Video, Vocabulary, Fun. 21.05.2021
One TV show for your English

One TV show for your English - серіал Love, Death & Robots

Автор: Таня Пекарчук

В час коли важко зробити вибір, що подивитися, режисери і продюсери серіалів приходять на допомогу, правда. Вам важко вибрати про любов, смерть чи  роботів? Тримайте Love, Death and Robots. Що б не відбувалося навколо - фінансові кризи, карантини, війни - це три найактуальніші теми сучасності. Кожен епізод торкається проблем моралі, цінностей, змушує задуматись про те, як живе людство і куди воно йде. Як би роботи подивились на життя людей? Чи народжували б люди дітей, якби могли жити вічно? Що є причиною агресії, а що її наслідком? Цей серіал піднімає найболючіші теми, залишає відкритими багато питань. А кожен епізод має різних авторів, голоси, естетику, і навіть різну тривалість. 

Пропоную дивитися з друзями, адже ви точно захочете обговорити кожну серію, або ж разом про неї помовчати. 

  • Прем’єра 2-го сезону: 14 травня 2021 
  • Рейтинг IMDB: 8.5 
  • Рівень англійської: від Pre-Intermediate і вище
  • Особливості мови: кожен епізод різниться, в основному небагато слів, але всі вони доречні в конкретному контексті, різні акценти.
 
Корисні фрази з трейлеру:
  • Hold my hand. - Тримай мою руку. 
  • I figure it leads to some other world. - Я припускаю, що вона веде до якогось іншого світу.
  • Why give all this up? - Навіщо від усього цього відмовлятися?

Ще корисні фрази з серіалу:

  • May I have a peek. - Можна глянути одним оком?
  • to pay handsomely - платити щедро
  • a heart rate is spiking - пульс (частота серцевих скорочень) зростає
  • to lose one’s senses - втратити відчуття
  • fear is my edge - страх - це моя перевага
  • Check this out. - Поглянь на це. 
  • to bounce sth - відбивати (наприклад, м’яч від підлоги)
  • an orifice - отвір (зазвичай в тілі, наприклад, рот)
  • a deity - божество
  • to emanate noise - видавати звук
  • to consort with sb - зв’язуватись з кимось, мати справу (часто з кимось поганим)
  • to annihilate humans - знищити людей
  • a trespasser - порушник (той, хто заходить на приватну територію)
  • to step aside - відійти в сторону
  • to keep an eye on sb - наглядати за кимось
  • a surface - поверхня
  • DNA - ДНК
  • profanity - лайка, нецензурщина
Вам також може сподобатися:
Fun
Англійська в піснях. Чим жертвує The Weekend? Розбір і переклад пісні Sacrifice
Всім нам інколи потрібно відволікатись на контент не пов'язаний з війною, тому ми вирішили випустити нове навчально-музичне відео, яке записали для вас ще до 24.02. За 10 хвилин нового випуску рубрики "Англійська в піснях" наша Юля Кравченко розкаже вам трохи про сходження зірки The Weeknd,…
Fun
Готуємось до співбесіди англійською: запитання та відповіді з перекладом
Це навчальне відео з підготовки до співбесіди ми відзняли дуже давно, ще до війни. Але його тема, яка була актуальною раніше, зараз стала тільки ще більш актуальною. Тож запрошуємо до перегляду нового відеоуроку «Співбесіда англійською мовою, найпопулярніші питання та відповіді англійською…
Fun
One TV show for your English - серіал Euphoria
Секс, наркотики, жорстокість, трішки романтики, крутезний саундтрек і молодь, яка намагається знайти себе і зрозуміти життя. На екрани вийшов новий сезон "Ейфорії", яка викликає змішані почуття, а це запорука хорошого кіно. Тут діти, які швидко стали дорослими в цьому жорстокому світі, - драгділери.…
Інтенсивний курс
 М. ПЛОЩА ЛЬВА ТОЛСТОГО,
вул. Льва Толстого 9-а, 3 пов.
Пн.-Пт.: 12:00-20:00
Нд.: 10:00-15:00
Стандартний курс
 М. ПАЛАЦ СПОРТУ,
вул. Рогнідинська, 4а
Пн.-Пт.: 08:00/09:00-11:00, 13:00-21:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. ПОЗНЯКИ,,
вул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 08:00-20:30
Вт., Чт., Пт.: 09:00-20:30
Сб.: 09:00-15:00
 М. ЛІВОБЕРЕЖНА,
вул. Митрополита Андрея Шептицького, 4, оф. 32 (8 поверх), ТОЦ «Комод». (Вхід через бізнес-центр)
Пн.-Пт..: 09:00-19:00
 М. УНІВЕРСИТЕТ,
вул. Пирогова,4/26
Пн., Ср., Пт.: 10:00-18:00
Вт., Чт.: 12:00-20:00
 М. КОНТРАКТОВА ПЛОЩА,
вул. Хорива, 1-а
Пн.-Пт.: 12:00-20:00
Сб.: 10:00-15:00