Fun, Listening, Video, Vocabulary. 17.02.2022
One TV show for your English

One TV show for your English - серіал Euphoria

Автор: Таня Пекарчук

Секс, наркотики, жорстокість, трішки романтики, крутезний саундтрек і молодь, яка намагається знайти себе і зрозуміти життя. На екрани вийшов новий сезон "Ейфорії", яка викликає змішані почуття, а це запорука хорошого кіно.

Тут діти, які швидко стали дорослими в цьому жорстокому світі, - драгділери. І поруч підлітки, які не хочуть дорослішати, заплутались в тому, ким вони є, не знають ким і як бути. 

Головну роль виконує талановита Zendaya, яка вже отримала за цю роль Emmy як краща актриса в драматичному серіалі. 

А для твоє англійської в серіалі багато-багато сленгу і розмовної англійської. Корисного перегляду! 

  • Прем’єра 2го сезону: 9 січня 2022
  • Рейтинг IMDB: 8.4 
  • Рівень англійської: від Intermediate і вище
  • Особливості мови: американська англійська, багато сленгу, досить зрозуміла вимова і помірний темп.

Цікаві фрази з трейлера: 

  • When’d you relapse? - Коли ти зірвалася (повернулась до вживання наркотиків)?
  • You better be joking! - Ти що жартуєш? (Краще б ти жартувала)
  • I came up with an amazing plan. - Я придумала чудовий план.
  • Why can’t I shake the feeling that there’s something you’re not telling me? - Чому я не можу позбутись відчуття, що ти мені чогось не кажеш? 

Ще корисні слова і фрази з серіалу: 

  • a rehab - реабілітаційний центр для залежних
  • to stay clean - не вживати наркотиків/алкоголю тощо
  • a guardian - опікун
  • tidy whities - чоловічі труси
  • short supply of sth - дефіцит, нестача
  • to sniff sth out - винюхувати, дізнаватися
  • a bowl cut - стрижка “під горщик”
  • to chop off - відрубати
  • to drop dead - померти
  • violence - жорстокість
  • I spy with my little eye - Я шукаю очима… (рядок з популярного дитячого віршика)
  • to feel bad (about sth) - співчуівти
  • to run business - керувати бізнесом
  • to snort sth - вдихати через ніс

Ще ​більше популярних та корисних для вашої англійської серіалів шукайте на сторінці рубрики One TV Show For Your English - https://bit.ly/3DytpsL

Вам також може сподобатися:
Fun
Англійська в піснях. Чим жертвує The Weekend? Розбір і переклад пісні Sacrifice
Всім нам інколи потрібно відволікатись на контент не пов'язаний з війною, тому ми вирішили випустити нове навчально-музичне відео, яке записали для вас ще до 24.02. За 10 хвилин нового випуску рубрики "Англійська в піснях" наша Юля Кравченко розкаже вам трохи про сходження зірки The Weeknd,…
Fun
Готуємось до співбесіди англійською: запитання та відповіді з перекладом
Це навчальне відео з підготовки до співбесіди ми відзняли дуже давно, ще до війни. Але його тема, яка була актуальною раніше, зараз стала тільки ще більш актуальною. Тож запрошуємо до перегляду нового відеоуроку «Співбесіда англійською мовою, найпопулярніші питання та відповіді англійською…
Fun
One TV show for your English - серіал The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window
"Жінка в будинку через дорогу від дівчини у вікні" - про серіал саме з такою заплутаною назвою сьогодні йтиме мова.  Анна, саме та жінка з будинку через дорогу, проживає ці останні кілька років зі спустошеним серцем, але постійно наповненим келихом. І коли в будинок навпроти переїздить…
Інтенсивний курс
 М. ПЛОЩА ЛЬВА ТОЛСТОГО,
вул. Льва Толстого 9-а, 3 пов.
Пн.-Пт.: 12:00-20:00
Нд.: 10:00-15:00
Стандартний курс
 М. ПАЛАЦ СПОРТУ,
вул. Рогнідинська, 4а
Пн.-Пт.: 08:00/09:00-11:00, 13:00-21:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. ПОЗНЯКИ,,
вул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 08:00-20:30
Вт., Чт., Пт.: 09:00-20:30
Сб.: 09:00-15:00
 М. ЛІВОБЕРЕЖНА,
вул. Митрополита Андрея Шептицького, 4, оф. 32 (8 поверх), ТОЦ «Комод». (Вхід через бізнес-центр)
Пн.-Пт..: 09:00-19:00
 М. УНІВЕРСИТЕТ,
вул. Пирогова,4/26
Пн., Ср., Пт.: 10:00-18:00
Вт., Чт.: 12:00-20:00
 М. КОНТРАКТОВА ПЛОЩА,
вул. Хорива, 1-а
Пн.-Пт.: 12:00-20:00
Сб.: 10:00-15:00