Vocabulary, Fun, About English Language. 25.03.2014

Найважчі слова в англійській мові

Автор: Аліна Шевченко

Нещодавно я переглядала книгу, в якій описуються конкурси для гучної компанії. Ось один з них: знайдіть найважчі для вимови слова, роздрукуйте їх та перевірте, наскільки добре ваші гості зможуть їх вимовити в кінці вечора. Звичайно, добре, якщо ви посміялися та гарно відпочили, а якщо справа стосується роботи чи зустрічі з важливими іноземними клієнтами, і ви, людина, яка впевнено володіє мовою, натрапляєте на слово «hereditary» або «simultaneously»… Роблячи вигляд, що ці слова вам відомі, ви швиденько їх вимовляєте за допомогою «кахи-кахи» і розумієте, що нема меж досконалості у вивченні англійської мови. 

І я задумалась: «А які слова можуть викликати труднощі для наших студентів?» 


Ось невеликий список «страшних слів»:

 
  • Upper-intermediate ['ʌpəֽɪntə'mi:dɪət] - вище середнього (наприклад, рівень володіння англійською мовою). Дуже часто люди, які володіють цим рівнем, не можуть його правильно вимовити, і цим самим ставлять під сумнів свої знання.
  • Acquaintance [ə'kweɪnt(ə)n(t)s] - знайомство, знайомий. Це слово часто можна зустріти у темі «Friendship», а вона є майже у кожному підручнику. Синонімом може бути слово friend.
  • Circumstance ['sɜ:kəmstæn(t)s] - обставина, умова. Слово лякає своєю довжиною, хоча треба просто прослухати, як правильно читається комбінація голосних звуків, і прочитати його буде легко. Синоніми – case, occasion, condition. 
  • Entrepreneur [ֽɔntrəprə'nɜ:] - підприємець. Слово має французьке походження, а, як відомо, у французькій мові половина звуків у слово може не читатися. Дуже важливе слово  для людей, які вивчають бізнес англійську, адже воно має однокорінні слова entrepreneurial, entrepreneurship. Синоніми – business owner, undertaker. 
  • Philosophical [ֽfɪlə'sɔfɪk(əl)] - філософський. Важкість викликає сполучення букв Ph на початку та середині слова, адже воно читається, як звук f.
  • Provocatively [prə'vɔkətɪvlɪ] - провокаційний, який викликає. У даному слові не читається літера е. 
  • Anonymous [ə'nɔnɪməs] - анонімний. У цьому слові сполучення букв ou читається одним звуком ə. Синонім – nameless. 
  • Thesaurus [θɪ'sɔ:rəs] - тезаурус або скарб. Проблема у цьому слові в тому, що в українській мові є слово «Тезаурус», тому можна не помітити, що в англійській версії на початку стоїть Th, яке передається звуком θ. У середині слова au читається за допомогою довгого ɔ:.
  • Particularly [pə'tɪkjələlɪ] - особливо, особливим чином. Почувши це слово, можна подумати: «Це вимовити нереально!». Важко прочитати лише кінцеву частину слова, адже заважає буква r, яку вимовляти не потрібно. Синоніми - in detail, minutely. 
  • Prioritising [praɪ'ɔrɪtaɪz ɪŋ] - виділення пріоритетів. У цьому слові аж чотири літери і, та всі вони читається по-різному. Перші три і читаються, як aɪ, а остання, як, ɪ.  
  • Pronunciation [prəֽnʌn(t)sɪ'eɪʃ(ə)n] - вимова. Це слово можна часто зустріти у кінці підручника з правилами правильної вимови слів. Часто літеру u читають, як u, а не, як ʌ. Синонім – articulation.
  • Hospitable [hɔs'pɪtəbl] - гостинний. Тут треба звернути увагу на наголос, адже він падає на другий склад. Синонім – open.
  • Anaesthetist [ə'ni:sthetɪst] - анестезіолог. Це слово насичене буквами s, t, і із-за накопичення приголосних звуків його важко прочитати.  
  • Unfortunately [ʌn'fɔ:ʧ(ə)nətlɪ] - нажаль. Слово використовується доволі часто, його можна зустріти у текстах та розмовній мові. Літери r та e не читаються. 
  • Auxiliary [ɔ:g'zɪlɪ(ə)rɪ] verb - допоміжне дієслово, наприклад, do, does, did, have. Це слово можна почути на занятті під час пояснення граматичних правил. Сполучення літер Au вимовляється за допомогою довгого ɔ:, літера а не вимовляється. 
  • Conscious ['kɔn(t)ʃəs] - свідомий. Тут важкість у буквосполученні sci, яке читаємо звуком ʃ , та ou, яке вимовляється звуком ə. Але правильну вимову краще послухати в електронному словнику. Синонім – aware.

