, знову "пускається берега", аби врятувати і сина, і себе. Але якою ціною? 

One TV show for your English - серіал Your Honor

Поки на екрани вийшов лише перший епізод: накал емоцій, непрості рішення, дуже атмосферна картинка і музика. Але щось мені підказує, що цей міні-серіал на 10 епізодів вартий уваги. 

Прем’єра: 6 грудня 2020 
Рейтинг IMDB: 8.6
Рівень англійської: від Intermediate і вище
Особливості мови: американська англійська, кримінальна лексика, сленг. Але часто більше дії, ніж слів.

 
Корисні фрази з трейлеру:
  • What have you got me into? - У що ти мене вплутав?
  • I've got this. - В мене все під контролем. 
  • What's your emergency? - Що з вами трапилось? (Дослівно: Яка ваша надзвичайна ситуація? Перше питання, яке запитує оператор 911)
  • I can keep you safe if none hears about it. - Я можу тебе вберегти, якщо ніхто більш про це не дізнається. 
  • The head of the most vicious crime family in the city. - Голова найбільш жорстокої кримінальної сім'ї. 
  • I need a favor, no questions asked. - Мені треба послуга, без зайвих запитань
  • to run for - (тут) балотуватись (на якусь посаду)
  • howling - виття, завивання (звук)
  • hit-and-run (accident) - збити машиною когось і втекти з місця ДТП
Вам також може сподобатися:
Listening
Навчальні відео про вимову
Зібрали для вас серію відео про вимову з нашого YouTube каналу, щоб ви могли одразу перевірити себе та попрактикувати свої розмовні навички! 15 назв брендів, які ви вимовляєте неправильно - https://youtu.be/-hH6zHn2-6M Як вимовляти складні та незрозумілі англійські звуки - https://youtu.be/ITf3XkU6WiE…
Grammar
Секрети вживання прийменників часу та місця: IN/ON/AT
Усім привіт! Б’юся об заклад, що хоч раз за весь час вивчення англійської мови ви задавались питанням: як же запам’ятати всі ці англійські прийменники?! Дійсно, дуже часто складно дати логічне пояснення, чому, наприклад, українські «в школі» та «в автобусі» англійською…
Vocabulary
One TV show for your English - серіал In Treatment
Тільки серіалу про психотирапію нам не вистачало!  А може і справді не вистачало? Адже ця тема, хоч і не дуже популярна в Україні, але дуже актуальна! Тож, сьогодні в нашій рубриці One TV Show for your English серіал-терапія In Treatment. Серіал, як ви вже могли здогадатись, про психотерапевта…
Інтенсивний курс
 М. ПЛОЩА ЛЬВА ТОЛСТОГО,
вул. Льва Толстого 9-а, 3 пов.
Пн.-Чт.: 09:00-22:00
Пт.: 13:00-20:30
Сб.-Нд.: 09:30-16:00
Стандартний курс
 М. ПАЛАЦ СПОРТУ,
вул. Рогнідинська, 4а
Пн., Ср., Пт.: 13:00-20:00
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. ПОЗНЯКИ,,
вул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 13:00-22:00
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Пт.: 13:00-20:30
Сб.: 09:00-14:30
 М. ЛІВОБЕРЕЖНА,
вул. Митрополита Андрея Шептицького, 4, оф. 32 (8 поверх), ТОЦ «Комод». (Вхід через бізнес-центр)
Пн., Ср.: 13:00-20:30
Вт., Чт., Пт.: 13:00-21:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. УНІВЕРСИТЕТ,
вул. Пирогова,4/26
Пн., Ср., Пт.: 10:00-21:30
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 09:00-14:30
 М. КОНТРАКТОВА ПЛОЩА,
вул. Хорива, 1-а
Пн., Ср.: 13:00-21:30
Вт., Чт., Пт.: 12:00-20:30
Сб.: 10:00-14:30