Переможцем є слово «Floccinaucinihilipilification» [ֽflɔksɪֽnɔ:sɪֽnɪhɪlɪֽpɪlɪfɪ'keɪʃ(ə)n] - офіційно найдовше (29 літер) англійське слово. Означає воно звичку давати всьому негативну оцінку. І звичайно ж не будемо забувати про всіма улюблений огірок «Cucumber» ['kju:kʌmbə], який ніхто не може правильно вимовити з першого разу. 


Усі слова можна доволі часто зустріти в художній літературі та почути у розмові (крім слова floccinaucinihilipilification)☺, тому варто виділити час і потренувати вимову важких слів. У цьому вам допоможе сайт www.howjsay.com, де можна послухати, як правильно вимовляються англійські слова.

Вам також може сподобатися:
Vocabulary
Англійська для початківців: поради та практичні способи вивчати нові слова
Питання розширення словникового запасу продовжує бути актуальним як для тих, хто тільки почав вивчати англійську, так і для тих, хто розмовляє нею вже не перший рік. Незважаючи на те, що на цю тему написана вже не одна сотня статей, запитань про те, як запам'ятовувати нові слова, не стає менше –…
Vocabulary
Як вчити англійську онлайн у 2019 році?
Впевнена, що кожен з вас ставив собі запитання, а чи можливо вивчити англійську мову онлайн? А як же курси і приватні викладачі? Що потрібно робити, щоб вивчити англійську мову онлайн у 2019 році? І дійсно, в інтернеті багато різноманітних ресурсів для вивчення англійської мови онлайн. На кожному сайті…
Listening
Can you describe your dream house?
Мрієте про свій власний ідеальний будинок або квартиру? Уявляєте його у всій красі та з найдрібнішими деталями? А зможете описати його англійською мовою?   Після перегляду нашого нового навчального відео точно зможете! Адже наші викладачки обговорюють своє ідеальне житло, використовуючи багато…
Літній інтенсив
 М. ПЛОЩА ЛЬВА ТОЛСТОГО,
вул. Льва Толстого 9-а, 3 пов.
Пн.-Пт.: 10:00-20:00
Сб.: 10:00-15:00
(093) 170-27-31.
Курс англійської Communication Express
 М. УНІВЕРСИТЕТ,
вул. Пирогова,4/26
Пн.-Пт.: 10:00-20:00
Сб.: 10:00-15:00
(093) 170-27-39,
(094) 853-37-74
Стандартний курс
 М. ПАЛАЦ СПОРТУ,
вул. Рогнідинська, 4а
Пн.-Пт.: 10:00-20:00
Сб.: 10:00-15:00
(093) 170-27-38
 М. ПОЗНЯКИ,,
вул. Гришка, 6а.
Пн.-Пт.: 10:00-20:00
Сб.: 10:00-15:00
(093) 170-27-43,
(044) 247-04-75.
 М. ЛІВОБЕРЕЖНА,
вул. Митрополита Андрея Шептицького, 4, оф. 32 (8 поверх), ТОЦ «Комод».
Пн.-Пт.: 10:00-20:00
Сб.: 10:00-15:00
(093) 170-27-42,
(044) 383-72-62.
 М. УНІВЕРСИТЕТ,
вул. Пирогова,4/26
Пн.-Пт.: 10:00-20:00
Сб.: 10:00-15:00
(093) 170-27-39,
(094) 853-37-74
 М. КОНТРАКТОВА ПЛОЩА,
вул. Хорива, 1-а
Пн.-Пт.: 10:00-20:00
Сб.: 10:00-15:00
(093) 170-27-40,
(044) 233-10-06.
 М. ПАЛАЦ СПОРТУ,
вул. Басейна, 7-В, (4 поверх).
Пн.-Пт.: 10:00-20:00
Сб.: 10:00-15:00
(093) 170-27-36,
(044) 383-95-05.
Найбільша мережа шкіл англійської мови в Україні